Co Znamená СКОНЦЕНТРИРУЙСЯ v Češtině - Český překlad

• soustřeď se
• soustřeďte se
• zaměř se
• ses soustředil
• koncentruj se

Příklady použití Сконцентрируйся v Ruský a jejich překlady do Český

Сконцентрируйся, Джон.
Soustřeď se, Johne.

Пожалуйста сконцентрируйся.
Prosím, koncentruj se.

Сконцентрируйся на теле.
Zaměř se na tělo.

Просто сконцентрируйся на огоньках.
Soustřeďte se jen na to světlo.

Сконцентрируйся, Чак.
Soustřeď se, Chucku.

Барби, сконцентрируйся на моем голосе.
Barbie, soustřeď se na můj hlas.

Сконцентрируйся на мне, Мэтти.
Soustřeď se na mě, Matty.

Забудь ты о нем. Сконцентрируйся на своей работе.
Kašli na něj. zaměř se na svou práci.

Сконцентрируйся на его лице.
Soustřeď se na jeho obličej.

Но, пожалуйста, сконцентрируйся на своем деле.
Ale prosím, potřebuju, aby ses soustředil na případ.

Сконцентрируйся на своем дыхании.
Zaměř se na své dýchání.

Карлтон, пожалуйста, сконцентрируйся и выслушай меня.
Carltone, potřebuju, aby ses soustředil a poslouchal mě.

Сконцентрируйся на своем тотеме.
Soustřeď se na svůj totem.

Сконцентрируйся и зажги свечу.
Koncentruj se a zapal svíčku.

Сконцентрируйся на моих словах.
Koncentruj se na moje slova.

Сконцентрируйся на Обратном Флэше.
Zaměř se na Reverse Flashe.

Сконцентрируйся на тех, кто остался.
Soustřeďte se na zbytek seznamu.

Сконцентрируйся на полицейской работе.
Soustřeďte se na běžnou agendu.

Сконцентрируйся на чувстве, вибрациях.
Soustřeďte se na pocit a vibrace.

Сконцентрируйся на агенте Стивенс.
Soustřeďte se na agentku Stevensovou.

Сконцентрируйся на захвате флагмана.
Soustřeďte se na zajmutí velitelské lodi.

Сконцентрируйся, и ты пожалуй призовешь его.
Soustřeďte se, a pak ho vyvoláte.

Сконцентрируйся на будущем, не на прошлом.
Zaměř se na budoucnost, ne na minulost.

Сконцентрируйся на его телефоне… только на телефоне.
Soustřeď se na jeho telefon… jen telefon.

Сконцентрируйся и превратись в машину, Морти.
Soustřeď se a proměň se v auto, Morty.

Сконцентрируйся на цели, и ни о чем другом не думай.
Soustřeď se na svůj cíl, nemysli na nic jiného.

Сконцентрируйся на себе в сексуальном плане, Уинстон.
Zaměř se sexuálně na sebe, Winstone.

Сконцентрируйся на моем дыхании… медленно и спокойно.
Zaměř se na mé dýchání, dobře? Pomalu a klidně.

Сконцентрируйся на различиях между тем миром и нашим.
Soustřeď se na rozdíly mezi jejich světem a našim.

Сконцентрируйся на самом необходимом… потому что так продолжать нельзя.
Soustřeďte se na to hlavní. Takhle nemůžete dál existovat.