Příklady použití Коэффициента v Ruský a jejich překlady do Anglický
{-}
-
Official
-
Colloquial
Меньше коэффициента трения.
Less coefficient of friction.Индексы гендерного коэффициента.
Gender coefficient index.Тип коррекции коэффициента мощности PFC.
Power Factor Correction(PFC) type.Процедуры измерения коэффициента K.
Procedures for measuring the K coefficient.Вычисление коэффициента мощности cos φ.
Calculation of the power factor cos φ.Combinations with other parts of speech
Použití s přídavnými jmény
общий коэффициент рождаемости
общий коэффициент фертильности
высокий коэффициентобщий коэффициент использования
низкий коэффициентвесовые коэффициентыобщий коэффициент использования ресурсов
последующий коэффициент коррекции
соответствующие коэффициенты пересчета
лучшие коэффициенты
Víc
Použití slovesami
коэффициент младенческой смертности снизился
коэффициент материнской смертности снизился
коэффициент материнской смертности составляет
коэффициент материнской смертности является
Použití s substantivy
коэффициент смертности
коэффициент использования
коэффициент рождаемости
коэффициент джини
коэффициенты пересчета
коэффициентов выбросов
коэффициент охвата
коэффициент разбавления
коэффициент трения
коэффициент корреляции
Víc
Коэффициента использования финансовых средств;
The rate of utilization of the funds;Rd, i мгновенное значение коэффициента разбавления.
Rd, I instantaneous dilution ratio.Диапазон коэффициента мощности, регулируемый cos φ.
Power factor range, adjustable cosφ.I- мгновенное значение коэффициента избытка воздуха.
I is the instantaneous excess air ratio.Повышение коэффициента грамотности взрослых до 86.
Adult literacy rate rose to 86 per cent.Расчет пикового коэффициента тормозной силы.
Calculation of the peak braking force coefficient.Коэффициента взвешивания в холодном и горячем состоянии.
Weighting factors for hot and cold phases.Корректировка коэффициента прибора посредством Modbus.
Meter factor adjustment through Modbus.Rd, i- мгновенное значение коэффициента разбавления.
Rd, i is the instantaneous dilution ratio.Разрешение коэффициента охлаждения ветра:±. 1 F±. 1 C.
Wind chill factor resolution:± 0.1 F± 0.1 C.Коэффициента теплопередачи и эффективной мощности.
Heat transfer coefficient and the effective capacity of the.Коррекция коэффициента мощности внутренним фильтром.
Power Factor Corrected with Internal EMI Filter.Ограничения Зависит от коэффициента отклика и самооценки.
Limitations Dependent on response rate and self-assessment.Величины коэффициента вариации меняются от 5, 2 до 29, 6.
The coefficient of variation varies from 5.2 to 29.6.Страны приводятся в порядке убывания коэффициента ОПР/ ВНП 3/.
Countries shown in descending order of ODA/GNP ratio a/.Все зависит от коэффициента отдачи игровой машины.
It all depends on the rates of return slot machines.Повышению коэффициента извлечения нефти на действующих месторождениях Компании.
Increase the recovery rate at existing fields.Устройство и способ измерения коэффициента усадки стружки/ Некрасов Ю.
Device and method for measuring chip shrinkage factor/ Nekrasov Yu.Повышения коэффициента использования высокоскоростных соединений и.
Increased high-speed connection use factor, and.Двухтопливное транспортное средство- расчет коэффициента использования энергии ПГ/ биометана.
Bi-fuel vehicle- Calculation of NG/biomethane energy ratio.Целью измерения коэффициента мощности трансформатора является.
The purpose of measuring the power transformer ratio is.Коэффициента вентилируемости чем меньше коэффициент, тем выше уровень выбросов.
The ventilation rate low rate high emissions.Тем не менее показатели коэффициента охвата образованием остаются весьма высокими.
Nevertheless, enrolment rates were very high.Коэффициента Херста в зависимости от параметра формы распределения Вейбулла.
Coefficient depending on the parameters of Weibull distribution form.Временная зависимость функции коэффициента чувствительности для экспериментов.
Time dependence of the sensitivity coefficient function for the experiments.
