Co Znamená ПОДПИСЧИКОВ v Češtině - Český překlad

• odběratelů
• sledujících
• následovníků
• fanoušků
• lidí
• followerů
• příznivců
• uživatelů
• předplatitelů
• odběratele

Příklady použití Подписчиков v Ruský a jejich překlady do Český

Да, кучу подписчиков.
Ano, spousta lidí.

Сколько новых подписчиков*?
Kolik nových odběratelů?

Миллионов подписчиков в Твиттере.
Pět milionů příznivců na Twitteru.

У нее так много подписчиков.
Sleduje ji spousta lidí.

Миллиона подписчиков не могут ошибаться.
Dvacet tři miliónu odběratelů se nemůže mýlit.

У вас 10 млн подписчиков.
Máte deset miliónů sledujících.

У Тодда около 82 тысяч подписчиков.
Todd má 82 tisíc fanoušků.

У Алекс миллион подписчиков на Твиттере.
Alex má asi tak milion fanoušků na Twitteru.

У них есть 5 миллионов подписчиков.
Mají 5 milionů odběratelů.

У тебя будет миллион подписчиков к концу дня.
Do večera budeš mít milion následovníků.

Хей, у меня свыше миллиона подписчиков!
Hej, mám přes milion followerů!

У меня более 100 000 подписчиков.
Jsem na více než 100 tisíc následovníků.

У Эбби ведь было полмиллиона подписчиков.
Abby měla půl milionu odběratelů.

Две тысячи подписчиков ждут моего выхода в сеть.
Dva tisíce sledujících čekají, až začnu vysílat.

Неделю назад у меня было 3000 подписчиков.
Před týdnem to bylo 3000 odběratelů.

У нас более 10 тысяч подписчиков на разных медиа- платформах.
Máme víc jak 10 000 sledujících na všech sociálních sítích.

Да, мы думали, что так заработаем больше подписчиков.
Jo. Napadlo nás, že takhle natáhneme víc fanoušků.

Дженна и 2 миллиона подписчиков на ее Твиттер. могут решить исход выборов.
Jenna a 2 miliony jejich následovníků na Twitteru by mohli rozhodnout volby.

К сентябрю 2017 года там он имел более 2, 8 млн. подписчиков.
V září 2017 na něm je 2.9 milionu odběratelů.

Миллионы подписчиков станут армией зомби, жаждущей подчиняться любой моей команде!
Milion následovníků se stane armádou zombie, odhodlaných splnit každý můj rozkaz!

С тех пор, как мы" встречаемся", у меня 400 новых подписчиков.
Od našeho přiznání mám 400 nových followerů.

Как только кто-нибудь наберет миллион подписчиков, я использую их для распространения… твит- червя.
Jak někdo dosáhne milionu následovníků, použiji ho k přenosu… twit-červa.

Тогда у меня в Инстаграм будет 3 миллиона подписчиков.
V tom případě mě na Instagramu bude sledovat asi milion lidí.

Чем больше тела она показывала, тем больше подписчиков приобретала.
Čím víc toho odhalila, tím víc příznivců získala.

До этого вел антиправительственный блог с кучей подписчиков.
Předtím psal blog proti Putinovi, se spoustou sledujících.

Тип из Швеции, у него больше 30 миллионов подписчиков на YouTube!
Je to Švéd s více jak 30 milióny odběratelů na YouTube!

А также спонсоров, особенно, когда набрала полмиллиона подписчиков.
A taky sponzory, hlavně když získala půl milionu fanoušků.

В дополнение к этому, Даллас имел приблизительно 15 миллионов подписчиков в Instagram.
Kromě toho měl přibližně 18 milionů sledujících na Instagramu.

Он твитнул ссылку на нашу трансляцию, а у него почти два миллиона подписчиков.
No zrovna tweetnul odkaz na naše živé vysílání a má skoro dva miliony sledujících.

Кто-то спросил тут" Почему у тебя только 200. 000 подписчиков?"?
Někdo se tě zeptal:" Proč máš jen 200 000 sledujících?