Co Znamená СОБСТВЕННОРУЧНО v Angličtině - Anglický překlad

• personally
• his own
• manually
• hand
• singlehandedly

Příklady použití Собственноручно v Ruský a jejich překlady do Anglický

Я собственноручно вешал их.
I hung it myself.

Которое я собственноручно подделала.
Which I personally fabricated.

Я собственноручно убила его.
I killed him myself.

Десерты здесь тоже готовят собственноручно.
Desserts are also preparing his own.

Я собственноручно запер его в Дале.
I locked him up myself, in the Dal.

Я не собирался красть ее собственноручно.
I wasn't going to steal it personally.

Генри собственноручно застрелил Хелен.
Henry killed Helen with his own hands.

Собираем каскад из шампанского собственноручно.
The Collect a cascade of champagne personally.

Я собственноручно усовершенствовала процесс.
I single-handedly modernized the process.

Повара ресторана собственноручно пекут знаменитую гату.
The restaurant cooks bake own famous gata.

Анкета посольства должна быть подписана собственноручно.
Profile Embassy must be signed personally.

Он почти собственноручно решил физическую сторону проблемы.
He solved the physics almost singlehandedly.

Употребляем также рыбу, вареную или красную, соленую собственноручно.
Eat fish, boiled or red, salt personally.

Человек, который собственноручно убил Челведьсвина,- неудачник.
The man who singlehandedly killed ManBearPig is a loser.

Две анкеты, полностью заполненные и собственноручно подписанные.
Two questionnaires, fully completed and personally signed.

Собственноручно сдать в Паспортный стол следующий пакет документов.
Personally deliver the passport office the following documents.

Приготовление блюд собственноручно- лучший способ убедиться в их качестве.
Preparing meals myself is the best way to ensure quality.

Как собственноручно устранить проблемы, связанные со стиральной машинкой?
How to resolve his own problems with the washing machine?

Угощаться приготовленным собственноручно десертом намного приятнее, чем покупным.
Feast cooked his own dessert is much nicer than the purchase.

Я почти собственноручно тебя убил, когда принес скальпель в ту палату.
I almost got you killed by bringing a scalpel into that room.

АЦПЧ заключает, что на практике король может собственноручно подбирать судей43.
ACHR concluded that, in practice, the King can hand pick the judges.

Собственноручно написанная кандидатом и компьютерный вариант автобиографии;
Own hand written and computer version of the autobiography of the candidate;

Свои работы обычно выполняет собственноручно изготовленными чернилами и бамбуковой палочкой.
His works are usually done with self made ink and bamboo pen.

Персонал собственноручно собрал бензиновый мотор и производство продолжилось.
The staff personally assembled the gasoline engine and the production continued.

Все изделия, сделанные собственноручно, Вы в праве забрать с собой.
All products are made with his own, You have the right to take away with them.

Для травяных настоев и примочек лекарственные растения Валерий Дмитриевич собирает собственноручно.
For herbal infusions and lotions medicinal plants Valery collects personally.

В течение месяца, моя мама собственноручно оставила опеку надо мной моему отцу.
Within a month, my mother voluntarily relinquished custody of me to my father.

Собственноручно приготовленные дистилляты в несколько раз дешевле алкоголя на полках магазинов.
Personally cooked distillates is several times cheaper than alcohol on the shelves.

Заявление подписывается собственноручно владельцем сертификата ключа подписи.
The application shall be signed by the owner of signature key certificate in own hand.

Отец Николай собственноручно вырезал орнамент для нового иконостаса, сделанного греком Е.
Father Nikolai hand carved ornaments for the new iconostasis, made by Greek parishioner E.