Co Znamená ПОГОВОРИТЬ С МЕНЕДЖЕРОМ v Češtině - Český překlad

• mluvit s manažerem
• mluvit s vedoucím
• promluvit s vedoucím

Příklady použití Поговорить с менеджером v Ruský a jejich překlady do Český

Я хочу поговорить с менеджером.
Chci mluvit s vedoucím.

Если бы вы позволили мне поговорить с менеджером.
Nechte mě promluvit s ředitelem.

Я могу поговорить с менеджером?
Můžu mluvit s ředitelem?

Они сказали, что хотят поговорить с менеджером.
Říkají, že chtějí mluvit se správcem.

Я должна поговорить с менеджером.
Musím se zeptat manažera.

Я хочу немедленно поговорить с менеджером.
Potřebuji si okamžitě promluvit s manažerem.

Дай мне поговорить с менеджером.
Nech mě promluvit s vedoucí.

Есть клиент, который желает поговорить с менеджером.
Můj volající chce mluvit s manažerem.

Вам надо поговорить с менеджером.
To musíte mluvit s manažerem.

Но вы должны придти еще раз, поговорить с менеджером.
Ale musíte si promluvit s manažerem.

Я бы хотел поговорить с менеджером.
Mohl bych mluvit s vedoucím?

Я хочу поговорить с менеджером, тупая толстожопая.
Chci mluvit s manažerem, ty blbej špekoune.

Тогда можно поговорить с менеджером?
Můžu teda mluvit s vedoucím?

Тодд, кто-то хочет срочно поговорить с менеджером.
Todde, někdo chce okamžitě mluvit s manažerem.

Я бы хотел поговорить с менеджером.
Chci si promluvil s manažerem.

У меня клиент, который хочет поговорить с менеджером.
Mám volajícího, která chce mluvit s manažerem.

Я просто хочу поговорить с менеджером.
Chci jen mluvit s vedoucím.

Я должен подняться на 22- ой, чтоб поговорить с менеджером.
Mám jít nahoru do 22, promluvit si s manažerem.

Вы должны поговорить с менеджером.
Měla byste promluvit s vedoucím.

У меня клиент на линии, хочет поговорить с менеджером.
Mám na lince zákazníka, který potřebuje mluvit s manažerem.

Мне нужно поговорить с менеджером.
Potřebuji si promluvit s vedoucím.

Он очень хотел, чтобы самому увидеть, и поговорить с менеджером.
Opravdu chtěl nechat se vidět a mluvit s manažerem.

Желаете поговорить с менеджером, сэр?
Chcete mluvit s provozním, pane?

Мне нужно поговорить с менеджером.
Chci mluvit s manažerem. Já jsem manažer.

И вы, естественно, посылаете Стива поговорить с менеджером, и менеджер, естественно, исправляет ошибку. Даже больше, он дает вам купон на бесплатный обед.
Vy pošlete Stevea, aby si promluvil s majitelem, a ten tu chybu samozřejmě napraví a k tomu vám dá ještě kupon na jídlo zdarma.

Я должен поговорить с менеджером.
Já… Musel bych se domluvit s vedoucím.

Я только что поговорил с менеджером компании по аренде.
Zrovna jsem mluvil s manažerem té půjčovny.

Я только что поговорил с менеджером, и обслуживание номеров придержит для меня хлебный пудинг.
Právě jsem mluvil se správkyni domu a pokojská mi schová chleba v puddingu.

Так, слушай, только ради тебя, я поговорю с менеджером.
Víte co, že jste to vy, promluvím s manažerem.

Тот тип, за которым я должен был следить, поговорил с менеджером и вошел в этот отсек- вон там.
Ten chlap co jste chtěla, abych ho sledoval, mluvil se správcem a vkráčel přímo do toho vchodu támhle.