Co Znamená УТОМЛЕНИЕ v Angličtině - Anglický překlad

• fatigue
• exhaustion
• tiring
• tiredness
• fatigued

Příklady použití Утомление v Ruský a jejich překlady do Anglický

У меня утомление надпочечников.
I have got adrenal fatigue.

Плюс бессонница и утомление.
Plus the elevation and exhaustion.

Уменьшает утомление и сонливость.
Reduces fatigue and sleepiness.

Снижение остроты зрения и утомление глаз.
Reduced visual acuity and eye fatigue.

После сеанса вы можете почувствовать утомление.
You might feel tired after the session.

Двойной вес причиняет утомление за три хода.
Double weight causes tiring in three turns.

Знаете, почему они это называют" утомление"?
You know why they call it fatigues?

Мое утомление в новые силы преобразовывать.
To transform my tiredness into new strength.

Задние брекеты облегчают утомление человеческого тела.
Back Braces Ease human body fatigued.

Было утомление, головная боль, боль в суставах?
Have you been having fatigue, headache, joint pains?

Ощущения: Мышечное утомление и тяжелое дыхание.
Feels like: Causes muscular fatigue and heavy breathing.

Одним из проявлений этой травмы будет« утомление».
One of the characteristics of this injury will be“exhaustion.”.

Что вызывает утомление и каково средство против утомления?.
What causes exhaustion and how can it be remedied?

Парааминобензойная кислота снижает умственное и физическое утомление.
Parabens reduces mental and physical fatigue.

Следующий постулат: утомление- хорошо, переутомление- плохо.
The following postulate: fatigue- well, fatigue- bad.

Утомление и явление голода дают пример мощи огненной энергии.
Exhaustion and hunger provide examples of the power of fiery energy.

Человек может почувствовать утомление от контакта с другими людьми.
A person can become exhausted from contact with other people.

Устраните оба эти момента, и вы тем самым устраните утомление.
Clear up either of these two points and you have cleared up exhaustion.

Господи, дай мне силу перенести утомление и все события этого дня.
Lord, give me strength to endure the fatigue and all the events of that day.

Как правило, после длинного сеанса диализа пациенты чувствуют утомление.
It is quite common to feel tired after a long dialysis session.

Не утомление, не раздражение, не раздвоение мысли доведет до продвижения.
Not weariness, nor irritation, nor divided thought lead to advancement.

Еще не время прекращать прогулку, поскольку вы проходите через утомление.
This is not the time to stop walking, since he is walking through exhaustion.

Дешевые китайские лампы действительно могут мерцать, вызывая утомление и напряжение глаз.
Cheap Chinese lamps may actually flicker, thus causing eye fatigue and eyestrain.

Большинство пациентов через день после операции могут почувствовать сонливость и утомление.
Most patients feel sleepy and fatigued the day after surgery.

Если утомление совпадает с изменением активности, то процессы восстановления ускоряются.
If fatigue coincides with a change in activity, the recovery processes are accelerated.

Не забывайте время от времени моргать- это предотвращает сухость и утомление глаз.
Don't forget from time to time to blink- this prevents dryness and eye fatigue.

Если вы почувствовали утомление после выполнения любого из упражнений, расслабьтесь и спокойно подышите.
If you feel fatigue after performing any exercise, relax and breathe calmly.

Утомление, боль в мышцах и сложность концентрации, возможно, беспокоили ее более года.
The fatigue, muscle pain, and difficulty concentrating have been bothering her for over a year.

Найдите человека, который чувствует утомление от работы или огорчен домашней ссорой и т. п.
Find a person who is feeling exhaustion from work or who is upset from a domestic quarrel, etc.

Музыка облегчает выполнение упражнений, подавляет утомление, создает оптимистичный настрой.
Music facilitates performance of exercises, suppresses exhaustion, creates an optimistical spirit.