Příklady použití Профилактике v Ruský a jejich překlady do Anglický
{-}
-
Official
-
Colloquial
Руководства по человекой профилактике.
Guidelines on human prophylaxis.Доступ к профилактике для уязвимых групп.
Access to prevention for vulnerable groups.Однако, ВИЧ поддается лечению и профилактике.
However, HIV is treatable and preventable.Национального центра по профилактике СПИДа, Армения.
National Center for AIDS Prevention, Armenia.Медицина будущего заключается в профилактике.
The medicine of the future lies in prevention.Combinations with other parts of speech
Použití s přídavnými jmény
первичной профилактикигенеральной ассамблеи по профилактикевторичной профилактикиэффективной профилактикивсеобщего доступа к профилактикеглобальной стратегии по профилактикеглобальной стратегии профилактикинациональная программа профилактикитретичной профилактикимедицинской профилактики
Víc
Použití slovesami
поддающихся профилактикеявляется профилактикаподдающихся профилактике заболеваний
направленных на профилактикуспособствует профилактикеподдающихся профилактике болезней
связанных с профилактикой
Víc
Použití s substantivy
профилактики и лечения
области профилактикипрофилактики заболеваний
программы профилактикимеры профилактикипрофилактики вич-инфекции
профилактики наркомании
стратегии профилактикиконтролю и профилактикепрофилактики спида
Víc
Заглавие( русс.): Скрининг в профилактике заболеваний.
Title(eng.): Screening in Disease Prevention.Координация и гармонизация усилий по профилактике ВИЧ; и.
Coordination and harmonization of HIV prevention efforts; and.Современные подходы к профилактике обострений ХОБЛ.
Modern Approaches To The Prevention Of Copd Exacerbation.ЕЦКПЗ Европейский центр по контролю и профилактике заболеваний.
ECDC European Centre for Disease Prevention and Control.Европейский центр по профилактике и контролю заболеваний ECDC.
European Centre for Disease Prevention and Control ECDC.Национальный центр по контролю и профилактике заболеваний.
National Centre of Disease Control and Prevention.В медицинской профилактике заболеваемости выделяют три уровня.
In medical prevention of morbidity, three levels are distinguished.Злоупотребление наркотиками поддается профилактике, лечению и контролю.
Drug abuse can be prevented, treated and controlled.Европейский центр по профилактике и контролю заболеваний( ЕЦПКЗ) 26.
The European Centre for Disease Control and Prevention(ECDC) 26.Нормобарическая гипоксия в лечении, профилактике и реабилитации.
Normobaric hypoxia in treatment, prevention and rehabilitation.Бактериофаги в лечении и профилактике инфекционных заболеваний.
Bacteriophages in the treatment and prevention of infectious diseases.V и VI курс участие в мероприятиях по профилактике заболеваний.
V and VI course-participation in activities on prophylaxis of diseases.Клопидогрел в лечении и профилактике цереброваскулярных заболеваний.
Clopidogrel In The Treatment And Prophylaxis Of Cerebrovascular Diseases.Европейский центр по контролю заболеваний и их профилактике( ECDC) Dr Sabrina Bacci.
European Centre for Disease Prevention and Control ECDC.Грипп: признаки, симптомы и осложнения Рекомендации по профилактике.
Influenza: signs, symptoms& complications Recommendations for prevention.Информационные кампании по профилактике злоупотребления психоактивными веществами.
Information campaigns for the prevention of substance abuse.Прерывистая нормобарическая гипоксия в профилактике, лечении и реабилитации.
Intermittent Normobaric Hypoxia in Prevention, Treatment, and Rehabilitation.Иммуномодуляторы в профилактике и лечении респираторных инфекций у детей.
Immunomodulators For Prevention And Treatment Of Respiratory Infections In Children.В Узбекистане создан национальный координационный комитет по профилактике СПИДа.
In Uzbekistan we have created a national coordination committee on AIDS prophylaxis.Emmanuel Robesyn, Европейский центр по профилактике и контролю заболеваний.
Emmanuel Robesyn, European Centre for Disease Prevention and Control.По этой причине гигиена рук занимает особенно важное место при профилактике инфекций.
For this reason hand hygiene is particularly important in infection prophylaxis.Ацетилсалициловая кислота в лечении и профилактике сердечно-сосудистых заболеваний.
Acetylsalicylic Acid In The Treatment And Prophylaxis Of Cardio-vascular Diseases.В настоящее время проводятся испытания для анализа роли антиретровирусных препаратов в профилактике до контакта.
Trials are also underway to examine their role in pre-exposure prophylaxis.Место препарата Мексидол в профилактике и лечении цереброваскулярных заболеваний.
Place Of The Drug Mexidol In The Prophylaxis And Treatment Of Cerebrovascular Diseases.Министерство здравоохранения уделяет большое внимание профилактике туберкулеза и борьбе с ним.
The Ministry of Health pays a lot of attention to tuberculosis prophylaxis and control.
