Примеры использования Neutral на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Soy neutral.
Nick,¿qué es más neutral?
Ник, что нейтральнее?Soy neutral.
Я нейтральна.Yo personalmente soy neutral.
Я лично нейтрален.Lo neutral no existe.
Нейтрален? Нет ничего нейтрального.
Люди также переводят
Es… soy neutral.
Я нейтрален.No estoy ayudando, ni siquiera soy neutral.
Я не помогаю, я даже не нейтрален.Rick es neutral en todo.
Рик абсолютно нейтрален во всех вопросах.Soy completamente neutral.
Я полностью нейтрален.No soy legal, neutral o caótico… ninguna de las tres cosas.
Pero soy neutral.
Но я в этом деле нейтрален.La gente de mi país querían permanecer neutral.
Моя страна хотела сохранять нейтралитет.Mi lugar de trabajo es neutral políticamente hablando.
La magia elemental es neutral.
Стихийная магия нейтральна.Cariño, no has sido neutral nunca en nada en tu vida.
Милая, ты никогда не была нейтральна ни в чем в своей жизни.Soy completamente neutral.
Я совершенно нейтральна.Su política exterior neutral tiene un lugar importante en la constitución del país.
Нейтралитет внешней политики имеет важное место в Конституции страны.Es perfectamente neutral.
Она абсолютно нейтральна.La Casa de Habsburgo se ha mantenido neutral en vuestra guerra… en los Países Bajos españoles.
Дом Габсбургов желает сохранить нейтралитет в вашей войне с Испанскими Нидерландами.Lord Lovat permanece neutral.
Лорд Ловат сохраняет нейтралитет.Es necesario preservar la índole universal, neutral y multilateral de esas actividades.
Необходимо сохранить универсальность, нейтральность и многосторонний характер оперативной деятельности.Es inteligente, negro y pol�ticamente neutral.
Он- умен, он- черный, и политически нейтрален.Como el proyecto de artículo 1, es neutral a este respecto.
Как и проект статьи 1, он нейтрален в этом вопросе.Señoría, el contenido del Código 2339A es neutral.
Ваша честь, данный пункт нейтрален по поводу содержания.No, creo que es… neutral.
¿No crees que él es un neutral?
Ты разве не думаешь, что он нейтрален?No siempre fue neutral.
Вы не всегда были так осторожно нейтральны.El problema es que la historia no siempre es neutral.
Проблема в том, что история не всегда нейтральна.Ella viene de una familia con dinero políticamente neutral y no tiene fotos desnuda.
Она родом из состоятельной семьи политически нейтральна и не снималась обнаженной.En consecuencia, el proyecto de artículos debe ser neutral al respecto.
Соответственно, проекты статей должны быть в этом отношении нейтральны.
