Co Znamená ПОКУПАТЕЛЯМИ v Angličtině - Anglický překlad

• buyers
• customers
• purchasers
• shoppers
• offtakers
• buyer
• customer
• purchaser
• acquirers

Příklady použití Покупателями v Ruský a jejich překlady do Anglický

Принципы работы с покупателями.
Working with customer.

Ее покупателями были в основном еврейки.
Her customers were mostly Jewish women.

Они были потенциальными покупателями.
They were potential customers.

Мы говорим с покупателями на их языке.
We communicate with buyers in their language.

Я не завожу тесных отношений с покупателями.
I don't fraternize with customers.

Видеоконтроль за покупателями в торговом зале.
Video monitoring of customers in sales area.

МСФО( IFRS) 15-« Выручка по договорам с покупателями».
IFRS 15- Revenue from Contracts with Customers.

Отдел по работе с покупателями и заказчиками;
Department on work with buyers and customers;

Общайтесь с покупателями eBay непосредственно с Shopify.
Communicate with eBay customers directly from Shopify.

Торговые споры между покупателями и продавцами.
Commercial disputes between buyer and seller.

Paypal( всеми покупателями без ограничения).
Paypal: worldwide customers without limitations.

Ты прекрасно ладишь с покупателями, работаешь в команде.
You're great with customers, you're a team player.

Также поставщик имеет большую рыночную власть над покупателями 15.
This supplier has high market power over buyers 15.

Осуществлять расчет с покупателями за товары и услуги.
Conduct settlements with buyers for goods and services.

Планирование и организация посещения страны покупателями/ инвесторами.
Plan and organise buyer/investor country visits.

Быстрый контакт- с покупателями по всей Европе круглосуточно.
Simple- fast contact to buyers across europe around the clock.

Обычно Маркет- Майкеры являются как продавцами, так и покупателями.
Usually, Market Makers can be both sellers and buyers.

МСФО( IFRS) 15« Выручка по договорам с покупателями» 1 января 2018 года.
IFRS 15 Revenue from Contracts with Customers 1 January 2018.

Онлайн- взаимодействие организаций с продавцами и покупателями.
Enterprises' online interaction with suppliers and customers.

Они станут крупными покупателями",- цитирует президента США" Интерфакс.
They will become major buyers,"Interfax quotes the US President.

Я стараюсь оградить себя от прямых контактов с покупателями.
I try to insulate myself from direct contact with the end buyer.

Мой отец сообщил о борьбе Вашей семьи с покупателями во время вечеринки.
My father reported Your family's fight to the buyer during the party.

Налаживание устойчивых долгосрочных взаимоотношений с покупателями;
Create and sustain long-term relationship with the customer;

В ходе исследования были выявлены различия между покупателями iPhone и Samsung.
A study finds differences between iPhone and Samsung buyers.

Поэтому они становятся одним из ключевых каналов взаимодействия с покупателями.
They became one of the key customer interaction channels for e-commerce.

Также в компоненте проводится управление заказами, покупателями, сообщениями.
Also, the component is carried out order management, buyers, reports.

Развивайте отношения с покупателями, знакомясь с ними ближе через различные каналы.
Cultivate relationships with shoppers by getting to know them across all channels.

Ведь именно эти люди работают непосредственно с покупателями техники.
After all, these people work directly with customers of equipment.

Покупателями являются государственные органы, такие как муниципалитеты или национальные правительства;
Buyers are public authorities such as municipalities or national governments;

Количество объектов недвижимости, приобретенных иностранными покупателями, возрастает.
The number of properties bought by foreign buyers increases.