Co Znamená ПРОСТО ПОТРЯСАЮЩИЙ v Češtině - Český překlad

• je úžasný
• je fantastická
• je neuvěřitelné

Příklady použití Просто потрясающий v Ruský a jejich překlady do Český

Просто потрясающий костюм.
To je dokonalý kostým.

Этот хлеб просто потрясающий.
Ten chleba je výborný.

Это просто потрясающий вопрос.
To je fantastická otázka.

Массаж был просто потрясающий.
Ta masáž byla úžasná.

Кофе просто потрясающий, фрау Нец.
Ta káva je výborná, paní Netzová.

Велосипед просто потрясающий.
To kolo je neuvěřitelné.

МАШИНА РЕВЕТ Боже, звук просто потрясающий.
Bože, ten zvuk je úžasný.

Этот кофе просто потрясающий.
Tahle káva je fantastická.

Сценарий моего стажера- просто потрясающий.
Scénář mého stážisty je úžasný.

Да уж. Хавьер просто потрясающий.
Jo, Javier je úžasnej.

И дом просто потрясающий.
A ten dům je prostě neuvěřitelnej.

Прошлый вечер был просто потрясающий.
Včerejší noc byla úžasná.

И Канал Потока между Ио и Юпитером тоже просто потрясающий.
Vodivá trubice mezi Io a Jupiterem je úžasná.

Люсьен Фрейд- просто потрясающий.
Lucian Freud je prostě úžasný.

Дражайший Скотт, митинг был просто потрясающий.
Nejdražší Scotte, demonstrace byla úžasná.

Вид на крыше просто потрясающий.
Pohled ze střechy, je neuvěřitelné.

И курорт, который я нашел, просто потрясающий.
A oblast co jsem našel je úžasná.

Там просто потрясающий бассейн с соленой водой… просто потрясающий.
Je tam ten nejúžasnější bazén s mořskou vodou… Prostě dechberoucí.

И для всех это будет просто потрясающий день.
Bude to opravdu skvělej den.

Но секс" давай будем жить вместе" был просто потрясающий.
Ten sex" Bydleme spolu" byl úžasný.

Это было больше, чем просто потрясающий секс.
Ale bylo to víc, než jen úžasný sex.

Боже, этот придуманный мной фальшивый клуб просто потрясающий.
Bože, tenhle klub, co jsem vymyslela, je úžasný.

Кстати, твой рассказ просто потрясающий.
Mimochodem, tvůj příběh byl úžasný.

После того как я бросила Раджа, я встретила Гэри, который просто потрясающий.
Poté, co jsem se rozešla s Rajem, jsem potkala Garyho, který je prostě úžasný.

Клянусь, этот Адипоуз просто потрясающий!
Na mou duši, ty Adipose léky jsou úžasné.

Кстати, если вы проголодались, то на углу есть кафе, где готовят сырный пирог с гуавой и халапеньо, который просто потрясающий.
Mimochodem, pokud budete mít hlad, na rohu je kavárna, kde dělají papriko sýrový koláč, který je prostě báječný.

Это волнующе и опасно, и секс просто потрясающий.
Je to vzrušující a nebezpečné, a sex je úžasný.

Да это просто потрясающие новости о Беверли.
To jsou úžasné zprávy ohledně Beverly.

Грибы просто потрясающие.
Tyhle houby jsou úžasné.

База данных, с которой они дали мне поиграть, просто потрясающая.
Ta databáze, se kterou si tu můžu hrát, je úžasná.