Co Znamená НАВИГАЦИОННОЙ v Češtině - Český překlad

• navigační
• naváděcí

Příklady použití Навигационной v Ruský a jejich překlady do Český

Мы втроем являемся создателями навигационной системы.
My tři jsme vymysleli naváděcí systém.

В навигационной системе произошла поломка и корабль был утерян.
Byla zde porucha v navigačním systému a loď byla ztracena.

Добавлена отдельная опция для навигационной панели цвета.
Přidán Samostatná volba pro navigační lišta barvy.

Между ними ракета летела только с помощью инерциальной навигационной системы.
Na cíl je naváděna pomocí inerciálního navigačního systému.

Конструкция четырехпозиционной навигационной кнопки также понятна и удобна.
Design čtyřcestného navigačního tlačítka je také jasný a pohodlný.

Для начала я должна запустить диагностику навигационной системы.
Musím běžet diagnostiku nejprve navigační systém.

А еще я куплю этот красный Приус с навигационной системой…-… и телевизором в руле!
Vezmu si červený Prius s navigačním systémem a televizí na volantu!

Эта Эскалада оборудована послезаводской навигационной системой.
Tenhle Escalade byl dovybaven navigačním systémem.

Вы проиграете в навигационной фазе без блока управления сканера дальнего действия.
Ztratíte se v navigační části, bez dlouhodosahové ovládací jednotky skeneru.

Финансовые рынки закроются, самолеты лишатся своей навигационной системы. Это будет кибергеддон.
Finanční trhy by se zavřely a planeta by ztratila navigační systém.

Единственный выход- взять машину и поехать по адресу в навигационной системе.
V bezpečí budeš jedině tehdy, když si vezmeš to auto a pojedeš na adresu, která je v navigačním systému.

Неожиданная перезагрузка моей навигационной системы заставила меня выбрать самое дальнее местоположение.
Náhlá rekonfigurace mého navigačního systému mě přinutila vybrat nejstarší destinaci v mých záznamech.

Это потому, что мы интегрировали технологию Волмов, чтобы получить доступ к навигационной системе корабля.
Protože jsme dovnitř zapojili volmskou technologii, abychom získali přístup k navigačnímu systému lodi.

О да, был и он не закончился я решил проблему для нашей навигационной системы пока вымачивал чечевицу в своих штанах.
To jsem měl. A ještě to neskončilo. Vymyslel jsem řešení pro náš naváděcí systém, zatímco jsem odmáčel čočku ze svých kalhot.

Когда я изучал технику, была некая компания, которая могла извлечь информацию из навигационной системы.
Když jsem zkoumal techniku, byla tam nějaká softwarová společnost, která dokázala získat informace z navigačních systémů.

Екоридер чувствует наклонность водителя при помощи двумерной инерционной навигационной системы и двух акселерометров, которые имеют угол екоридер в отношении гравитации на.
EcoRider snímá štíhlé jezdce s pomocí dvourozměrného inerciální navigační systém a dvou akcelerometrů, které snímají úhel EcoRider vzhledem k závažnosti na.

Мы подумали, что ты хотел бы узнать что ранее сегодня, они получили доступ к твоей глобальной навигационной спутниковой системе.
Jenom jsme mysleli, že budete chtít vědět, že dneska ráno získali přístup k vašemu Globálnímu navigačnímu satelitnímu systému.

Как это баланс? EcoRider чувствует худой всадника с помощью двумерных инерциальной навигационной системы и двух акселерометров, которые смысл угол EcoRider что касается тяжести на.
EcoRider snímá štíhlé jezdce s pomocí dvourozměrného inerciální navigační systém a dvou akcelerometrů, které snímají úhel EcoRider vzhledem k závažnosti na.

С космодрома во Французской Гвиане состоялся пуск ракеты- носителя« Союз- СТ» с двумя спутниками европейской навигационной системы« Галилео» неопр.
Ze základny Kourou ve Francouzské Guyaně odstartovala raketa Sojuz s prvními dvěma družicemi evropského navigačního systému Galileo.

Как это равновесие? Ескутер чувствует наклонность водителя при помощи двумерной инерционной навигационной системы и двух акселерометров, которые имеют угол ескутер в отношении гравитации на.
ESCOOTER cítí štíhlé jezdce s pomocí dvourozměrné inerciální navigační systém a dvěma akcelerometry, které zjistí úhel ESCOOTER ohledně gravitace na.

Превратите свой смартфон в полной производительности мобильной навигационной системы которая включает в себя на борту карты, так что вы всегда можете найти свой путь, даже если нет подключения к Интернету не доступен.
Změňte svůj smartphone na plný výkon mobilní navigační systém který zahrnuje palubní mapy, takže můžete vždy najít cestu, i když je k dispozici připojení k Internetu.

Вы можете оставить закладку на любой странице Библиотеки, открыв" Информацию страницы" в главной навигационной панели и выбрав" Добавить/ убрать закладку".
Můžete si vytvořit záložky na jakékoliv stráce v knihovně otevřením menu s informací o stránce v hlavním navigačním panelu a použít tlačítko‘ přidat/odstranit záložku'.

Большие сайты с большим количеством страниц может потребовать укладываются вертикальной навигационной макет для отображения дополнительной ссылки, как правило, вниз по левой стороне веб- страницы.
Větší webové stránky s mnoha stran může vyžadovat skládané svislé navigační rozložení pro zobrazení dalších odkazů, většinou na levé straně webové stránky.

Параллельно с этим событием проходил и ряд других мероприятий, включая Евроазиатский железнодорожный Форум, заседание Европейского управляющего комитета МСЖД( EMC) и Форума пользователей« Галилео» на тему Использование услуг Глобальной навигационной спутниковой системы( ГЛОНАСС) в грузоперевозках и логистике.
Paralelně s touto událostí proběhla i řada dalších akcí, včetně Euroasijského železničního fóra, jednání Evropského řídícího výboru UIC( EMC) a Fóra uživatelů Galileo na téma Používání služeb Globálního navigačního satelitního systému( GNSS) v nákladní dopravě a logistice.

Как это баланс? EcoRider чувствует обедненного гонщика с помощью двухмерных инерциальной навигационной системы и два акселерометра, которые воспринимают угол EcoRider относительно силы тяжести на.
EcoRider snímá štíhlé jezdce s pomocí dvourozměrného inerciální navigační systém a dvou akcelerometrů, které snímají úhel EcoRider vzhledem k závažnosti na.

Навигационный компьютер не опознает ни одного из созвездий.
Navigační počítač nerozpoznává žádný vzor hvězd.

Активируй навигационные камеры!
Aktivuj naváděcí kamery!

Навигационная система?
Navigační systém?

Устаревший навигационный радар AN/ SPS- 10 заменили новым AN/ SPS- 67.
Hladinový naváděcí radar je typu AN/SPS-67, navigační radary typu AN/SPS-73.

Ваш навигационный дефлектор.
Váš navigační deflektor.