Příklady použití Прерывание v Ruský a jejich překlady do Anglický
{-}
-
Official
-
Colloquial
Прерывание лечения.
Treatment interruption.Добровольное прерывание беременности.
Voluntary Interruption of Pregnancy.Прерывание дозирования.
Interruption of dosing.Добровольное прерывание беременности ДПБ.
Voluntary termination of pregnancy.Прерывание беременности.
Termination of pregnancy.Combinations with other parts of speech
Použití s přídavnými jmény
искусственное прерывание беременности
добровольное прерываниеискусственное прерывание
Použití s substantivy
прерывание беременности
прерывания работы
прерывания лечения
Я надеюсь, что это прерывание оправдано.
I hope this interruption is justified.Прерывание беременности?
Terminating the pregnancy?Лишь минимальное прерывание процесса набивки.
Only minor interruptions of the fi lling process.Прерывание/ возобновление ввода голосовой команды.
Stop/restore voice command input.Хорошо, что ты не упомянул прерывание звонка.
Just glad you didn't mention terminating the call.Прерывание беременности от 22- 27 недель.
Terminations of pregnancy between 22 and 26 weeks.Если это невозможно, прерывание может быть в любое время суток.
If unset, the interruption may be all day.Прерывание пребывания по желанию клиента(**).
Stay interruption requested by the client(**).Короткое нажатие Прерывание дорожного сообщения Не работает 5.
Press briefly Stop traffic report No function 5.Прерывание беременности по медицинским показаниям 81.
Termination of pregnancy for medical reasons.Добровольное прерывание беременности( аборт) до 10 недель;
Voluntary termination of pregnancy(abortion) up to 10 weeks;Прерывание передачи данных вызывает потерю информации.
Interruption of data transmission causes information loss.Короткое нажатие Прерывание дорожного сообщения Не работает 5.
Press and hold button Stop traffic report Fast forwardd 4.Прерывание отношений не должно быть таким легкомысленным.
Terminating a relationship should not be taken so frivolously.В настоящее время прерывание беременности регулируется законом.
Currently, the interruption of pregnancy is regulated by law.Прерывание дорожного сообщения Переключение на следующий трек.
Interruption of the traffic report Changing to the next title.Короткое нажатие Прерывание дорожного сообщения Не работает 5.
Press briefly Stop traffic report No function 11Device operation.Любое прерывание другим разумным существом уничтожает магию.
Any interruption from another sentient creature undoes the magic.Медикаментозное прерывание беременности( обзор литературы).
Medicamentous interruption of pregnancy(the review of the literature).Прерывание переноса может быть вызвано настройками энергосбережения.
Energy saver setting may cause the migration interruption.Короткое нажатие Прерывание дорожного сообщения Не работает 6.
Press briefly Interruption of the traffic report without function 6.Прерывание авиарейса из-за необходимости посадки самолета;
Termination of the flight because of the necessity of landing aircraft;Долгое нажатие Прерывание дорожного сообщения Быстрая перемотка впереда 4.
Press and hold button Stop traffic report Fast forwarda 4.Прерывание и сокращение трудовой деятельности по семейным обстоятельствам.
Family-related interruptions and reductions in gainful employment.Короткое нажатие прерывание дорожного сообщения не работает£ 147Коммуникации.
Press briefly Interruption of the traffic report without function 6.
