Příklady použití Принадлежность v Ruský a jejich překlady do Anglický
{-}
-
Official
-
Colloquial
Принадлежность земли.
Origin of the Land.Партийная принадлежность.
Party membership.Принадлежность Японец.
Nationality Japanese.Культурная принадлежность.
Cultural Identity.Принадлежность и права собственности.
Ownership and property rights.Combinations with other parts of speech
Použití s přídavnými jmény
этнической принадлежностирелигиозной принадлежностирасовой принадлежноституалетные принадлежностиполитической принадлежностибесплатными туалетными принадлежностямиканцелярских принадлежностейдополнительные принадлежностипостельные принадлежностикухонными принадлежностями
Víc
Použití slovesami
обусловленного половой принадлежностьюстановится принадлежностью
Použití s substantivy
принадлежности и материалы
принадлежностями для барбекю
принадлежностями для чая
чувство принадлежностичасти и принадлежностиоборудование и принадлежностипринадлежности и услуги
подозрению в принадлежностирасходов на принадлежностииспользование принадлежностей
Víc
Национальная принадлежность.
National identity.Принадлежность и финансирование портов.
Port ownership and financing.Региональная принадлежность.
Regional affiliation.Как выразить принадлежность в русском языке.
How to express belonging in Russian.Религиозная принадлежность.
Religious affiliation.Статья 44 Право на национальную принадлежность.
Article 44 Right to ethnic identity.Политическая принадлежность работника.
The employee's political affiliation.Принадлежность к преступной организации СС.
Belonging to the SS, a criminal organization.Политическая принадлежность женщин- примаров.
Political membership of female mayors.Принадлежность объектов уровню может быть настроена.
Object layer affiliation can be adapted.Религиозная принадлежность см. также пункт 9.
Religious affiliation see also para. 9.Тем самым подтверждается принадлежность хоста к домену.
This confirms the belonging of the host to the domain.Национальную принадлежность и юридический адрес;
National affiliation and legal address;Установка или снятие гайки Ezynut дополнительная принадлежность.
Installing or removing Ezynut optional accessory.Суть обвинения: принадлежность к<< Аль-Каиде.
Charge: membership of Al-Qaida Tunisian.Зарядка с дисплеем Perfect Control MPC01 принадлежность.
Charging using the Perfect Control display MPC01 accessory.Протирайте принадлежность мягкой влажной тряпкой.
Clean the accessory with a moist soft cloth.Который несмотря на принадлежность к низкой касте.
Who in spite of belonging to a lower caste.Их принадлежность к расе маори вытекает из их наследия.
Their membership of the Maori race derived from their heritage.Родовое происхождение: принадлежность к группе по рождению.
Descent: group membership by birth.ПРИМЕЧАНИЕ: Эта принадлежность может использоваться при небольших работах.
NOTE: This accessory can be used for smaller jobs.Религиозные верования или принадлежность к какой-либо конфессии;
Religious beliefs or belonging to some denomination;Политическая принадлежность вице-председателей районов.
Political membership of deputy district chairmen.Установка или снятие абразивного диска дополнительная принадлежность.
Installing or removing abrasive disc optional accessory.Обычно культурную принадлежность измеряют формально.
Cultural affiliation is usually measured formally.
