Co Znamená КИНОПРОДЮСЕР v Češtině - Český překlad

• filmový producent
• producent
• filmová producentka

Příklady použití Кинопродюсер v Ruský a jejich překlady do Český

Французский кинопродюсер.
Kladský sborník.

Он ведь кинопродюсер, Брук.
Je to filmový producent, Brooke.

Она живет с каким-то кинопродюсером!
Ona žije s posraným filmovým producentem!

Я не кинопродюсер и не богатый мальчишка.
Já nejsem filmový producent ani bohatý synáček.

Ну а ты, великий кинопродюсер?
A co na to řekneš ty, producente filmových trháků?

Племяннице Майкла, Мэйби. Которая работала там кинопродюсером.
Michaelovu neteř Maeby, která tu pracovala jako filmový manažer.

Так твой отец, типа, кинопродюсер, так?
Takže tvůj táta je něco jako filmový producent, nebo něco takovýho?

Она вышла замуж за кинопродюсера Уберто Пазолини в 1995 году.
V roce 1995 se provdala za filmového producenta Uberta Pasoliniho.

Скажите Леблану, что вы- кинопродюсер.
Řeknete Leblancovi, že jste filmový producent.

Этот кинопродюсер придет нам на чашечку кофе. и я должна все подготовить, так что.
Ten producent přijde na kafe a já musím všechno nachystat, takže.

Зачем рэпер захотел убить кинопродюсера?
Proč by chtěl nějaký rapper zavraždit filmového producenta?

Мэйби была довольно заметным членом масс- медиа. так как она по- секрету, обманом работала кинопродюсером.
Maeby zaujala celkem prominentní místo v médiích, díky své práci jako filmový producent.

Аарон Руссо( 14 февраля 1943- 24 августа 2007)- американский бизнесмен, кинопродюсер, кинорежиссер и политический деятель.
Aaron Russo( 14. února 1943, Brooklyn- 24. srpna 2007) byl americký podnikatel v zábavním průmyslu, filmový producent a politický aktivista.

Форд, Харрисон( род. 1942)- американский актер и кинопродюсер.
Harrison Ford(* 13. července 1942 Chicago) je americký filmový herec.

Только что прибыл известный кинопродюсер Тито Скализе… который заключил контракт с голливудской звездой… о ее участии в цветном историческом фильме.
Je tu producent Toto Scalise, který má s naší divou smlouvu na výpravný historický velkofilm, snímaný na barevnou Techniramu.

На премьере также присутствовали французский актер Жерар Депардье и кинопродюсер Арно Фриллен.
Premiéře byli přítomni i francouzský herec Gérard Depardieu a filmový producent Arnaud Frilley.

Кинопродюсер подал иск против бэконицанца Джорджа Фабиана, утверждая, что пропаганда им Бэкона угрожает прибыли, ожидаемой от предстоящего фильма о Шекспире.
Baconián George Fabyan byl zažalován jistým filmový producentem, který trval na tom, že Fabyanovo obhajování Bacona ohrožuje zisky z připravovaného filmu o Shakespearovi.

Жюли Гайе( фр. Julie Gayet; род. 3 июня 1972, Сюрен)- французская киноактриса и кинопродюсер.
Julie Gayetová(* 3. června 1972, Suresnes, Francie) je francouzská herečka a filmová producentka.

Э́дгар Го́вард Ра́йт англ. Edgar Howard Wright Jr.( род. 18 апреля 1974, Пул, Дорсет, Англия)- британский кинорежиссер, сценарист, актер и кинопродюсер.
Edgar Wright(* 18. dubna 1974, Poole, Dorset, Anglie) je anglický televizní a filmový režisér, scenárista, producent a herec.

Серж Зильберман( фр. Serge Silberman, 1 мая 1917, Лодзь- 22 июля 2003, Париж)- французский кинопродюсер.
Serge Silberman( 1. května 1917 Lodž- 22. července 2003 Paříž) byl francouzský filmový producent.

Сабина Берман( исп. Sabina Berman, 21 августа 1955, Мехико)- мексиканская писательница и сценарист, журналист, кинорежиссер и кинопродюсер.
Sabina Berman Goldberg(* 21. srpna 1955, Ciudad de México) je současná mexická spisovatelka, psycholožka, dramatička, divadelní a filmová režisérka.

Шарль Пате( фр. Charles Pathé, 25 декабря 1863, Шеври- Коссиньи- 26 декабря 1957, Монте-Карло)- французский кинопромышленник, бизнесмен, кинопродюсер, основатель фирмы Pathé.
Charles Pathé( 26. prosince 1863, Francie- 25. prosince 1957, Monako) byl francouzský průkopník kinematografie a filmového průmyslu.

Ко́лин Хи́ггинс( англ. Colin Higgins; 28 июля 1941, Нумеа, Новая Каледония- 5 августа 1988, Беверли- Хиллз, Калифорния)- американский драматург, сценарист и кинорежиссер австралийского происхождения, изредка выступал как кинопродюсер и киноактер.
Colin Higgins( 28. července 1941 Nouméa- 5. srpna 1988 Beverly Hills) byl americký herec, producent a zejména režisér a scenárista.

Ама́нда Риге́тти- А́лан( англ. Amanda Righetti- Alan, 4 апреля 1983, Сент- Джордж)- американская актриса и кинопродюсер.
Amanda Righetti(* 4. dubna 1983) je americká herečka a filmová producentka.

Дэ́вид Гри́нуолт( англ. David Greenwalt, род. 16 октября 1949, Лос-Анджелес, Калифорния)- американский кинорежиссер, кинопродюсер и сценарист.
David Greenwalt(* 16. října 1949 Los Angeles, Kalifornie) je americký televizní producent, režisér a scenárista.