Примеры использования Se expande на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Y se expande.
И начинает его растягивать.Este campamento se expande.
Se expande como si fuera humo.
Они расползаются словно дым.¿Y si se expande?
Что если она расширится?Se expande hacia nosotros.
Они распространяются по направлению к нам.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
La pobreza se expande rápidamente.
Así es como la oferta de dinero se expande.
Éste es el día en el que el Sol se expande.
¡El fuego se expande, está todo lleno de humo!
Огонь распространяется, дым повсюду!Tiene fiebre y la erupción se expande.
У нее начинается жар, а сыпь распространяется.Se expande y se contrae demasiado.
Он расширяется и сжимается слишком сильно.Así es como el suministro monetario, se expande.
Вот как увеличивается денежная масса.Una ola de violencia se expande por la ciudad.
Волна насилия распространяется по городу.Se expande en invierno y se contrae en verano.
Donde todo el mundo se expande a tu alrededor.
Там, где" целый мир раскинется перед нами".Todo se expande y se dilata, nada colapsa.
Esa cosa es como un mal que se expande por toda la Tierra.
Это некое зло, которое распространяется по Земле.Y se expande a una velocidad increíble.
En una época en que la democracia se expande, siguen siendo dictaduras.
В то время, когда распространяется демократия, они остаются диктатурами.Se expande a Yale, Columbia y Stanford. Mañana estará en The Crimson.
Он расширяется на Йель, Колумбию и Стэнфорд.La energía del guante se expande por tu cuerpo cambiando su composición.
Энергия из перчатки распространяется по твоему телу, изменяя его структуру.Se expande a buscar sujetos más allá de tu área inmediata.
Это расширяет поиск чуваков за пределами твоего района.La guerra en el Afganistán se expande y amenaza a otros Estados.
Война в Афганистане разрастается и представляет собой угрозу для других государств.Se expande hacia la Caja Pribnow de la Unidad Sigma.
Она распространилась из зоны Прибноу по всей площади модуля сигма.Significa que la ciudad se expande y que podemos dejar de vivir como ratas.
Это означает, что город разрастается, и мы перестанем ютиться, как крысы.Para estas empresas es difícilseguir siendo competitivas en un mercado mundial que se expande muy rápidamente.
Этим предприятиям довольно трудно сохранять конкурентоспособность на быстро расширяющемся международном рынке.Si la arteria se expande, el coágulo podría desplazarse.
La infección se expande más rápido de lo que habíamos anticipado.
Инфекция распространяется быстрее, чем кто-либо ожидал.Así que esa área se expande hacia fuera: consume más de la finca mapa real.
