Co Znamená НЕЙТРАЛЬНОЙ v Angličtině - Anglický překlad

• neutral
• neutrality
• non-partisan

Příklady použití Нейтральной v Ruský a jejich překlady do Anglický

Я не пользуюсь нейтральной.
I ain't gonna be in neutral.

Написаны в нейтральной, объективной манере.
Are written in a neutral, objective tone.

Нас заперли в нейтральной зоне.
We got locked in the Nether Zone.

В то же время в нейтральной полосе произошло 33 взрыва.
In the meantime, 33 explosions took place in no man's land.

Роскошь не может быть нейтральной и безликой.
Luxury can't be neutral or faceless.

Придерживается нейтральной стороны в любом споре.
Adheres to a neutral party in any dispute.

Реформа будет в целом нейтральной для них.
Reform will be in general neutral for them.

Новость является нейтральной для котировок акций.
The news is neutral for the stock price.

Предпочитает влажные почвы с нейтральной кислотностью.
It prefers a neutral to acidic soil.

Новость является нейтральной для стоимости акций.
The announcement is neutral for the share price.

Интерьер дома представлен в нейтральной манере.
The home will be furnished in a neutral and family friendly manner.

Надеялся- что будет нейтральной»,- признается он.
My hope is that it would be neutral," he said.

Тела погибших остались незахороненными на нейтральной полосе.
Bodies of victims remained tombless on a neutral strip.

Строительный силикон с нейтральной системой отверждения.
Construction silicone with a neutral curing system.

Или это то, о чем ты предпочитаешь говорить с нейтральной стороной?
Or is this something that you prefer to say with a neutral third party around?

Однокомпонентный силикон с нейтральной системой отверждения.
One component silicone with neutral curing system.

Я должна казаться нейтральной, поэтому все должно быть сделано чисто.
I must appear to be non-partisan, so I need this done cleanly.

Авторы должны писать исходя из нейтральной точки зрения НТЗ/ NPOV.
Authors must write from a neutral point of view NPOV.

У нас- лишь одна оппозиционная газета и ни одной нейтральной.
There is the only opposition newspaper, none of the print editions are neutral.

Мы считаем новость нейтральной для суверенных еврооблигаций.
We view the news as neutral to sovereign Eurobonds.

Здесь происходит переход от нейтральной к позитивной науке.
Here transition from neutral to positive science takes place.

Уборка возможна неспециализированными средствами, но с нейтральной кислотностью.
Cleaning is possible with non-specialized products, but with neutral acidity.

Наше мнение. Мы считаем новость нейтральной для еврооблигаций банка.
Our view. The announcement is neutral to the Eurobonds of Halyk Bank.

Однокомпонентная эластичная уплотнительная масса с нейтральной системой отверждения.
A single-component, flexible sealing agent with a neutral curing system.

Решение предлагается нейтральной третьей стороной, но не является обязывающим.
A settlement is proposed by a neutral third party, but it is not binding.

Мнение наблюдателя: Москва не является нейтральной стороной в конфликте.
Moscow is no neutral party in conflict: observer.

Целевая группа будет заниматься рассмотрением вопросов экостроительства на нейтральной и научной основе.
The task force would address the issue of green building in a neutral and scientific way.

После полного отвердевания смола является нейтральной для окружающей среды.
After curing the resin is environmentally neutral.

Еще один проект предусматривает разработку нейтральной в гендерном отношении системы оценки труда в Норвегии.
Another project was aimed at developing a gender-neutral job evaluation system in Norway.

После полного отвердевания смола является нейтральной для окружающей среды.
At the cured state the resin is environmentally neutral.