Co Znamená ИНТЕРПРЕТАЦИИ v Angličtině - Anglický překlad

• interpretation
• interpreting
• interpretations
• interpret
• interpreted

Příklady použití Интерпретации v Ruský a jejich překlady do Anglický

Критерии интерпретации Пакта.
Criteria for interpreting the Covenant.

Интерпретации последователей религиозных традиций.
Interpretations of religious traditions followers.

Прочти Библию в интерпретации экспертов.
Read your Bible as interpreted by experts.

Применяемые технологии обработки и интерпретации.
Technologies used in processing and interpretation.

О формальной интерпретации архитектурных моделей.
About formal interpretation of architecture models.

Прилагательные: сочетаемость и модели интерпретации.
Adjectives: Compatibility and Interpretation Models.

Стандарты и интерпретации, выпущенные, но еще не применяемые.
Standards and interpretations issued, but not yet adopted.

Алгебраические системы как интерпретации аксиоматических теорий.
Algebraic systems as interpretation of axiomatic theory.

Феминистские интерпретации Эмма Голдман перечитывая Canon.
Feminist Interpretations of Emma Goldman Re-Reading the Canon.

Естественная неопределенность в интерпретации геофизических данных;
Inherent uncertainties in interpreting geophysical data;

В интерпретации изобилуют темы Рождества рождественских елок.
Within interpretations abound Christmas themes of Christmas Trees.

Автоматизации рутинных задач интерпретации результатов ГДИС;
Automating the routine tasks of well test interpretation results;

Де Соссюра в интерпретации специфики новозаветного текста.
Saussure's Concept in Interpreting Features of the New Testament Text.

В интерпретации Tibaldi, от такого перевода ручки не теряют ничего.
As interpreted by Tibaldi, the pens lose nothing in translation.

Культурфилософские интерпретации культурних изменений/ К. А.
Cultural and philosophic interpretations of cultural change/ K.A.

Анализируются основные функции памяти в интерпретации обоих авторов.
Main memory functions as interpreted by the two authors are analyzed.

Концептуальные рамки для интерпретации письменной истории человечества.
A Conceptual Framework for Interpreting Recorded Human History.

Интерпретации многокомпонентных типологий с позиции Эго- состояний Э.
Interpretations of multicomponent typologies from the position of E.

А потому разнятся интерпретации и комментарии, эмоции и рефлексии.
Hence, interpretations and comments, as well as emotions and reflections.

Подробнее об этом в нашей статье об интерпретации результатов A/ B тестов.
Details on this in our article on interpreting A/B tests results.

Новые стандарты и интерпретации, которые вступили в силу с 1 января 2014 года.
New standards and interpretations effective from 1 January 2014.

Пакет программ для обработки и интерпретации геолого- геофизических.
The software package designed for processing and interpretation of geological.

Такие чужеродные интерпретации редко приветствовать в богословских кругах.
Such alien interpretations are seldom welcome in the theological circles.

Информация в отчете находится в доступном для использования и интерпретации виде.
Information in the report is available for use and interpretation.

Который, согласно нашей интерпретации, должен представлять собой астеризм.
Which according to our interpretation should represent an asterism.

Цель заключается в оказании помощи пользователям в понимании и интерпретации данных МКР.
The aim of this is to help users understand and interpret data from the IDBR.

Концептуальные рамки для интерпретации письменной истории человечества.
A conceptual frameworks for interpreting the written history of mankind.

Классические силуэты в современной дизайнерской интерпретации смотрятся совершенно по-новому.
Classic silhouettes in modern design interpretation look completely new.

Полезно для визуализации и интерпретации различий в цветопередаче различных устройств.
Useful for visualizing and interpreting differences in device color.

Культурологический потенциал фразеологизма в учебной лексикографической интерпретации.
Culturological potential of phraseologisms in educational lexicographic interpretation.