Co Znamená ЧЛЕНАМИ v Češtině - Český překlad

• členy
• členskými
• příslušníky
• ptáky
• penisy
• poslanci
• členové
• členů
• členem
• penisem
• příslusníky
• údy

Příklady použití Членами v Ruský a jejich překlady do Český

Коротышки с большими членами?
Malí chlapi s velkym penisem?

Все они являлись членами партии эсеров.
Každý muž byl příslušníkem centurie.

Высокие парни с маленькими членами?
Velkej chlap s malym penisem?

Все, кто там работал, были членами церкви.
Každý, kdo tam pracoval, byl členem církve.

Поставьте туда, перед статуями с членами.
Dejte to před ty sochy s ptákama.

Его родители были членами группы Travelling Country.
Byl členem skupiny The Highwaymen.

У нас два ящика, набитых порубленными членами клуба.
Máme dvě bedny plný rozsekanejch členů.

Померяетесь членами и покончим с этим?
Ještě si vytáhněte ptáky a změříme je. Skončete s tím?

Он не имеет права так обращаться с членами нашего братства.
To si k našim členům nesmí dovolit.

Пап, ты разрисовал членами лицо моего друга?
Tati, namalovals penisy na obličej mýho kamaráda?

Первыми членами стали многие из основателей« Гитары».
Tři z hlavních zakladatelů se stali poslanci.

Ты и правда думаешь, что этот культ ограничивается шестью членами?
Vážně si myslíte, že kult bude mt jen 6 členů?

Перспективы трений между членами Евросоюза увеличиваются.
Vyhlídky na třenice mezi členskými zeměmi EU se vyhrocují.

Может, надоело просыпаться с незнакомыми членами перед носом.
Možná mě jen unavilo, probouzet se s cizími ptáky v obličeji.

Все пекари должны быть членами сообщества« Schutzverband Dresdner Stollen».
Kind byl členem spolku Dresdner Liederkreis.

Результаты собеседования со всеми членами вашей вчерашней команды.
Výsledek rozhovorů s každým členem vašeho týmu z minulé noci.

Они были ценными членами моей команды, инспектор, а не преступниками.
Byli to cenní členové mé posádky, Inspektore, ne zločinci.

Мы можем назначить встречу, поговорить с вашими вышестоящими членами.
Můžeme domluvit schůzku s některými z vašich nejvyšších členů.

Обычно я говорю с членами семьи об этом, но в данных обстоятельствах.
Obvykle bych o tom mluvila s rodinnými příslušníky, ale vzhledem k okolnostem.

Ну, надеюсь это научит вас не принимать решения своими членами!
No… doufám, že vás to naučí a příště se nebudete rozhodovat svými ptáky.

Разве обязательно дружить со всеми членами команды гимнастов и красавчиками из" Альфа- Гамма"?
Musíš se spřátelit s každým členem gymnastického týmu?

Он часто остаются с моей мамой или подругами, или другими членами семьи.
Je zvyklý zůstávat u mojí mámy nebo kamarádů nebo dalších členů rodiny.

Я исполняю свой долг перед членами экипажа, помогая обеспечить их безопасность.
Plním svoje povinnosti vůči členům posádky tak, že pomáhám zajistit jejich bezpečí.

Время покажет, смогут ли они стать полноправными членами группы или нет.
Zatím nebylo upřesněno, jestli to bude hostující role nebo bude regulérním členem týmu.

Помимо пользователей и компьютеров, членами группы могут быть контакты и другие группы.
Kromě uživatelů a počítačů mohou ke členům skupiny patřit kontakty a jiné skupiny.

Пользователи и компьютеры, входящие в определенную группу, называются членами группы.
Uživatelé a počítače náležející do určité skupiny se nazývají členové skupiny.

Первоначально членами этого движения были исламские фундаменталисты- студенты медресе в провинциях Гильменд и Кандагар.
První členové hnutí se rekrutovali ze studentů madrás v Kandaháru a Hilmadu.

Варрик устроил нам несколько встреч с высокопоставленными членами его правительства.
Warrick nám zařídil setkání s nejvýše postaveným členem Hebridenské vlády a obchodní komunity.

Командер Хейбер собирался предать огласке информацию о незаконном приеме наркотиков членами команды.
Velitel Haber měl přijít s informacemi týkajícími se člena posádky užívajícího ilegální drogy.

По умолчанию устройства могут устанавливаться на компьютере только членами группы« Администраторы».
Ve výchozím nastavení mohou zařízení v počítači instalovat pouze členové skupiny Administrators.