Co Znamená ЭЛЕКТРОЭНЕРГИЯ v Češtině - Český překlad

• elektřina
• energie

Příklady použití Электроэнергия v Ruský a jejich překlady do Český

Электроэнергия на исходе.
Energie dochází.

Нам нужна электроэнергия.
Tu elektřinu potřebujeme.

Электроэнергия беднейшим.
Energie pro nejchudší.

Остальная электроэнергия подается в электрические сети.
Zbývající elektřina putuje do rozvodné sítě.

Электроэнергия на фермах может пропасть.
Elektřina na farmách by mohla dojít.

Основной конечный продукт таких электростанций- электроэнергия.
Primárním produktem elektráren je elektrická energie.

Нужна электроэнергия для усилителя бас-гитары.
Baskytara potřebuje napájení pro zesilovač.

Самое низкое потребление расходных материалов( сухой лед, сжатый воздух и электроэнергия).
Nejnižší spotřeba spotřebního materiálu Suchý led, dodávka tlakového vzduchu a elektřina.

Электроэнергия из радио может вступить с ним в действие.
Elektřina z vysíláčky by nás mohla odpálit.

Траектории, на которых электроэнергия текла от удара молнии незадолго до полного отвлечения электроэнергии в метро( земля).
Dráhy, po kterých proudila elektřina z výboje blesku, těsně před kompletním svedením elektřiny do podzemí( uzemnění).

Электроэнергия была подведена к селу только в 1968 году.
Elektrifikace obce byla provedena až v roce 1938.

Предположим, что производство электроэнергии с помощью каменного угля стоит, 06 доллара за киловатт-час, в то время как солнечная электроэнергия стоит, 16 доллара/ киловатт-час.
Předpokládejme, že výroba elektřiny z uhlí stojí 0,06 dolaru za kilowatthodinu, zatímco solární energie stojí 0,16 dolaru za kilowatthodinu.

Электроэнергия вырабатывается, нужно только пустить ее в сеть.
Elektřina se vyrábí, jen ji musíme dostat ven.

Глубокой декарбонизации требуются не природный газ и экономичные транспортные средства, а электроэнергия с нулевым выбросом углерода и электрические транспортные средства, заряжаемые от безуглеродной электросети.
K hluboké dekarbonizaci není zapotřebí zemní plyn a palivově účinné vozy, nýbrž bezuhlíková elektřina a elektromobily nabíjené ze sítě s bezuhlíkovou elektřinou.

Электроэнергия и жидкий CO2 как единственные коммунальные услуги.
Elektrická energie a kapalina CO2 jako jediné nástroje.

Китайские низкооплачиваемые разумно продуктивные производственные рабочие и высококачественная инфраструктура( дороги, электроэнергия, порты и коммуникации) являются стандартом конкурентоспособности во всем мире.
Měřítko konkurenční schopnosti celosvětově určili čínští pracující s nízkými platy a obstojnou produktivitou a tamní kvalitní infrastruktura silnice, elektřina, přístavy a komunikace.

Электроэнергия дляOLED производится солнечным элементом на задней обложке книги.
Proud pro diodu OLED dodává solární buňka instalovaná v knižním hřbetu.

В случае югу- Оптимальные условия, соответствует потребностям, мы приходим к ситуации, что тепловой насос работает как электрический нагреватель с эффективностью в 100%( Загрузка и давая 1кв/ 1 квартале, с использованием самых дорогих форма энергии, которая является электроэнергия).
V případě sub- Optimální podmínky, Nesoulad k potřebám, se dostáváme k situaci, že tepelné čerpadlo pracuje jako elektrický ohřívač s účinností 100%( Stažení a dávat 1Q/ 1Q, s použitím nejdražší formě energie, která je elektřina).

Электроэнергия поступает от солнечных батарей+ существует генератор( на всякий случай).
Elektřina pochází ze solárních panelů+ je zde generátor( jen v případě).

Однако традиционная геотермальная электроэнергия требует естественного источника большого количества пара или горячей воды, а такие источники, как правило, находятся в вулканических районах, что исключает их использование в большинстве стран мира.
Konvenční geotermální energie však vyžaduje přírodní zdroje v podobě velkého množství páry nebo horké vody a takové zdroje se obvykle nacházejí pouze v sopečných oblastech, což jejich využití ve velké části světa vylučuje.

Базисная электроэнергия также преимущественно получается из ископаемых видов топлива. Около 39% мировой электроэнергии получают от сжигания угля.
Také energie pro základní zatížení je založena převážně na fosilních palivech, přičemž zhruba 39% světové výroby energie pochází ze spalování uhlí.

Мы можем вырубить электроэнергию, но что насчет" А"?
Můžeme vypnout elektřinu, ale co" A"?

Пока не восстановят электроэнергию, мы на аварийных генераторах.
Zatím jedeme na nouzové generátory než se elektřina obnoví.

Двумя командами поглощать электроэнергию и размножаться.
Dva příkazy. Pohlcovat elektřinu a replikovat se.

Электроэнергию из целлофановой ленты?
Elektřina z pásek izolepy?

Теперь о счетах за электроэнергию.
A teď k účtům za elektřinu.

Во Франкфурте, например, 16 000 потребителей электроэнергии оплачивают счета наличными.
Například ve Frankfurtu platí elektřinu v hotovosti jen 16.000 zákazníků.

Нужно наладить подачу воды, электроэнергии и газа.
Musíme zařídit vodu, elektřinu a plyn.

Это налоги, которые правительство уже взимает с электроэнергии и ископаемого топлива.
Jedná se o daně, které vlády už dnes uvalují na elektřinu a fosilní paliva.

Во второй части своей работы он описывал способ получения электроэнергии в управляемой термоядерной реакции.
V druhé části jeho práce popisuje jak získat elektřinu z řízené termonukleární fúze.