Co Znamená ПОСЕЩАЕМОСТИ v Angličtině - Anglický překlad

• attendance
• traffic
• enrolment
• rates
• attendances

Příklady použití Посещаемости v Ruský a jejich překlady do Anglický

Ii Улучшение посещаемости.
Ii Better attendance.

Он может отображать без кликов и посещаемости.
It can display without any clicks and attendance.

Мониторинг посещаемости и успеваемости ученика.
Monitoring of student's attendance and performance.

Чистый коэффициент посещаемости.
Net attendance ratio.

Лидеры рынка по посещаемости в крупнейших городах.
Market leaders by attendance in the largest cities.

Рост посещаемости веб- сайта Внешних бюро ВОИС.
Increased traffic to the website of WIPO External Offices.

Независимый счетчик посещаемости с большим количеством данных.
A separate counter attendance with lots of data.

Это также негативно сказывается на школьной посещаемости.
That also had a negative effect on school attendance.

Повышение посещаемости вебсайта внешних бюро ВОИС.
Increased traffic to the website of WIPO External Offices.

На матче был обновлен рекорд посещаемости 26 800 зрителей.
The match updated attendance record 26.800 spectators.

Повышение посещаемости вебсайтов внешних бюро ВОИС.
Increased traffic to the website of WIPO External Offices.

Разработка стратегии продвижения и прогноза посещаемости.
Development of advance strategy and attendance forecast.

Показатели посещаемости школ детьми рома остаются низкими23.
School attendance figures for Roma children remain low.

В следующей таблице содержатся данные о посещаемости музеев.
The following table contains data on museum attendance.

Показатель общей посещаемости школ в разбивке по ступеням образовательной.
Gross school rate by levels of education.

Максимальный рейтинг и быстрое увеличение посещаемости своего сайта.
Raise your rating and increase your site traffic.

Несмотря на снижение посещаемости и ухудшение района.
Despite declining attendance and the deterioration of the neighborhood.

Позиции сайта в поисковой выдаче зависят от его посещаемости.
Positions of a site in the search engine results depend on its traffic.

Gearfest 2018 побил рекорды посещаемости, собрав 15000 гостей.
Gearfest 2018 broke attendance records, gathering 15,000 guests.

Организация питания в школах может, кроме всего прочего, способствовать росту посещаемости.
Meals in schools may increase attendance.

Это увеличение посещаемости отражает ежегодный рост на 15.
This growth in enrolment represents an average annual growth of 15 per cent.

Часы открытия могут быть изменены при благоприятной погоде и выской посещаемости.
The hours may change due to good weather and attendance.

Процент посещаемости заседаний по письменному регистрацией- 5 6.
The percentage of attendance at meetings by written registration is 5 6.

Выбрать правильное время для размещения с точки зрения роста посещаемости.
Choose the right time for from the point of view of traffic growth.

Сбор статистики, информации о посещаемости, покупательских предпочтениях;
Collection of statistics, information about attendance, customers' preferences;

Выплаты учителям зависят от представления отчетов о расходах и посещаемости.
Teacher payments depend on expenditure and attendance data submission.

Просьба представить подробную информацию о посещаемости школ и отсеве учащихся.
Please provide detailed information on school attendance and dropout rates.

Повышение посещаемости веб- сайта внешних бюро 9 882 посетителей( WSO) WBO и WJO.
Increased traffic to the website of WIPO External Offices 9,882(WSO) WBO& WJO.

Открытые плагины управления сотрудниками и формирования отчетов посещаемости для AggreGate.
Open-source Cardholder Management and Attendance Reporting plugins for AggreGate.

Таблица 1. 5 Уровень посещаемости школы занятыми и незанятыми детьми, по годам в процентах.
Table 1.5 School attendance by working and non-working children percent.