Co Znamená ПРЕПОДАВАТЕЛЬСКОЙ v Angličtině - Anglický překlad

• teaching
• academic
• in teaching
• professorship
• as a teacher

Příklady použití Преподавательской v Ruský a jejich překlady do Anglický

Опыт преподавательской работы.
Academic experience.

Опыт международной преподавательской деятельности.
International teaching experience.

Опыт преподавательской работы.
Teaching experience.

Занимался научной и преподавательской деятельностью.
He engaged in research and teaching activities.

Опыт преподавательской работы.
Lecturing experience.

Опыт научно-исследовательской, преподавательской и технической работы.
Research, teaching and technical expertise.

Опыт преподавательской работы.
Teaching experience includes.

С 2005 года по сей день занимается преподавательской деятельностью.
Since 2005 till today she is engaged in teaching.

Телефон преподавательской комнаты- 31- 93.
Phone teaching rooms- 31-93.

Подробное описание исследовательской и преподавательской деятельности;
A detailed account of research and teaching activities.

Подготовка к преподавательской профессии;
Preparation for the teaching profession;

Наряду с преподавательской деятельностью, регулярно занимался творчеством.
Along with teaching, he regularly was engaged in creative outlets.

В настоящее время занимается преподавательской и исследовательской деятельностью.
He is still active in teaching and research.

Занимаюсь преподавательской и исполнительской деятельностью.
I am engaged in teaching and performing activities.

Вероятно, будет поменьше с преподавательской скидкой, так что.
It's actually probably a lot less with the faculty discount, so.

Опыт международной преподавательской и научно-исследовательской деятельности.
International university experience and research.

Также занимаюсь композиторской, преподавательской и студийной деятельностью.
I also do composing, teaching and studio activities.

Освоение методических принципов и приобретение начального опыта преподавательской работы;
Mastering methodical principles and getting initial experience of teaching work;

Одновременно он занялся преподавательской работой в родном училище.
At about this time he also undertook teaching duties at his father's school.

Кроме того, магистры экономики имеют право заниматься преподавательской деятельностью.
In addition, masters of the economy have the right to engage in teaching activities.

Основная дисциплина преподавательской деятельности-" Стандартизация, метрология и контроль.
Basic discipline of teaching activity-"Standardization, metrology and control.

Юридическое образование и другие виды преподавательской и научной деятельности.
Legal education and other types of teaching and academic activity.

Преподавательской и научно-исследовательской деятельностью, связанной с использованием живых организмов или трупов;
Teaching and research with living organisms or cadavers;

В стратегиях, ориентированных на улучшение начальной преподавательской подготовки, необходимо учитывать.
Policies that aim to improve initial teacher training should.

Занималась преподавательской и административной деятельностью в области образования.
Engaged in teaching and administrative activities in the field of education.

Эта мера была необходима для привлечения образованных мусульман к преподавательской деятельности.
This measure was necessary to attract educated Muslims to teaching activities.

Средний стаж преподавательской деятельности коллектива факультета превышает 12 лет.
Average experience in teaching activity of pedagogical staff of the Schools over 12 years.

Программные и сетевые решения оптимизации преподавательской деятельности в высшей школе.
Software and network solutions for optimization teaching activities in higher education.

Отношения активации при преподавательской работе в дополняющем режиме в паре Робеспьер- Дюма.
Activation relations at teaching work in a supplementing mode in the pair LII- SEI.

Адвокат не может работать на государство, за исключением преподавательской, творческой и научной деятельности.
A lawyer could not work for the State except in teaching, creative or research work.