Co Znamená ПОКЛОННИЦА v Angličtině - Anglický překlad

• fan
• admirer
• groupie

Příklady použití Поклонница v Ruský a jejich překlady do Anglický

Поклонница гольфа?
Golf fan,?

Ты поклонница…?
You're a fan?

Просто поклонница.
Just an admirer.

Поклонница оборотней.
Werewolf groupie.

Заядлая поклонница.
Number-one fan.

У Вас поклонница, Хаус?
You got an admirer, House?

Тюремная поклонница.
Prison groupie.

Привет, ваша большая поклонница.
Hi, really big fans.

Спасибо, поклонница.
Chuckles Thanks, groupie.

Большая поклонница вашей работы.
Big fan of your work.

Ваша большая поклонница.
Really big fan.

Да, я не поклонница Лукаса.
Yeah, I'm not a Lucas fan.

У Финна есть поклонница.
Finn's got an admirer.

Ты поклонница или вроде того?
You a groupie or something?

Бобби Мартин, поклонница.
Bobby Martin, groupie.

Я большая поклонница Горбачева.
I'm a huge gorbachev fan.

Я ваша большая поклонница.
I'm a really big fan.

И не поклонница Дэна Мэйфилда.
And not a fan of Dan Mayfield.

У Томаса Брауна есть поклонница.
Thomas Brown has an admirer.

А я поклонница" Воронов", так что.
And I am a… Ravens fan, so.

Я не такая уж поклонница парков.
I'm not really a fan of parks.

Вы поклонница бейсбола, ясно.
You're the baseball fan, all right.

Но она большая поклонница баскетбола.
But she's a big basketball fan.

Думал, ты еще одна дура- поклонница.
Thought you were another jerk fan.

Я поклонница всех его публикаций.
I'm a fan of all of his publications.

Спасибо за твою честность, поклонница.
Thanks for being so honest, groupie.

Моя дочь огромная поклонница Аляски Небраски.
My kid's a huge Alaska Nebraska fan.

А твоя мать- его самая большая поклонница.
And your mother- his biggest admirer.

Ты же большая поклонница" Манчестер Юнайтед", Донна.
You're a big United fan, Donna.

У тебя здесь… действительно большая поклонница.
You have a… really big fan here.