Ano ang ibig sabihin ng ACLARAR sa Tagalog

• linawin
• i-clear
• pagpapaliwanag
• magpasaya
• lightening
• banlawan
• gawing malinaw

Mga halimbawa ng paggamit ng Aclarar sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Aclarar actualizado su foto de perfil.
Clarencechee update kanilang larawan sa profile.

Descripción: Sin aclarar, es un espejo.
Description: wala lightening, ito ay isang salamin.

Incluso en tiempos difíciles, las sesiones de abrazo y de juego de una hora aclarar su día.
Kahit na kapag beses ay matigas, ang oras na yakap at maglaro sesyon magpasaya ang iyong araw.

Después de aclarar, la imagen animada se mostró.
Pagkatapos ng lightening, ang mga animated na imahe ay ipinakita.

Jugará en las cuerdas finas del nervio constructores, aclarar el significado de la lengua.
Ay i-play sa manipis na string ng builders palakasin ang loob, clarifying ang kahulugan ng wika.

Por favor aclarar el hierro de los cables mixtos, alimentación según capacidad de la trituradora.
Mangyaring i-clear ang bakal mula sa halo-halong mga cable, mag-infi ayon sa kapasidad ng pandurog.

Al ser agresivo en su programa de tratamiento de la piel, puede aclarar sus propios problemas futuros de acné.
Sa pamamagitan ng pagiging agresibo sa iyong programa sa paggamot sa balat, maaari mong i-clear ang iyong sariling mga isyu sa hinaharap na acne.

Se puede simplificar y aclarar algunas teorías de la física y explicar algunos fenómenos enigmáticos en nuestro universo.
Maaaring gawing simple at elucidate ilang mga teoryang sa pisika at ipapaliwanag puzzling phenomena sa aming uniberso.

Sin embargo, Yo recomiendo hacer un reportaje y bocetos de su invención para aclarar y cristalizar su invención en su mente.
Gayunman, Ko inirerekomenda ang paggawa ng isang write-up at Sketch ng iyong imbensyon upang linawin at gawing kristal ang iyong imbento sa iyong isip.

Para aclarar, aquí está la misma oración con la palabra corregida y con llaves añadidas al cartucho de cada sujeto.
Para sa paglilinaw, narito ang parehong pangungusap na may naituwid na salita at may mga brace na idinagdag sa cartouche bawat paksa.

El peróxido trabajará para aclarar las manchas y la tela ayuda a levantarlos.
Peroxide ay gagana upang gumaan stains at ang tela ay tumutulong magsitaas.

Aclarar la superficie con una gota de líquido para lavar platos(por lo que no gota de agua permanece sobre la superficie reflectante).
Banlawan ang ibabaw na may isang drop ng dishwashing liquid( kaya walang patak ng tubig ang mananatili sa mapanimdim na ibabaw).

Por sólo 10 minutos al día, tratar de aclarar con el aceite de coco durante al menos 10 minutos cada día.
Para lamang 10 minuto sa isang araw, subukan anglaw sa langis ng niyog para sa hindi bababa 10 minuto bawat araw.

Y de aclarar a todos cuál sea la comunión del misterio escondido desde los siglos en Dios, que creó todas las cosas por Jesús.
At maipakita sa lahat ng mga tao kung ano ang pagiging katiwala sa hiwaga na sa lahat ng panahon ay inilihim ng Dios na lumalang ng lahat ng mga bagay;

Las herramientas para sobrellevar la situación pueden ser tan simples como saber cuándo tomar algunas respiraciones profundas para aclarar tu mente.
Ang mga kasangkapan sa pag-copay ay maaaring kasing simple ng pag-alam kung kailan kukuha ng ilang malalim na paghinga upang i-clear ang iyong isip.

Por supuesto, se debe aclarar dónde y cuándo se produce este caso, notificar a los familiares de su deseo de asistir a la cena.
Siyempre, dapat itong nilinaw kung saan at kailan ang kaganapan na ito ay nangyayari, i-notify mga kamag-anak ng kanilang wish na dumalo sa hapunan.

El historial de ofertas también es muy útil, y si tiene dudas sobre la corrección, siempre puede consultar la tabla de ofertas y aclarar los resultados.
Ang kasaysayan ng deal ay kapaki-pakinabang din, at kung duda ka ng kawastuhan, maaari mong laging suriin ang tsart ng deal at linawin ang resu.

Modernización, mejorar y aclarar los programas de inmigrantes y no inmigrantes para crecer nuestra economía y crear puestos de trabajo.
Modernizing, pagpapabuti at pagpapaliwanag sa imigrante at nonimmigrant programa upang mapalago ang ating ekonomiya at lumikha ng mga trabaho.

Esos poemas pueden ser una excelente asistencia con el propósito de aclarar el amor para su padre, ya que pueden ser reales y práctica.
Yaong mga tula ay maaaring maging isang kakila-kilabot na tumulong sa isang layunin upang i-clear ang pag-ibig para sa iyong ama dahil maaaring aktwal at praktikal na.

Se puede ayudar a aclarar y reafirmar la piel infección se les instruye para servir al mayor bien de su salud.
Maaari itong makatulong sa magpasaya at matatag ang iyong mga impeksiyon sa balat tinuturuan niya ang mga pinabayaang magsisamba sa mas higit na mabuti sa iyong kalusugan.

Miradas brillantes e inusuales en cascada de efectos cuadrados cerraduras blanqueados por el sol, añadiendo toques de color, aclarar u oscurecer todo.
Maliwanag at hindi pangkaraniwang hitsura cascading epekto square sun-bleached kandado, ang pagdaragdag ng mga accent kulay, lightening o nagpapadilim lahat.

Una forma conveniente para aclarar su sonrisa es simplemente reemplazar la pasta de dientes actual con una pasta de dientes blanqueadora.
Isang maginhawang paraan upang magpasaya ang iyong mga ngiti ay para lang palitan ang iyong kasalukuyang toothpaste na may isang pagpaputi toothpaste.

Instrucciones de Uso: Aplicar en pequeñas gotas en las áreas de la piel que quieras aclarar, aplicándolo abundantemente hasta que el suero sea totalmente absorbido.
Ang mga tagubilin ng paggamit: mag-aplay sa maliit na tuldok sa mga lugar sa balat na nais mong pagaanin, smoothing malumanay hanggang sa suwero ay lubos na hinihigop.

Me gustaría aclarar que tengo sede en Karachi, Pakistán, donde 1 USD cuesta 107 rupias y 500 es suficiente para vivir una vida decente por mes.
Gusto kong linawin na ako ay nakabase sa Karachi, Pakistan kung saan$ 1 USD ay 107 rupees at$ 500 ay sapat para sa pamumuhay ng isang disente na buhay bawat buwan.

También hay preparaciones tópicas para el uso para aclarar problemas de la piel y gárgaras boca para su uso con llagas en la boca.
May mga pangkasalukuyan paghahanda para sa paggamit sa mga malinaw na up ng mga isyu ng balat at bibig gargles para sa paggamit sa bibig sores din.

Quizás podría enumerar al menos los tipos 7-8 de este ministerio y su contenido, basado en citas bíblicas, para aclarar el término"ministerio cristiano".
Marahil maaari kang maglista ng hindi bababa sa 7-8 mga uri ng ministeryo na ito at ang nilalaman nito, batay sa mga quote ng Bibliya, upang linawin ang salitang" Kristiyanong ministeryo.

Posicionamiento en el mercado: debe aclarar su economía local, su población y el tipo de huéspedes potenciales que pueden visitar el parque.
Market positioning: Kailangan mong gawing malinaw ang iyong lokal na ekonomiya at populasyon at kung anong uri ng mga potensyal na bisita na maaaring bisitahin ang park.

Usted puede seguir presentando este formulario de pedido, pero no va a ser completado por nuestro equipo de cumplimiento hasta que aclarar algunos detalles adicionales con usted.
Maaari kang magpatuloy upang isumite ang order form, ngunit ito ay hindi nakumpleto sa pamamagitan ng aming koponan ng katuparan hanggang linawin namin ng karagdagang mga detalye sa iyo.

El uso de las fuentes identificadas nos permite aclarar los puntos de vista de los corresponsales extranjeros en la situación contradictoria en la víspera del conflicto.
Gamit ang kinilala pinagkukunan ay nagpapahintulot sa amin upang linawin ang mga tanawin ng mga banyagang correspondents sa kasalungat na sitwasyon sa bisperas ng salungatan.

Los corresponsales de guerra utilizan correctamente los datos obtenidos como resultado de las observaciones personales para complementar y aclarar muchos aspectos del conflicto y misterios.
War correspondents matagumpay na gamitin ang data na nakuha bilang isang resulta ng mga personal na obserbasyon para madagdagan at linawin ang maraming mga aspeto ng kontrahan at misteryo.