Примеры использования Se extiende на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Es una idea y se extiende.
El bosque se extiende durante kilómetros.
Лес простирается на километры.Yo me encargo… si el fuego se extiende.
La nube de gas se extiende por su propiedad de más de dos hectáreas.
Uno tiene una idea, y se extiende.
У кого-то появляется идея, и она распространяется.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Capitán, esta cumbre se extiende un kilómetro en cada dirección.
Капитан, этот гребень простирается на километр в обоих направлениях.De la profundidad surgen los sonidos y la música se extiende cual hilo.
La crisis económica se extiende en la mayoría de las economías liberales.
En el año 2046 una vasta red de ferrocarril se extiende sobre el globo.
Cuando un bosque se extiende mucho, un incendio purgador es natural.
Por lo que yo se, este campo se extiende kilómetros.
Насколько я знаю, это поле простирается на километры.No se extiende a la nacionalidad de las personas jurídicas.
Es muy maleable, se extiende como masa.
Он очень податливый, тянется, как тесто.Un martillo golpea una cuerda, causando vibración que se extiende en forma de onda.
La influencia de Nute Gunray se extiende más allá de lo que alguna vez imaginamos.
Влияние Нута Ганрея протянулось дальше, чем мы могли вообразить.Estamos parados en un parque nacional que se extiende por 80 kilómetros.
Мы стоим в национальном парке, простирающемся на 50 миль.El sistema judicial se extiende a toda la región.
HealthNet Senegal forma parte de una red mundial que se extiende a casi 30 países.
Un túnel del tiempo que se extiende al pasado sólo un minuto.
En tercer lugar, la democracia se extiende a todo el mundo.
Втретьих, демократизация охватила весь мир.Y cuando alcanza el cerebro, se extiende como un fuego incontrolado.
И когда Tengo muchas velas por si se extiende el problema.
У меня полно свечек, на случай, если проблема распространится.Mordedura de animal profunda que se extiende por el lado izquierdo del cuerpo.
Глубокий разрыв от когтей животного простирающийся до левой стороны тела.Como dice el Padrino, hacerse el enfermo se extiende como la pólvora.
Как Годфазер говорил," притворяться больным" распространится как инфекция.El terror no tiene nacionalidad y se extiende por todos los continentes.
Террор не имеет национальности, и он охватил все континенты.Toda una vida nueva se extiende ante ti!
Перед тобой раскидывается целая новая жизнь!El alga es la vigorosa vida que se extiende como hierba en el campo.
Папоротник- это сильная жизнь, которая разрастается, как дикая трава.Siento que el Cordón de la luz se extiende entre nosotras, conectándonos.
Я чувствую, как нить света… протянулась между нами, соединяя нас.Это называется бабочкообразной опухолью, Потому что она распространилась на обе стороны мозга.Este programa de registro civil masivo también se extiende a los nacionales en la diáspora.
Программой регистрации актов гражданского состояния также охвачены граждане, проживающие вне страны.
