Co Znamená СЭКОНОМИТЬ ДЕНЬГИ v Češtině - Český překlad

• ušetřit peníze
• spořit
• ušetřili peníze
• ušetřil peníze

Příklady použití Сэкономить деньги v Ruský a jejich překlady do Český

Хотел сэкономить деньги.
Chtěl jsem ušetřit.

Сэкономить деньги его авиакомпании.
Aby ušetřil peníze aerolinek.

Чтобы сэкономить деньги.
Abych ušetřil peníze.

Я жил с ней, чтобы сэкономить деньги.
Žil jsem s ní, abych ušetřil.

Люди сэкономить деньги для семьи upkeeps.
Lidé spořit na rodinných upkeeps.

Почему люди сэкономить деньги?
Proč lidem ušetřit peníze?

Единственное, чего ты хотел,- сэкономить деньги!
Jediné, o co ti jde, je ušetřit!

Тогда сможем сэкономить деньги на еде и одежде.
Tak bychom ušetřili peníze za jídlo a oblečení.

Ты устроил мне почасовую оплату, чтобы сэкономить деньги.
Platíš mě od hodiny, abys ušetřil.

Люди сэкономить деньги для будущих инвестиций или финансирования бизнеса.
Lidé spořit na budoucí investice nebo financování podniku.

И не для того, чтобы улучшить вкус, а просто чтобы сэкономить деньги.
A ne aby zlepšily chuť, ale aby ušetřili peníze.

Думаю, он пытается придумать, как сэкономить деньги на электричестве.
Řekl bych, že se snaží přijít na to, jak ušetřit za elektřinu.

Или вы можете сэкономить деньги и попытать счастья в ближайшем центре занятности.
Nebo můžete ušetřit a zkusit svoje štěstí na pracáku.

Это робот, которого я построил, чтобы сэкономить деньги компании.
Robot, co jsem postavil, abych ušetřil peníze téhle společnosti.

Люди сэкономить деньги, чтобы подготовиться к старости и выхода на пенсию.
Lidem ušetřit peníze na přípravu na stáří a odchod do důchodu.

Я написал записку для всех отделов что бы они нашли пути сэкономить деньги.
Napsal jsem zprávu všem oddělením se vzkazem, aby našli způsoby, jak ušetřit peníze.

Люди сэкономить деньги на приобретение личного имущества или бизнес- оборудование.
Lidem ušetřit peníze na získání osobního majetku nebo z provozování zařízení.

Печатные ваучеры могут быть полезны, если вы хотите сэкономить деньги на покупках в магазине.
Tisknutelné poukazy mohou být prospěšné, pokud chcete ušetřit peníze na vaše in-store nákupy.

Люди сэкономить деньги для удовлетворения особых потребностей, таких как здравоохранение или жилье.
Lidem ušetřit peníze obstarávat zvláštní potřeby, jako je zdraví nebo ubytování.

Компании и правительство также сэкономить деньги для дальнейшего использования или для дальнейших инвестиций.
Firmy a vlády také ušetřit peníze pro budoucí použití, nebo pro další investice.

Если можно сэкономить деньги на медицинские расходы с помощью чего-то такого простого, как ходьба, то почему бы и нет?
Kdybyste mohl ušetřit peníze za zdravotní péči něčím tak jednoduchým jako je chůze, proč to neudělat?

Она взяла наш телефон при первой встрече и посоветовала не обращаться в агентство, чтобы сэкономить деньги.
Pořád měla naše telefonní číslo z toho prvního setkání, a navrhla, že bychom nešli přes agenturu, ušetřili peníze.

Вы можете скачать много платных приложений бесплатно на устройстве и сэкономить деньги, любое приложение, которое вы хотите.
Zde si můžete stáhnout mnoho placených aplikací zdarma na vašem zařízení a ušetřit peníze, Veškeré aplikace chcete.

Я считаю, если вы хотите сэкономить деньги, просто ничего не покупайте. Или купите Seat Leon, тот же Golf.
Myslím, že kdybyste opravdu chtěli ušetřit peníze, neměli byste kupovat ani jeden, ale spíš Seat Leon, protože vespod je to vlastně VW Golf.

Если вы используете наши бронирования двигателя, вы можете сэкономить деньги, и до сих пор используют все другие услуги и поставщиков хотите.
Pokud používáte náš rezervační systém, můžete ušetřit peníze, a stále používat všechny ostatní služby a poskytovatele, které si přejete.

Вы все еще можете сэкономить деньги на Ваш интернет- магазин с этим продавцом, если вы воспользоваться нашими cashback предложения.
Stále můžete ušetřit peníze na vaše on-line nakupování u tohoto obchodníka, pokud využijete našeho cashback nabídky.

Если вы используете наш двигатель бронирования, вы можете сэкономить деньги, и по-прежнему использовать все другие услуги и поставщиков, которые вы хотите.
Pokud používáte náš rezervační systém, můžete ušetřit peníze, a stále používat všechny ostatní služby a poskytovatele, které si přejete.

Это может помочь им сэкономить деньги в долгосрочной перспективе и сделать его проще, чтобы получить политику с отсутствием или несколько исключений для здоровья.
To by mohlo pomoci jim ušetřit peníze v dlouhodobém horizontu a aby bylo snazší se dostat politiku s žádnou nebo několika zdravotních vyloučení.

Но на фабрике в Индии, где они были произведены, сменили один химикат на другой, чтобы сэкономить деньги. И в результате шарики метаболизировались в наркотик, если их проглотить.
Ale továrna v Indii, jenž je produkovala, zaměnila jednu chemikálii za jinou, aby ušetřili peníze a finální korálky po spolknutí metabolizovaly do drogy.

Кроме того, можно сэкономить деньги в кредитных и сберегательных обществах, где вам сэкономить деньги, чтобы иметь возможность получить доступ к больше средств в случае возникновения потребности.
Je také možné ukládat peníze v úvěrových a spořitelní společnostech, kde ušetřit peníze, aby bylo možné získat přístup k větší finanční prostředky, pokud vzniknou potřeby.