Co Znamená ЭТО РАСШИРЕНИЕ v Češtině - Český překlad

• toto rozšíření

Příklady použití Это расширение v Ruský a jejich překlady do Český

О, это расширение.
Ach, to roztahování!

Для пользователей это расширение позволяет:.
U uživatelů toto rozšíření umožňuje:.

Это расширение было моей мечтой.
Ta expanze byla můj sen.

Я полагаю, это расширение метафоры смерти.
Myslím, že je to rozšíření té metafory o smrti.

Установите флажок Считать это расширение критическим.
Zaškrtněte políčko Označit toto rozšíření jako kritické.

TypeScript это расширение языка ECMAScript 5.
TypeScript je rozšířením standardu ECMAScript 5.

Для Windows- платформ это расширение недоступно.
Toto rozšíření není k dispozici na platformách Windows.

Это расширение- перемена к лучшему для двух стран с мучительной историей.
Toto rozšíření je dobré, poněvadž dějiny přinesly oběma zemím utrpení.

Во всяком случае и вы можете держать это расширение всю дорогу до 100.
V každém případě a můžete to pořád zvětšovat až do 100.

Динамическое обновление- это расширение стандарта DNS, совместимое с документом RFC.
Dynamická aktualizace je rozšířením standardu DNS vyhovujícím dokumentu RFC.

Это расширение позволяет создавать, настраивать и удалять локальные, общие и TCP/ IP принтеры.
Toto rozšíření umožňuje vytvořit, nakonfigurovat a odstranit místní a sdílené tiskárny a tiskárny TCP/IP.

Динамическое обновление- это расширение стандарта DNS, совместимое с документом RFC.
Dynamická aktualizace je rozšířením standardu DNS vyhovujícím dokumentu RFC( Request for Comments).

При изменении объекта групповой политики можно найти это расширение настройки по следующему адресу:.
Při úpravě objektů zásad skupiny můžete v následujícím umístění nalézt prioritní příponu:.

Это расширение позволяет настроить подключения виртуальной частной сети( VPN) или подключения удаленного доступа.
Toto rozšíření umožňuje konfigurovat připojení virtuální privátní sítě( VPN) nebo telefonické připojení sítě.

И теперь понятно, что единственный способ устранить эти просчеты- это расширение программы действий, а не ее замена.
Přesto je zřejmé, že cestou, jak tyto nástrahy překonat, je rozšíření přechodové agendy, nikoliv její nahrazení.

Это расширение позволяет централизованно управлять локальными пользователями и группами на компьютерах, входящих в домен.
Toto rozšíření umožňuje centrálně spravovat místní uživatele a skupiny u počítačů, které jsou členy domény.

Вопрос в данном случае заключается не в самом расширении ЕС, а в том будет это расширение носить корпоративный или рыночный характер.
V sázce není rozšíření, nýbrž otázka, zda bude mít toto rozšíření korporativistickou, nebo spíše tržně založenou podobu.

Это расширение позволяет централизованно настраивать имена источников данных ODBC для пользователя или компьютеров.
Toto rozšíření umožňuje centrálně konfigurovat názvy zdrojů dat ODBC( Open Database Connectivity) pro uživatele nebo počítače.

Помечать частично загруженные по FTP файлы. Если установлен этот параметр, частично загруженные файлы будут иметь расширение". part". Это расширение будет удалено после завершения закачки.
Označí částečně stažené soubory Pokud je tato volba povolena, částečně nahrané soubory budou mít příponu". part". Tato přípona bude odstraněna, jakmile je přenos dokončen.

Это расширение позволяет выполнять для компьютеров и групп компьютеров или для пользователей и групп пользователей следующие действия.
Pro počítače a skupiny počítačů nebo pro uživatele a skupiny uživatelů umožňuje toto rozšíření následující akce:.

Если ЦС установлен на компьютере под управлением Windows Server 2003, то для настройки модуля политики ЦС на выдачу сертификатов, включающих это расширение, необходимо выполнить следующую процедуру.
Pokud je certifikační autorita nainstalována do počítače se spuštěným systémem Windows Server 2003, je nutné provedením následujícího postupu konfigurovat modul zásad v certifikační autoritě tak, aby byly vystavovány certifikáty zahrnující toto rozšíření.

Это расширение позволяет централизованно включать или отключать для пользователей или компьютеров классы или определенные типы аппаратных устройств.
Toto rozšíření umožňuje centrálně povolit nebo zakázat třídy či konkrétní typy hardwarových zařízení u uživatelů a počítačů.

БРЮССЕЛЬ: Романо Проди, новый президент Европейской Комиссии, не замедлил обратиться к важнейшей на сегодняшний день проблеме Европы: каковы должны быть темпы и размах расширения ЕС, и что будет означать это расширение непосредственно для Европейского Союза.
BRUSEL: Romano Prodi, nový předseda Evropské komise, věru neztrácel žádný čas a vrhnul se do boje za největší úkol, před kterým nyní Evropa stojí. Tím úkolem je tempo a míra rozšíření Evropské unie, a pak také vyrovnání se s faktem, co takové rozšíření bude znamenat pro samotnou EU.

Не удаляйте это расширение, поскольку оно используется многими клиентами для проверки действительности ответов, подписанных данным сертификатом подписи.
Toto rozšíření neodebírejte, protože jej řada klientů používá k ověření, zda jsou odpovědi podepsané podpisovým certifikátem platné.

Это расширение дает возможность пользователям настроить параметры определенной версии приложения, для которой установлен подключаемый модуль настройки.
Toto rozšíření uživatelům umožňuje konfigurovat nastavení určité verze aplikace, pro kterou nainstalovali modul plug-in s předvolbami.

Это расширение применяется только, если запрос сертификата содержит подписывание отклика OCSP в улучшенном ключе и в политиках применения.
Toto rozšíření se uplatňuje, jen když žádost o certifikát obsahuje v rozšířeném použití klíče a v zásadách použití podepisování odpovědí protokolu OCSP.

Это расширение также позволяет клиентам сохранять соответствие с узлом кластера в отсутствие активных текущих подключений от клиента к узлу.
Toto rozšíření také umožňuje uchovat spřažení klientů s hostitelem clusteru, a to i v případě, že neexistují žádná aktivní připojení klienta k hostiteli.

Это расширение представлено только в новом шаблоне сертификата подписывания отклика OCSP и в дубликатах, произведенных от этого шаблона.
Toto rozšíření se objevuje pouze v nové šabloně certifikátu pro podepisování odpovědí protokolu OCSP a v duplikátech odvozených z této šablony.

Если вы используете эти расширения, то VPN сможет защитить вас, предполагается, что вы используете ExpressVPN, ведь она не сохраняет журналы, не находятся в одной из 5 стран альянса« Пяти глаз» и использует kill- switch для защиты от утечки данных.
Pokud používáte tyto doplňky, pak vás VPN bude moci chránit. za předpokladu, že používáte ExpressVPN neukládá protokoly, nenachází se v jedné z pěti sledujících zemí a používá kill switch k ochraně před únikem dat.

Эти расширения могут включать:.
Tato rozšíření mohou obsahovat:.