Co Znamená СПЕЦИФИКАЦИИ v Češtině - Český překlad

• specifikace
• specifikaci
• specifikacích
• specifikací

Příklady použití Спецификации v Ruský a jejich překlady do Český

Это проектные спецификации.
Je to popis konstrukce.

Спецификации и сроки изменились.
Změnili specifikaci a termín odevzdání.

Поэтому этого не было в спецификации.
Proto to nebylo ve specifikacích.

Я опирался на спецификации в базе данных.
Založil jsem je na specifikacích z databáze.

Спецификации для посадки, топографию, население?
Informace pro přistání, topo, obyvatelstvo?

Мы можем предоставить вам комплектующие и спецификации.
Můžeme vás vybavit součástkami a specifikacemi.

Спецификации чего-то, что мы должны для них построить.
Detaily něčeho, co chtějí, abychom postavili.

Я определю спецификации и прогоню их через Шадоунэт.
Podívám se na specifikace, projedu to Shadownetem. Fajn.

Это соглашение отражено в Спецификации языка C ECMA- 334.
Toto je zakotveno ve specifikaci jazyka C, ECMA-334.

Я получил спецификации от производителя. И кое-что не сходится.
Od toho prodejce jsem dostal specifikaci, ale něco tu nesedí.

Точность, указанная в спецификации продукта, составляет, 5.
Přesnost uvedená ve specifikaci produktu je 0,5 stupně.

В сентябре 2012 года JEDEC опубликовала финальный вариант спецификации DDR4.
V září 2012, JEDEC vydal finální specifikaci DDR4.

Спецификации Нолана на мою сигнализацию должно быть были среди полученного ею.
Nolanova specifika o mém alarmu musela být mezi tím.

Именно для этого есть щиты. Но уровень воздействия выше их спецификации.
Ale tato úroveň radiace je zatížila nad navrhovanou specifikaci.

Функции и символов и спецификации в Гц 301A трансформатор соотношение и связь группы тестер.
Funkce a znaky a specifikací z HZ-301A transformátor tester poměr a skupiny připojení.

Наши скутеры строго соблюдать Фотобарабаны, IPQC и FQC стандарты и спецификации.
Naše skútry jsou přísně v souladu s IQC, IPQC a FQC standardy a specifikacemi.

Команде клиента удалось вытащить спецификации компьютера той машины с жестких дисков Греймана.
Klientův tým byl schopen vytáhnout specifikaci počítače toho auta z Graimanových disků.

Эти процедуры не применимы для устройств, которые не соответствуют спецификации Plug and Play.
Tyto postupy se nevztahují na zařízení, která nesplňují specifikaci Plug and Play.

Пожалуйста, проследите, чтобы спецификации на программное обеспечение" Молочных рек" до конца дня были отправлены мне.
Zašlete mi prosím softwarovou specifikaci Running Mills do konce dne.

Благодаря доступности новых технологий, существует много производителей, которые конкурируют в спецификации….
Vzhledem k dostupnosti nových technologií, tam bylo mnoho výrobců, kteří soutěží ve specifikacích….

Рекомендуемые подходы для спецификации требований программного обеспечения описаны стандартом IEEE 830- 1998.
Doporučené postupy pro specifikaci požadavků na software, jsou popsány v IEEE 830-1998.

Если вам необходимо официальное описание универсализации, вы можете найти его в спецификации IEEE для командного языка оболочки Pattern Matching Notation.
Pokud chcete oficiální definici globbingu, najdete ji v IEEE specifikaci pro příkazový jazyk rozhraní Zápis shody vzorů.

Функции и символов и спецификации в Гц 301A трансформатор соотношение и связь группы тестер- домен знания- Huazheng электрические производства( Баодин) Co., Ltd.
Funkce a znaky a specifikací z HZ-301A transformátor poměr a spojení skupiny tester- znalosti- Huazheng elektrický výrobní( Baoding) Co., Ltd.

Приведенные выше данные соответствуют технической спецификации системы заземления кольцевого основного блока 12 кВ серии II SGCC.
Výše uvedená data odpovídají technické specifikaci uzemňovacího systému 12kV kruhové hlavní jednotky řady II společnosti SGCC.

В этом разделе приводится процедура, с помощью которой можно запускать и останавливать драйвера устройств для устройств, не соответствующих спецификации Plug and Play.
Toto téma obsahuje postup, pomocí kterého můžete spustit nebo pozastavit ovladače zařízení těch zařízení, která nesplňují specifikace Plug and Play.

Это записка от одного компьютерного ученого к другому. Подробные спецификации сверхпроводящего процессора чем любой и ныне доступных.
Je to zpráva jednoho informatika druhému, obsahuje podrobnou specifikaci supravodivého procesoru, třikrát rychlejšího, než cokoliv, co je dnes k dispozici.

Реализация спецификации WS- Federation, которая предлагает стандартный протокол для применения рабочей среды федерации пассивными клиентами( такими как браузеры).
Implementace specifikace WS-Federation, která navrhuje standardní protokol pro to, jak pasivní klienti( například webové prohlížeče) aplikují prostředí federace.

Однако было бы приемлемо, если бы компания могла начинать реализацию протокола до публикации его спецификаций при условии, что они выпустят спецификации одновременно с реализацией.
Nicméně by Microsoftu mělo být umožněno začít implementovat rozhraní před zveřejněním jeho specifikací pod podmínkou, že vydají specifikace zároveň s implementací.

Текущая версия спецификации команд доверенного платформенного модуля, определенная Trusted Computing Group, содержит набор из 120 стандартных команд, используемых для управления работой доверенного платформенного модуля.
Aktuální verze specifikace příkazů TPM definovaná organizací TCG( Trusted Computing Group) obsahuje skupinu 120 standardních příkazů pro ovládání čipu TPM.

Принцип выбора спецификации напряжения заключается в том, что номинальное напряжение мегомметра( т. Е. Спецификации напряжения) должно быть совместимо с рабочим напряжением объекта, подлежащего испытанию.
Princip výběru specifikace napětí je, že jmenovité napětí megohmmmetru( tj. Specifikace napětí) by mělo být kompatibilní s provozním napětím zkoušeného objektu.