Co Znamená НАЧНИ СНАЧАЛА v Češtině - Český překlad

• začni od začátku
• začni znovu
• začni znova

Příklady použití Начни сначала v Ruský a jejich překlady do Český

Начни сначала.
Začni znovu.

А это начни сначала.
Dobře. Začni znovu.

Начни сначала.
Začni znova.

Тогда начни сначала.
Tak začni od znova.

Начни сначала.
Začni od začátku.

Просто начни сначала.
Prostě začni znova.

Начни сначала.
Musíš začít znova.

Тогда начни сначала.
Tak začni od začátku.

Начни сначала.
Začněme od začátku.

Просто начни сначала.
Jen začni od začátku.

Начни сначала.
Začneme od začátku.

Ладно, начни сначала.
Dobře, začneme znova.

И начни сначала.
A začněte od začátku.

Отлично, начни сначала.
Tak začni od začátku.

Начни сначала и говори по-другому.
Začni znovu a mluv jinak.

Ладно, начни сначала.
Dobře, začni od začátku.

Выбери другую, начни сначала.
Vyber někoho jiného, začít znovu.

Начни сначала и расскажи, что случилось.
Začni od začátku a řekni nám, co se stalo.

А теперь начни сначала.
A teď začni od začátku.

Ничего страшного, просто начни сначала.
To nevadí. Začneš znovu.

Начни сначала и расскажи, что видел.
Prostě začni od začátku a řekni nám, co přesně si viděl.

Вынь все булавки и начни сначала.
Odstraň ty špendlíky a začni znovu.

Начни сначала и объясни все очень подробно.
A začni od začátku a všechno mi podrobně vysvětli.

Просто переведи дыхание и начни сначала.
Nadechni se a začni od začátku.

Майкл, если когда-нибудь ты захочешь стать свободным мужчиной, просто начни сначала.
Michaeli, kdyby sis měl někdy přát svobodu… Znovu začít.

Глубоко вздохни и начни сначала.
Zhluboka se nadechni a začni od začátku.

Забудь о своих ошибках. Начни сначала.
Nemysli na svoje staré chyby a začni od začátku.

Начнем сначала.
Začít znovu.

Я пытаюсь начать сначала, но… Я не могу никуда прийти.
Snažím se začít znovu, ale… nikam se nemůžu dostat.

Нам начать сначала, Энди?
Máme začít znova Andy?