Co Znamená ОДНОРАЗОВЫЙ v Češtině - Český překlad

• jednorázový
• předplacený
• na jedno použití
• jeden
• jednorázovej

Příklady použití Одноразовый v Ruský a jejich překlady do Český

Одноразовый телефон.
Jednorázový mobil.

Его одноразовый телефон.
Jeho předplacený telefon.

Одноразовый телефон?
Jednorázový telefon?

Телефон был одноразовый.
Ten telefon byl jednorázový.

Нашли одноразовый телефон.
Mám telefon na jedno použití.

Она звонила на одноразовый телефон.
Volala na jednorázový telefon.

Какой одноразовый телефон?
Jakým jednorázovým telefonem?

Это значит, что он одноразовый.
To znamená, že je na jedno použití.

У него одноразовый телефон.
Její kontakt má předplacený telefon.

Это должно быть тот одноразовый телефон.
Musí to být jednorázový mobil.

Пейджер и одноразовый телефон на дне Атлантики.
Pager a předplacený telefon jsou na dně Atlantiku.

Откуда у тебя одноразовый мобильник?
Proč máš jednorázovej telefon?

Я нашла одноразовый телефон, спрятанный в его машине.
Našla jsem jeden telefon skrytý u něj v autě.

Для нее ты- лишь одноразовый член.
Nejsi pro ni nic víc než robertek na jedno použití.

Это одноразовый телефон, принадлежал Аманде Мэдсен.
Byl to předplacený telefon a patřil Amandě Madsenové.

Один для работы, а второй одноразовый, для игры.
Vlastně ti dám dva. Jeden na práci a jeden na hraní.

А одноразовый телефон у вас тоже из-за пониженного сахара?
Takže jste měl předplacený telefon kvůli cukru v krvi?

Шесть недель назад она купила одноразовый телефон.
Před šesti týdny si koupila telefon na jedno použití.

В замен получает одноразовый телефон без обратного адреса.
Výměnou dostane předplacený mobil, žádná zpáteční adresa.

Этот одноразовый телефон мы нашли в багажнике твоего авто.
Tohle je jednorázový telefon, který jsme našli v kufru vašeho auta.

Дальше вам нужно будет купить одноразовый мобильный телефон.
Dále potřebuji abyste si koupila mobilní telefon na jedno použití.

Одноразовый телефон, такой же мы нашли в квартире Нолана.
Předplacený telefon, stejný typ jako ten, co jsme našli v Nolanově bytě.

Что важнее, куда вы дели одноразовый телефон Роллинза?
Co je důležitější, co jste udělaly s Rollinsovým jednorázovým telefonem?

Через день после этого Даниэль начинает звонить на одноразовый мобильник.
Den potom začala Danielle volat na ten předplacený telefon.

Он использует одноразовый телефон, так что получить точный адрес невозможно.
Používá jednorázový mobil, takže se nedá získat přesná adresa.

На автобусной остановке- скамейка…- Ясно… к которой снизу скотчем прилеплен одноразовый телефон.
Na zastávce je lavička a vespod je nalepen předplacený telefon.

Ага, одноразовый секс из жалости, накануне отъезда Руби в Скандинавию.
Jo, jednorázový sex ze soucitu, těsně před tím, než poslal Ruby do Skandinávie.

Или можно положить их в одноразовый стаканчик и запанировать все это тестом.
Nebo je nejspíš dali do polystyrénového kornoutu a pak ho obalili těstem okolo.

Прислал защищенные записи звонков, что Даниэль сделала на этот одноразовый мобильник.
Poslal zabezpečené nahrávky hovorů, které Danielle udělala na ten jednorázový telefon.

Я тебе говорю, он использует одноразовый телефон. который меняет каждые несколько месяцев.
Hele, ten používá jednorázovej mobil, kterej může každých pár měsíců vyměnit.