Co Znamená ПРОИЗВОДИТЕЛЬ v Češtině - Český překlad

• výrobce
• dodavatel
• producent
• pěstitel
• vyrábějící
• výrobcem
• výrobci

Příklady použití Производитель v Ruský a jejich překlady do Český

Производитель/ модель.
Výrobek/ model.

ООО« Эликс»- крупнейший производитель трубок ПВХ.
Díl- Nejvýznamnější výrobci fytofarmak.

Производитель сервера GLX.
Dodavatel GLX serveru.

Разработчик и производитель- Bell Aircraft.
Výrobcem a provozovatelem balonu je společnost Aerophile.

Производитель клиента GLX.
Dodavatel klientského GLX.

Очень позитивный 1 обзор- 1 производитель рекомендует это.
Velmi pozitivní 1 Recenze- 1 pěstitel doporučuje toto.

Производитель лучших духов!
Jsou výrobci nejlepších parfémů'!

Один из, если не самый крупный, производитель лекарств в Америке.
To je jeden z největších výrobců léků v Americe.

Производитель предоставил нам данные GPS.
Automobilka nám poskytla jeho GPS.

Россия- это крупнейший производитель кедровых орехов в мире.
Írán je největším výrobcem uměleckých tkaných koberců na světě.

Производитель отправил его по адресу в Бронксе.
Dodavatel to posílal na adresu v Bronxu.

Крупнейший производитель молока в США объявил о банкротстве.
Největší producent mléka ve Spojených státech požádal o bankrot.

Производитель ряда гражданских и военных самолетов.
Vyráběl řadu různých komerčních a vojenských letadel.

Норвегия- крупнейший производитель нефти и газа в Северной Европе.
Nigérie je největším producentem ropy a zemního plynu v Africe.

Я думал, производитель тех лодок прекратил их выпуск в 94.
Myslel jsem, že stavitel těch lodí zastavil jejich výrobu v roce' 94.

Sharp- японская корпорация, производитель электроники.
Sharp Corporation( japonsky シャープ株式会社) je japonská firma vyrábějící spotřební elektroniku.

Производитель натуральных напитков с технологией моментальной пастеризации.
Vyrábí přírodní nápoje. Patentovaný postup nazvaný Flash-Pas.

Citroen- единственный производитель, все машины которого выглядят отменно.
Citroen je jediným výrobcem, jehož všechny vozy vypadají dobře.

Я обнаружила химическую примесь, которую, возможно, добавил производитель. Метка.
Našla jsem chemické přísady, které by mohly být namíchány výrobcem.

Крупный производитель в Европе и Азии, до недавнего времени ломились и к нам.
Velký prodejce v Evropě a Asii. Chtěli expandovat i sem… až donedávna.

Американской кукурузы трансгенные, а" Вердиант"- крупнейший производитель.
Kukuřice ve Státech je geneticky upraveno, a Verdiant je největším výrobcem.

Производитель таких ужасов, как засухоустойчивый рис и высокоурожайный хлопок.
Tak děsivé produkty jako rýže odolná suchu, a bavlna se zvýšenou úrodou.

Почему последний британский производитель поездов недавно уволил половину своих работников?
Proč poslední britský strůjce vlaků nedávno propustil půlku zaměstnanců?

Производитель может изготовить одежду, но еще вам понадобится защита, подходящая этой эпохе.
Padělatel může udělat oblečení, ale také budete potřebovat ochranu do téhle éry.

Bandini Automobili- итальянский производитель автомобилей, существовавший с 1946 по 1992 год.
Bburago bylo italským výrobcem modelů aut, který působil v letech 1974-2005.

Производитель ядерный реакторов, фирма Babcock& Wilcox… Вот- интегральный быстрый реактор.
Babock a Wilcox, která vyrábí nukleární reaktory… tohle je integrovaný rychlý reaktor.

Kingston Technology- американская компания, производитель компьютерных комплектующих.
Kingston Technology je soukromá americká společnost, vyrábějící počítačové periférie.

Производитель Портативное оборудование для испытания диэлектрической прочности трансформаторного масла M AINTENANCE.
Výrobní zařízení pro zkoušku pevnosti v přenosných transformátorových olejích M AINTENANCE.

В Лавале базируется крупный производитель сыров, масла, йогуртов и других молочных продуктов Lactalis.
Společnost nadále zůstává významným výrobcem asfaltů, olejů a dalších rafinérských produktů.

Наряду с ГЭС в Нахараиме это был крупнейший производитель электроэнергии в подмандатной Палестине.
Spolu s hydrocentrálou v Naharajim šlo o největšího producenta elektřiny v tehdejší mandátní Palestině.