Příklady použití Результатов v Ruský a jejich překlady do Anglický
{-}
-
Official
-
Colloquial
Таблица результатов.
Output table.Оценки результатов, 2008 год.
Outcome evaluations, 2008.Мониторинг результатов.
Monitor the impact.Нет результатов для данной модели.
No result for this model.Это не изменит результатов.
It will not alter the outcome.Combinations with other parts of speech
Použití s přídavnými jmény
прямым результатомпозитивные результатыконкретных результатовосновные результатыконечный результатэти результатыдостигнутых результатахпервые результатыжелаемых результатовфинансовые результаты
Víc
Použití slovesami
полученные результатыожидаемые результатыявляются результатомориентированного на конкретные результатыдостигнутые результатыпредставлены результатыприведены результатырезультаты показали
ориентированного на результатыобнадеживающие результаты
Víc
Použití s substantivy
достижения результатоврезультаты исследования
результаты работы
результаты анализа
результаты оценки
результаты обследования
результаты выборов
результатов деятельности
информацию о результатахоснове результатов
Víc
Обзор результатов финансовой деятельности.
Financial performance overview.Улучшение спортивных результатов.
Improved athletic performance.Оценка результатов обучения 69- 76 20.
Evaluation of learning achievements 69- 76 16.Анализа и распространения результатов.
Analysing and disseminating the findings.Резюме результатов экспресс- обзора НСНИЗ.
Summary findings of rapid reviews of NHRS.Потребностей и распространение их результатов.
And communicating their findings.Измерение результатов, методы проверки и цели;
Outcome measures, audit methods and targets;Измерение эффективности и оценка результатов.
Measuring effectiveness and evaluating impact.Лучших результатов удавалось достичь благодаря.
Better outcomes have been possible thanks to.Определение эффективности и оценка результатов.
Measuring effectiveness and evaluating impact.Экспорт результатов обработки в SharePoint.
Exporting processing result to Microsoft SharePoint.Двусторонние переговоры результатов не принесли.
Bilateral negotiations have not yielded results.Обсуждение новых результатов по космической тематике;
To discuss new findings in space-related areas;Предварительная повестка дня и обзор ожидаемых результатов.
Provisional agenda and expected outcomes.Получайте детальную статистику результатов трейдера.
Get detailed statistics on trader's performance.Мы желаем Вам лучшых результатов в новом, 2017 году.
We wish you better results in the New, 2017 Year.Оформление результатов аукциона и подписание документов.
Registration auction results and signing documents.Простое управление данными результатов с помощью EasyDirect.
Simple result data management with EasyDirect.Оценка результатов обучения и профподготовки-- Турин.
Evaluation on impact assessment of learning and training, Turin.Сценарии для финансовых результатов в млн шв. франков.
Scenarios for Financial Results in millions of Swiss francs.Использования результатов глобальных процессов на местных уровнях.
Using the output of global processes at local levels.Вид результатов публикации, руководящие принципы, подготовка кадров.
Types of outputs publications, guidelines, training.Обеспечивать достижение результатов, предусмотренных в плане работы;
Achieving the outputs described in the workplan;Спустя некоторое время она добилась значительных результатов.
During this period it had some more substantial achievements.Для долгосрочных результатов мы рекомендуем регулярное использование.
For long-lasting results, we recommend regular use.
