Příklady použití Консультантом v Ruský a jejich překlady do Anglický
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я была ее консультантом.
I was her advisor.Если вы будете моим консультантом.
If you will be my counselor.Он стал консультантом в 2004 году.
He became a consultant in 2004.Нет, Ларри был нашим консультантом.
No, Larry was our counselor.Вы были консультантом Джоанны, мистер Лакхерст?
You were Joanna's counsellor, Mr Luckhurst?Combinations with other parts of speech
Použití s přídavnými jmény
внешних консультантовмеждународных консультантовнезависимый консультанттехнических консультантоврегиональных консультантовнаши консультантынациональных консультантовместных консультантовспециальный консультантюридический консультант
Víc
Použití slovesami
консультанты помогут
консультант представил
работал консультантомконсультант рекомендовал
подготовленный консультантомконсультантов следует
нанял консультантаконсультанты отметили
консультант провел
является консультантом
Víc
Použití s substantivy
услуг консультантовконсультантов и экспертов
группы консультантовиспользовании консультантовконсультанта персонала
найма консультантовконсультант по вопросам
привлечение консультантовкачестве консультантаконсультант секретариата
Víc
Тебе нужно быть брачным консультантом.
You ought to be a marriage counselor.Назначьте встречу с консультантом в Рунове!
Arrange a meeting with an advisor in Runów!Я рекламный и мероприятие консультантом.
I am an advertising and event consultant.Обсудите с консультантом компании все нюансы.
Discuss with consultant of the company all nuances.Назначьте встречу с нашим бизнес консультантом!
Book an appointment with our business advisors!Да, военным консультантом в партизанскую армию.
Yeah. Military adviser to the underground forces.Огородниковым- старшим консультантом по геомеханике.
Ogorodnikov chief consultant in Geomechanics.Он был консультантом при подготовке 2 докторских диссертаций.
He was a consultant for two Doctoral Theses.Его сын является консультантом у Кеннеди, Президента.
This man's son is advisor to President Kennedy.Ты должен был пройти интервью с консультантом.
You're supposed to be at your interview with the consultants.Вашим финансовым консультантом за последние пять лет?
Your financial adviser for the last five years?Я был ее консультантом от факультета в Гудзонском Университете.
I was her faculty advisor at Hudson University.Мой сын назначен консультантом президента Кеннеди.
My son was appointed advisor to President Kennedy.С 1993 года работает бухгалтером и налоговым консультантом.
Since 1993 she works as an accountant and tax adviser.Требования: Быть Консультантом Tomatis уровня 3.
Pre-requirement: Must be a Tomatis Consultant level 3.Налоговым консультантом в аудиторских компаниях не менее 5 лет.
Not less than 5 years as a tax adviser in audit companies.Помимо этого является консультантом по наркотической зависимости.
He is also a drug addiction counselor.Генеральным консультантом работ по проекту является Леонтьевский центр.
General consultant of the project is the Leontief Centre.Игорь Бивол является консультантом в рамках того же агентства.
Igor Bivol has been consultant in the same agency.Это была ваша идея- пойти в Центр Святого Иуды за консультантом?
And it was your idea to go to the St Jude's Centre for a counsellor?Отчет подготовлен консультантом ВОЗ Ana Isabel Guerreiro.
The report was prepared by WHO consultant Ana Isabel Guerreiro.Также он был консультантом первого Вьетнамского международного кинофестиваля.
He was also Advisor for the 1st Vietnam Int'l Film Festival.Я не знаю, как кто-то решает стать консультантом по горю, но спасибо.
I don't know how someone decides to become a grief counselor, but thank you.Свяжитесь с нашим консультантом чтобы получить персональную гарантию.
Contact one of our advisors to receive your personalized cover.Он был консультантом в школе- интернате в которую ходил Джо в Нью Хемшире.
He was a counselor at the boarding school that Joe went to in New Hampshire.
