Ano ang ibig sabihin ng AJUSTA sa Tagalog

• inaayos
• nag-aayos
• ayusin
• nababagay

Mga halimbawa ng paggamit ng Ajusta sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Ajusta la configuración de la página.
Inaayos setting ng pahinang.

Compró un medio y se ajusta como un guante.
Bumili ng isang medium at ito ay angkop tulad ng isang glab.

Ajusta de acuerdo con el contorno de la cara.
Inaayos ayon sa tabas ng mukha.

Además, no es necesario detener la máquina cuando ajusta los ángulos de flexión.
Gawas pa, dili na kinahanglan nga pahunongon ang makina kon imong i-adjust ang mga bending angle.

Ajusta el volumen del archivo de salida.
Aayos ng lakas ng tunog ng output file.

Me gusta el dilema, y se ajusta mejor a los requisitos de los OP que al cerebro.
Gusto ko ng pag-aalinlangan, at ito ay umaangkop sa mga kahilingan sa OP na mas mahusay kaysa sa utak-buster.

Ajusta el brillo del color y el contraste.
Inaayos ang kulay liwanag at contrast.

Suministro de agua conexión directa a la tubería de agua Agua calentada y temparature ajusta.
Pinagmumulan ng tubig direktang kumonekta sa pipe ng tubig Tubig pinainit at temparature nababagay.

Ajusta el nivel de dificultad de los cálculos.
Inaayos ang antas ng kahirapan ng mga kalkulasyon.

Viene con un control activo de vibraciones que ajusta la cantidad de la broca vibra en el trabajo.
Ay may isang aktibong vibration control na inaayos kung magkano ang drill vibrates habang sa trabaho.

Si ajusta la luz del sol- hay una nube.
Kung itinakda mo ang liwanag mula sa araw- may isang ulap.

Inverquark puede adaptarse a gran tensión y ajusta el sistema en diferentes condiciones difíciles.
Inverquark maaaring iakma sa iba't boltahe at nag-aayos ng sistema sa iba't ibang mahihirap na kondisyon.

Fresco auto ajusta la velocidad del ventilador en función de las necesidades de refrigeración.
Auto Cool inaayos fan speed depende sa paglamig pangangailangan.

Enciende/ apaga fácilmente tu linterna, wifi, bloqueo de rotación o ajusta el brillo de tu pantalla.
Madaling i-on/ i-off ang iyong flashlight, wifi, lock ng pag-ikot o ayusin ang liwanag ng iyong screen.

El mandril ajusta automáticamente la fuerza de sujeción de acuerdo con el espesor de tipo de tubo, el diámetro y la pared.
Chuck Ang awtomatikong nag-aayos ang clamping lakas ayon sa tube uri, lapad at wall kapal.

En el ámbito de la seguridad, Speedrunner ajusta a las normas nacionales e internacionales de seguridad.
Sa larangan ng seguridad, Speedrunner sumusunod sa nasyonal at internasyonal na seguridad regulasyon.

Con un avión privado en alquiler en Fairbanks de Alaska, la línea aérea ajusta su horario para usted.
Sa pamamagitan ng isang pribadong eroplano para sa upa sa Fairbanks Alaska, sa airline nag-aayos nito schedule para sa iyo.

El software ajusta automáticamente el tamaño deseado y el formato del texto de una página web para la pantalla del dispositivo.
Ang software awtomatikong mopasibo sa gitinguha nga gidak-on ug format sa teksto sa usa ka web page alang sa lalang screen.

Nota: Si ya tienes un disfraz de mago o bruja, simplemente ajusta el color del fieltro y el material de decoración.
Tandaan: Kung mayroon kang isang wizard o kasuutan ng bruha, ayusin lamang ang kulay ng nadama at materyal na deco.

Esto funciona en conjunción con la guía de la hoja de doble rodamiento que le permite aflojar la cuchilla mientras se ajusta.
Ito ay gumagana sa kasabay ng ang dual tindig blade gabay na nagbibigay-daan sa iyo upang paluwagin ang blade habang inaayos mo ito.

Boquilla ronquido es bastante fácil de usar, ya que se ajusta muy bien con la forma de su boca y se tarda unos minutos para prepararlo.
Snore mouthpiece ay lubos na madaling gamitin bilang ito inaayos napakahusay na may hugis ng iyong bibig at ito ay tumatagal ng ilang minuto upang maghanda ito.

Porque una vez que compras el tema, no puedes reemplazarlo. y tendrá que comprar uno nuevo si no se ajusta a la marca de su sitio web.
Dahil sa sandaling binili mo ang tema, hindi mo ito maaaring palitan at kailangang bumili ng bago kung hindi ito angkop sa pagba-brand ng iyong website.

El software ajusta automáticamente la lente de enfoque para realizar placas de perforación y corte automáticas de diferentes espesores.
Ang software ay awtomatikong inaayos ang tumututok na lens upang mapagtanto ang awtomatikong perforating at pagputol na mga plato ng iba't ibang kapal.

Para un ajuste perfecto, ponte la corona sobre ti o sobre la futura princesa y ajusta los gradientes para que todo encaje exactamente.
Para sa isang perpektong akma, ilagay ang korona sa iyong sarili o sa hinaharap na prinsesa at ayusin ang mga gradients upang ang lahat ay naaangkop nang eksakto.

Proactivamente ajusta horarios y mantiene a los clientes internos apoyados conscientes de los cambios de manera oportuna y precisa.
Maagap na nag-aayos ng mga iskedyul at pinapanatili ang mga panloob na mga customer suportado ng kamalayan ng mga pagbabago sa isang napapanahong at tumpak na batayan.

Smart Auto 2.0 instantáneamente analiza los elementos clave de lo que está tratando de fotografiar y ajusta automáticamente al tomar la foto perfecta.
Smart Auto 2. 0 ay agad pinag-aaralan ang pangunahing mga elemento ng kung ano ang sinusubukan mong kunan ng larawan at awtomatikong inaayos gawin ang perpektong pagbaril.

En la práctica, el detector de fase ajusta la tensión de varicap de modo que la frecuencia del oscilador RF dividido se 100kHz en la salida del contador de programa.
Sa pagsasanay, ang phase detector inaayos ang varicap boltahe upang ang hinati RF osileytor dalas ay 100kHz sa programa counter output.

Cuando el tipo, el grosor y la longitud de la hoja se ingresan al controlador, la máquina calcula y ajusta el ajuste de la separación de la hoja, la distancia del tope trasero, la longitud de corte y corte el ángulo automáticamente.
Kapag ang uri, kapal at haba ng sheet ay ipinasok sa controller, kinakalkula ng machine at inaayos ang agwat ng pagsasaayos ng agwat, backgauge distance, haba ng paggupit at i-cut ang anggulo awtomatikong.

Chuck centro de auto-ajuste, ajusta automáticamente la fuerza de sujeción de acuerdo con las especificaciones de perfil para asegurar que el tubo delgado no está dañado.
Chuck center self-adjustment, awtomatikong inaayos ang clamping lakas ayon sa ang mga pagtutukoy ng profile upang matiyak na ang mga manipis na tube ay hindi nasira.

Se tiene sombra azul, que ajusta el brillo y reduce la cantidad de luz azul emitida por la pantalla para hacer la lectura nocturna más cómodo y menos propensos a interrumpir su sueño.
Mayroon itong mga Blue Shade, na kung saan inaayos ng liwanag at binabawasan ang dami ng bughaw na ilaw emitted sa pamamagitan ng screen upang gumawa ng gabi sa pagbabasa mas kumportable at mas malamang upang gambalain ang iyong pagtulog.