Co Znamená НАПАРНИКЕ v Angličtině - Anglický překlad

• partner

Příklady použití Напарнике v Ruský a jejich překlady do Anglický

А о его напарнике.
I reported his partner.

Мне нравится это в напарнике.
I like that in a partner.

Постоянное дружеское напоминание о напарнике, Который в ту ночь испортил всю мою жизнь.
A constant, friendly reminder of the partner who ruined my life that night.

Расскажи мне о своем напарнике.
Tell me about your buddy.

Мы хотим поспрашивать о твоем напарнике, Вильяме Дюке Мейсоне, и об этом человеке, Лестере Тернере.
We want to ask you about your partner, William Duke Mason and this man, Lester Turner.

Речь о твоем напарнике.
It's about your partner.

Найспопс ничего не говорил о напарнике.
Ramsbottom didn't say anything about a partner.

В память о моем погибшем напарнике- Винни Крузе.
In the memory of my late partner Vinny Cruz.

Я слышал о вашем старом напарнике.
I have heard about your old partner.

После 5 минут общения участники, в том числе и консулы, рассказывали о своем напарнике.
After five minutes of communication, the participants including the consuls told about their partners.

Послушай, о новом напарнике.
Look, about this new partner.

Позвольте мне кое-что рассказать о вашем напарнике.
Let me tell you a little something about your partner.

Сожалею о твоем напарнике.
I'm sorry about your colleague.

Значит, речь идет о большем, чем просто напарнике?
Then this is about more than just the partner.

Сказать все, что я знаю о моем бывшем напарнике, Дастине Кенте.
Tell everything there is to know about my old partner, Dustin Kent.

И действительно, это о твоем новом напарнике.
As a matter of fact, it is about your new partner.

Я сожалею о твоем напарнике.
I'm very sorry about your partner.

Мастера очень высокого мнения о вас и вашем напарнике.
The Masters speak very highly of you and your partner.

Хочешь узнать еще кое-что о своем напарнике, Берджесс?
You wanna know about your new partner, Burgess?

Да, но могут быть детали, которые в то время вы не считали важными, но они могут помочь нам сейчас узнать больше о его напарнике.
Yes, but there may be some details that you didn't think were important at the time that could help us now, things that could help us learn about the partner.

Вот что привлекло его в напарнике.
That's what he connected to In the partner.

Тебе необходимо быть уверенным в напарнике.
Because you need to be able to depend on your partner.

Мне постоянно снится сон о моем напарнике и Томми.
I keep having those dreams about my partner and Tommy.

Сериал представляет собой вольную адаптацию произведений Cэра Артура Конан Дойла о частном детективе Шерлоке Холмсе и его напарнике, докторе Джоне Уотсоне.
The game is based on Arthur Conan Doyle's The Adventures of Sherlock Holmes, featuring the detective Sherlock Holmes and his companion Dr. John H. Watson.

Мы хотели бы поговорить с вами о вашем бывшем напарнике, Кроке Даниэльсе.
So we would like to speak to you about your former partner, Crock Daniels.

Камень Sjörup в Сконе, обозначенный DR 279, гласит:« Этот камень поставил Саксив память о своем напарнике Асбьерне сыне Тофи/ Токи.
The Sjörup Runestone, Skåne, relates:"Saxi placed this stone in memory of Ásbjörn Tófi's/Tóki's son, his partner.

Просто хотел сказать, как жаль мне было узнать о твоем напарнике, знаешь, о твоем дружке.
I just wanted to say how sorry I was to hear about your partner,'you know, your little buddy.

Начинается с бывшего напарника Бекера, Мэйнарда.
It starts with Becker's former partner, Maynard.

А у тебя были напарники, которые не пережили?
You ever have a partner who didn't?

Моему напарнику нужна помощь.
My partner needs help.