Příklady použití Меры предосторожности v Ruský a jejich překlady do Český
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Меры предосторожности.
Это лишь меры предосторожности.
Je to jen preventivní opatření.Мы должны принять меры предосторожности.
Musíme zavést preventivní opatření.Я принял меры предосторожности.
Přijal jsem preventivní opatření.Мне пришлось принять меры предосторожности.
Musel jsem učinit preventivní opatření.Combinations with other parts of speech
Použití s přídavnými jmény
Použití s substantivy
Уолтер, это меры предосторожности.
Waltere, je to preventivní opatření.Это просто необходимые меры предосторожности.
To jsou jen nezbytná předběžná opatření.Я принимаю меры предосторожности, потому что мне приходится.
Přijala jsem preventivní opatření, protože musím.Нужно принять и другие меры предосторожности.
Musíme přijmout ještě další preventivní opatření.Использовать меры предосторожности для измерения диэлектрических потерь масла.
Používejte preventivní opatření proti ztrátě ol….Вы побуждаете его принять меры предосторожности.
Мне стоит принять меры предосторожности и отделить его голову от тела.
Měl bych přijmout preventivní opatření a oddělit mu hlavu od těla.Уверяю вас, мы соблюдаем все возможные меры предосторожности.
Ujišťuji vás, že jsme učinili veškerá preventivní opatření.Нам все еще нужно принять все меры предосторожности на время перевозки.
Přesto musíme během transportu dodržet všechna preventivní opatření.Я посылаю Аманду в Лондон на несколько недель просто меры предосторожности.
Amandu pošlu na pár týdnu do Londýna, jen jako bezpečnostní opatření.Цунами: предупреждающие признаки и меры предосторожности- февраль 1996.
Tsunami: Varovné signály a předběžná opatření, únor 1996.Я прошу прощения за все меры предосторожности, но я должен быть осторожным.
Omlouvám se za všemi bezpečnostními opatřeními, ale musím být opatrný.Как использовать зажим амперметра и меры предосторожности[ Nov 26, 2019].
Jak používat upínací ampérmetr a bezpečnostní opatření[ Nov 26, 2019].Примите разумные меры предосторожности, сообщайте обо всем необычном, обо всем.
Uplatněte přiměřená bezpečnostní opatření, oznamte mi cokoli neobvyklého, cokoli.Спросите у госпожи Полдарк, приняла ли она меры предосторожности.
KLEPÁNÍ Poptávka ze paní Poldark pokud její bezpečnostní opatření jsou na místě.Распространенные неисправности и меры предосторожности автоматического выключателя подстанции элегаза.
Běžné poruchy a preventivní opatření jističe rozvodny SF6.Использование электроизоляционной обуви и меры предосторожности[ Jan 09, 2018].
Použití elektroizolačních obuvi a bezpečnostní opatření[ Jan 09, 2018].Значение измерения сопротивления постоянного тока обмоток трансформатора и меры предосторожности.
Меры предосторожности для измерения влажности трансформаторного масла[ Jul 24, 2019].
Bezpečnostní opatření pro měření vlhkosti transformátorového oleje[ Jul 24, 2019].Мы приняли дополнительные меры предосторожности, и патруль сейчас доставит сюда семью вашего брата.
Přijali jsme další bezpečnostní opatření a hlídka přiváží rodinu vašeho bratra sem dolů.Предыдущая статья:Значение измерения сопротивления постоянного тока обмоток трансформатора и меры предосторожности.
Dvojice: Význam měření odporu vinutí transformátoru a bezpečnostních opatření.Анализатор разложения газового разряда HZFJ- 80 SF6 Меры предосторожности при использовании и техническом обслуживании.
HZFJ-80 SF6 Rozkladový analyzátor rozpadu plynu Bezpečnostní opatření pro použití a údržbu.Изоляционные сапоги( перчатки) выдерживают испытание на напряжение устройства, меры предосторожности при использовании.
Izolační boty( rukavice) vydrží bezpečnostní opatření pro testovací zařízení.Автоматическая коробка передач выдерживает частоту напряжения, меры предосторожности и транспортировки, хранения.
Automatická výkonová frekvence vydrží preventivní opatření pro regulaci napětí a přepravu, skladování.Отсутствие частичной разрядки, проверка трансформатора, классификация и меры предосторожности при использовании.
Žádná klasifikace transformátoru s částečným výbojem a použití bezpečnostních opatření při skladování.
