Co Znamená ПЕРЕВЕРНУТЫЙ v Češtině - Český překlad

• obrácený
• otočený
• převrácený
• vzhůru nohama

Příklady použití Перевернутый v Ruský a jejich překlady do Český

Тоже перевернутый.
Taky obráceně.

Перевернутый флаг.
Vlajka vzhůru nohama.

Это перевернутый крест.
Je to kříž vzhůru nohama.

Ненавижу этот перевернутый мир!
Nesnáším tenhle otočený svět!

¿( 191;) Перевернутый знак вопроса.
¿( 191;) Obrácený otazník.

Я испеку тебе перевернутый яблочный пирог.
Upeču ti obrácený ananasový dort.

¡( 161;) Перевернутый знак восклицания.
¡( 161;) Obrácený vykřičník.

Похоже на перевернутый треугольник.
Je to jako trojúhelník otočený na špičku.

Перевернутый крест- значит опасность.
Obrácený kříž znamená nebezpečí.

Ну и зачем мне перевернутый клоун?
Proč bych si objednával obráceného klauna?

Перевернутый Рик Моранис", Иудейский антиквариат.
Obrácený Rick Moranis", židovské starožitnosti.

Вдруг на его теле по€ вилс€ перевернутый крест.
A zničehonic… se mu na těle začal rýsovat obrácený kříž.

Перевернутый крест использовался сатанистами веками.
Obrácené kříže byly užívány Satanisty po staletí.

Мы нашли только лужу крови и перевернутый грузовик.
Našli jsme tam jenom hromadu těl a převrácený náklaďák.

Перевернутый вроде тебя не поймет ничего о Патэме.
Otočený jako ty by tomu nerozuměl. O Patemě nevíš ani ň.

Как крылатый посланник неба на белый перевернутый удивленными глазами.
Jak je okřídlený posel nebes bílé obrácené zajímalo oči.

А это- перевернутый трубочист, последняя из 17- ти классических сексуальных позиций.
A to je obrácený kominík, poslední ze sedmnácti základních poloh.

Одна из восьми оставшихся- перевернутый американский" Тедди Микельс", 1928 года.
Jedna z osmi chybí, převrácený U.S." Teddy Nickels"… stupeň X.F. z roku 1928.

Пора в основном образована половинной спиралью 2, которая по структуре напоминает перевернутый калиевый канал.
Samotný pór je tvořen především polovinou helixu 2 připomínající obrácený draselný kanál.

Кровь Гранта на его инструменте, он использует ее, чтобы нарисовать перевернутый крест, чтобы закончить изображение Висельника.
Krev, která je na jeho nástroji z vraždy Granta, používá k nakreslení obráceného kříže, aby dokončil kresbu Viselce.

Думаю, нам надо поменять Мариану и Дэвида. В результате, когда мы заканчиваем группировку для последней секции, мы получаем лучший перевернутый треугольник.
Myslím, že musíme Marianu a Davida, když tak v poslední části na konec, uděláme lepší převrácený trojúhelník.

Настройки Ориентации Видео( Владельцы Nexus 5X можно установить« Перевернутый» вариант, чтобы получить правильную ориентацию записанного видео).
Nastavení Video orientační( majitelé Nexus 5X lze nastavit„ Vzhůru nohama“ možnost získat správnou orientaci zaznamenaného videa).

Я сегодня пойду гулять, потому что у нас не было разговора на тему парень- девушка, и о свиданиях с другими людьми. И я собираюсь испечь торт. Ананасовый перевернутый пирог.
Dneska večer si vyrazím, protože jsme neprobrali, že jsme přítel a přítelkyně, a nemluvili jsme ještě o vídání jiných lidí, a upeču koláč, ananasovej koláč naruby.

Это перевернутое изображение.
Je to obraz vzhůru nohama.

Перевернуть 180 градусов.
Vzhůru nohama 180 stupňů.

Перевернутая кофейная кружка на аккуратно сложенном бумажном полотенце около раковины.
Obrácený hrnek na kávu na úhledně složené papírové utěrce blízko dřezu.

Значит, ее перевернули во время перевозки.
Takže ona byla obráceně během přepravy.

И доброе перевернутое сердце.
Dobrý obrácený srdíčko.

Перевернутые фигуры обычто обозначают смерть.
Postavy vzhůru nohama většinou označují nějakou smrt.

Символ перевернут.
Převrácený symbol.