ABARCA на Русском - Русский перевод S

Существительное
Глагол
Прилагательное
период
período
momento
posterior
ejercicio
época
bienio
periodo
plazo
correspondiente
con posterioridad
абарка
abarca
охватывает
abarca
incluye
comprende
cubre
se refiere
engloba
se extiende
contempla
beneficia
ha abarcado
включает
incluye
comprende
abarca
contiene
consta
incorpora
consiste
está integrada
figuran
se compone
распространяется
se aplica
se extiende
abarca
están sujetos
incluye
se distribuye
aplicable
se difunde
se propaga
ampara
освещается
se destacan
se describen
abarca
se trata
se aborda
se informa
cobertura
отчетного
abarca el informe
se informa
de presentación de informes
se examina
el período
охватывающий
abarque
incluye
comprende
cubre
se refiere
engloba
se contemplen
beneficiará
охватываемых
abarcadas
comprendidos
incluidos
contemplados
se refiere
cubiertos
amparados
распространяющуюся
периода
período
momento
posterior
ejercicio
época
bienio
periodo
plazo
correspondiente
con posterioridad
Сопрягать глагол

Примеры использования Abarca на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Años que abarca.
Abarca de Campos.
Абарка де- Кампос.
México: Sr. A. Abarca.
МЕКСИКА Г-н А. Абарка.
El proyecto abarca a toda la población.
Этим проектом охвачено все население.
(RADIO)"Calle González Abarca, 22.
Улица Гонсалес Абарка, 22.".
El informe abarca los siguientes aspectos:.
В настоящий доклад включено следующее:.
Ejemplos de prácticas de financiación que abarca la Guía.
Примеры практики финансирования, охватываемой Руководством.
Categorías que abarca el Registro.
Категории, охватываемые Регистром.
La Sra. Abarca(Ecuador) proporciona algunos datos estadísticos adicionales.
Г-жа Абарка( Эквадор) предоставляет некоторые дополнительные статистические данные.
El proceso de pacificación abarca ahora a toda la región.
Процесс миротворчества охватил сейчас весь регион.
El informe abarca el período que va de 2006 a julio de 2013.
Настоящий доклад охвачен период с 2006 года по июль 2013 года.
La contribución de la Federación abarca las siguientes actividades:.
Вклад Федерации включал следующие мероприятия:.
El examen abarca un total de 204 países y zonas.
В обзор включены в общей сложности 204 страны и района.
El período de aplicación del plan abarca hasta fines de 2009.
Осуществление плана было намечено на период до конца 2009 года.
Esa lista abarca los siguientes sectores:.
В этот перечень включены следующие секторы:.
No lo discuto, pero tu autoridad no abarca mi vida privada.
Не спорю. Нo на мою личную жизнь, твои права не распространяются.
La encuesta abarca los diez países siguientes:.
В выборку включены следующие 10 стран:.
Sus recursos marinos y costeros, lo que abarca la atencion de las.
Их морских и прибрежных ресурсов, которые включают удовлетворение.
Países que abarca el Índice de Desarrollo Humano.
Страновой охват индекса развития человеческого потенциала.
Más bien, se trata de un proceso integral que abarca muchas medidas arduas.
Это всеобъемлющий процесс, включающий много трудных шагов.
Períodos que abarca el presente presupuesto.
Периоды, охватываемые настоящим бюджетом.
La primera fase del proyecto se inició en 2001, y abarca siete ciudades.
Первый этап этого проекта стартовал в 2001 году и охватил семь городов.
El presente informe abarca la labor realizada por el Consejo en 1994.
В настоящем докладе освещается работа Совета в 1994 году.
También asistió a conferencias de la FAO durante el período que abarca el presente informe.
В отчетный период она также присутствовала на конференциях ФАО.
B El Protocolo de Montreal no abarca las actividades de investigación.
B Научно-исследовательская деятельность, не охваченная Монреальским протоколом.
En total,la División se propone realizar 101 auditorías en el período que abarca el presupuesto.
В целом Отдел планирует провести 101 ревизию в течение бюджетного периода.
El marco de desarrollo de la capacidad abarca las siguientes actividades:.
Рамки деятельности по созданию потенциала включают следующие мероприятия:.
A continuación algunos ejemplos de las consultas celebradas durante el período que abarca el presente informe.
Ниже приводятся примеры консультаций, состоявшихся в охваченный настоящим докладом период времени.
Este examen rebasará por fuerza el período que abarca el presente informe.
По понятным причинам такой обзор выходит за рамки периода, охваченного настоящим докладом.
A continuación figura un plan provisional de acción que abarca hasta fines de 2007.
Ниже приведен предварительный план действий на период до конца 2007 года.
Результатов: 8780, Время: 0.1459

Как использовать "abarca" в предложении

Este área cultural abarca muchas salas.
Bodega Suter abarca las siguientes líneas.
Los temas que abarca son variadísimos.
Abarca diversos campos del saber humano.
Perón, este período abarca varios gobiernos.
Abarca casi todos los géneros literarios.
MA: ¿Qué edades abarca este torneo?
Este plan urbanístico abarca una exte.
Abarca estilos diversos, contrapuestos, incluso enfrentados.
Cadete Alvaro Sebastián Abarca Pérez 19.
S

Синонимы к слову Abarca

albarca alpargata zapatilla zueco

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский