Co Znamená ХИРУРГИЧЕСКИЙ v Češtině - Český překlad

• chirurgický
• chirurgického
• chirurgické
• chirurgická
• chirurga

Příklady použití Хирургический v Ruský a jejich překlady do Český

Почти как хирургический.
Skoro chirurgický.

Это хирургический зажим.
Je to chirurgická svorka.

У нас есть хирургический клей?
Chirurgické lepidlo máme?

Я хирургический интерн.
Jsem chirurgický internista.

У тебя был хирургический опыт.
Máš chirurgické zkušenosti.

Ты хирургический наркоман.
Jste chirurgická feťačka.

Разрез не хирургический, но точный.
Řez není chirurgický, ale přesný.

Есть и третий вариант- хирургический.
Ještě tu je třetí možnost… chirurgická.

Это хирургический инструмент.
Je to chirurgický nástroj.

Хлоралгидрат. Хирургический анестетик.
Je to-je chirurgická anestetikum.

Разрез круговой… и снова почти хирургический.
Zranění je kruhové, znovu chirurgické.

Мне напоминает хирургический инструмент.
Připomíná mi to chirurgický nástroj.

Это- хирургический случай, и ты знаешь это.
Tohle je případ pro chirurga a ty to víš.

Это крайне редкий хирургический инструмент.
Je extrémně vzácná chirurgický nástroj.

Вам нужны утки для больных или хирургический робот?
Chcete lůžka nebo chirurgického robota?

Отцовский полевой хирургический набор еще цел?
Máme stále tátovu soupravu polního chirurga?

Лейтенант, покиньте, пожалуйста, хирургический отсек!
Poručíku, opustil byste, prosím, chirurgický sál?!

Делл, иди найди хирургический поднос где-нибудь.
Delle, běž a najdi někde chirurgické nástroje.

Оно было сконструировано, как хирургический инструмент.
Byl navržen jako chirurgický nástroj.

Майор Оуэн Хант, солдат армии США, второй хирургический.
Major Owen Hunt, Americká armáda, druhá chirurgická jednotka.

Иногда кажется, нам нужен хирургический холокост.
Někdy si myslím, že potřebujeme chirurgický holocaust.".

Имеет хирургический опыт, или, по крайней мере, представление о нем.
Má chirurgické zkušenosti, nebo minimálně povědomí.

Пинцет фиксационный Градениго- хирургический инструмент.
Je po něm pojmenována peánova svorka, chirurgický nástroj.

На первый взгляд" хирургический" удар может выглядеть соблазнительным.
Na první pohled může„ chirurgický“ útok vypadat lákavě.

Я не вижу швов, поэтому делаю вывод, что был использован хирургический клей.
Nevidím žádné stehy, takže asi použil chirurgické lepidlo.

А также, кто использует хирургический узел вместо простой подвязки. Очень характерный.
A jako jediný používáte chirurgický uzel místo obyčejného ambulančního.

Хирургический ум требует постоянного вдохновения, всегда просит сложных задач.
Mysl chirurga neustále potřebuje inspiraci, vždy si pokládat ty nejtěžší otázky.

Да. Мы используем хирургический микроскоп чтобы отделить сперматозоид от остальной массы.
Ano, použijeme chirurgický mikroskop, aby jsme izolovali tkáň produkující spermie.

Со мной работают анестезиолог, гепатолог, хирургический персонал, а также есть все необходимое оборудование.
Mám anesteziologa, hepatologa, chirurgický personál a místnost s nezbytným vybavením.

Это хирургический разрез в барабанной перепонке, слейте жидкость или освободить давление.
Je to chirurgický řez do bubínku, odtok tekutiny nebo uvolnění tlaku.