Mga halimbawa ng paggamit ng Asume sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Id no asume ningún riesgo.
MoreHacks no tiene control sobre, y no asume ninguna.
Asume 19 lbs C02/ galón por gas.
Cuando usted asume un matón del salto.
Asume que la entrada no está vacía.
Ipinapalagay na ang pag-input ay walang laman.El conteo de bytes asume la codificación ISO 8859-1.
Asume un precio de$ 3.65/ galón por gas.
Ipinapalagay ang presyo ng$ 3. 65/ galon para sa gas.La persona índigo asume la misión planetaria de los creadores.
Asume 9,454 millas conducidas anualmente.
Ipinapalagay na 9, 454 milya ang hinihimok taun-taon.Posteriormente, su cuerpo asume las propiedades anabólicas.
Sa dakong huli, ipinapalagay ng iyong katawan ang mga anabolic properties.Asume 25 millas/ galón para el carro de gasolina.
Ipinapalagay ang 25 milya/ galon para sa gas kotse.Toda la responsabilidad por el SPAM programa de usuario asume!
Ang lahat ng mga responsibilidad para sa pag-SPAM ng mga user ipinagpapalagay!El 4 volver asume una forma de media luna.
Ang likod 4 Ipinagpapalagay ng isang hugis kalahating buwan.Las muestras se pueden organizar para la prueba y el incondicional asume la respuesta.
Ang mga halimbawa ay maaaring isagawa para sa pagsubok at walang kuru-kuralang ipagpalagay na tumutugon.El estudiante asume cualquier costo por esta evaluación.
Ipinagpapalagay ng mag-aaral ang anumang gastos para sa pagsusuri na ito.Si el uso de materiales de la Plataforma resulta en la necesidad de reparar,reparar o corregir equipos o datos, usted asume cualquier costo; y.
Kung ang paggamit ng mga materyales mula sa Platform ay nagreresulta sa pangangailangan para sa servicing,pag-aayos o pagwawasto ng kagamitan o data, ipinapalagay mo ang anumang mga gastos; at.Y que asume, que después de la muerte, que no es el final.
At na Ipinagpapalagay, na pagkatapos nating mamatay, iyan ay hindi ang end.Programa de afiliados de Raging Bull Asume la plataforma Fast Track Affiliates.
ITS asume una parte notable en la certificación de Solaris.
Ipinagpapalagay ng ITS ang isang kapansin-pansin na bahagi sa sertipikasyon ng Solaris.Estado de pesca en relación conMSY or MMSY punto de referencia Asume que las asociaciones de especies y hábitats son un buen indicador de la presencia de especies.
Katayuan ng pangingisda MSY or MMSY reference point Ipinapalagay na ang asosasyon ng habitat ng species ay isang magandang tagapagpahiwatig ng presensya ng mga species.Asume un mantenimiento anual promedio de$ 1186 para un automóvil a gas, en comparación con$ 982 para EV.
Ipinapalagay ang$ 1186 average na taunang pagpapanatili para sa gas car, kumpara sa$ 982 para sa EV.Dieta metabólica asume ningún daño al cuerpo y no tiene contraindicaciones.
Metabolic Diet Ipinagpapalagay walang pinsala sa katawan at walang contraindications.Si asume que el mercado inmobiliario(o el mercado de acciones) puede seguir subiendo para siempre.
Kung ipagpalagay mo ang market ng ari-arian( o ang namamahagi ng merkado) ay maaaring tumuloy magpakailanman….La mayoría de las personas asume erróneamente que les costaría miles de dólares iniciar un blog.
Karamihan sa mga tao ay may maling akala na babayaran ito ng libu-libong dolyar upang magsimula ng isang blog.Usted asume que la AI se puede migrar a un nuevo hardware, y que el hardware para cada IA es el mismo, o al menos similar.
Ipinapalagay mo na ang AI ay maaaring i-migrate sa bagong hardware, at ang hardware para sa bawat AI ay pareho, o hindi bababa sa katulad.Si invierte ese monto mensualmente y asume un rendimiento del 6%, entonces tendrá un millón de dólares a aproximadamente 57 años.
Kung binabayaran mo ang halagang iyon buwan-buwan at ipalagay ang isang 6% na pagbabalik, magkakaroon ka ng isang milyong dolyar sa humigit-kumulang 57 taong gulang.Esta realización asume apartamentos de planta que tiene dos cámaras que están aisladas unas de otras.
Sagisag na ito Ipinagpapalagay apartments plano sa pagkakaroon ng dalawang kamara kung saan ay ihiwalay mula sa bawat isa.La clase de fe que asume, no importa cuál es el problema, Puedo ir a Dios por lo que necesito. Oremos.
Ang uri ng pananampalataya na Ipinagpapalagay, kahit na ano ang problema, Maaari ba akong pumunta sa Diyos para sa kung ano ang kailangan ko. Manalangin tayo.La Compañía no asume ninguna responsabilidad con repecto al acceso a su casa o negocio, incluso si se deja una llave para proporcionar dicho acceso.
Ipinagpapalagay ng kompanya na wala itong pananagutan sa pag-access sa iyong tahanan o negosyo, kahit na ang susi ay iniwan para magbigay ng access.Sin embargo, SSADM asume que los requisitos(en la forma de una especificación de requisitos acordados) no cambiarán durante el desarrollo de un proyecto.
Gayunman, SSADM Ipinapalagay na ang mga kinakailangan( sa anyo ng isang sumang-ayon kinakailangan na detalye) ay hindi magbabago sa panahon ng pag-unlad ng isang proyekto.
