Ano ang ibig sabihin ng CLIENTE sa Tagalog

• customer
• client
• kliyente
• kostumer
• kustomer
• kliente
• parokyano

Mga halimbawa ng paggamit ng Cliente sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Ella es mi ex cliente.
Siya yung dati kong kliente.

Tenemos un cliente de los Países Bajos.
Mayroon kaming isang kostumer mula sa Netherlands.

Paquete: depende del requerimiento del cliente.
Pagputos: nagsalig sa gipangayo sa kustomer.

El servicio al cliente, he dado 4 de 5.
Sa serbisyo sa kustomer, magbibigay ako ng 4 sa 5.

En este caso, la elección es el cliente.
Sa kasong ito, ang pagpipilian ay sa customer.

Q:¿Mi cliente no puede reproducir el archivo de descarga?
Q: Hindi mapaandar ng kliyente ko ang download file?

Lo que nuestro cliente dice.
Ano ang sinasabi ng aming Client.

Valorado 5.00 sobre 5 basado en 1 puntuación de cliente.
Rated 5. 00 Mula sa 5 batay sa 1 halaga ng mamimili.

La comunicación con el cliente/ retroalimentación que recibe.
Pakikipag-usap sa mga client/ pagtanggap ng feedback.

Usando THROW para pasar un mensaje de error a un cliente.
Paggamit ng THROW upang magpasa ng mensahe ng error pabalik sa isang kliyente.

Cuando un cliente hace clic en el enlace y comprar.
Kapag ang isang customer ay nag-click sa link na iyon at bumili.

El lado derecho es el lado que un cliente compraría.
Ang kanang bahagi ay ang panig na bibili ng kliyente.

Atención al cliente dedicada de chat en vivo.
Ang 24/ 7 na nakatuon sa suporta sa customer na live na chat.

Clasificados como posiciones dirigidas por un cliente de FXCC dentro del día.
Inuri bilang mga posisyon na pinapatakbo ng isang kliyente ng FXCC sa loob ng araw.

El cliente ingresa el código de verificación, recibido por SMS.
Ipinasok ng kliyente ang verification code, na natanggap ng SMS.

Ian acaba de llamar y el cliente es muy feliz con sus muestras!!
Ian ay may lamang na tinatawag at ang kostumer ay napaka-masaya sa iyong mga sample!!

El cliente de popularidad ganando para comunicarse en el chat.
Ang pagkakaroon ng pagiging popular ng kliyente upang makipag-usap sa chat.

Un excelente servicio de atención al cliente es imprescindible para cualquier corredor decente.
Ang mahusay na suporta sa kustomer ay kailangan para sa anumang disenteng broker.

El cliente los llevó a una de las plantas para recoger la harina adecuada.
Kinuha ito ng kliyente sa isa sa mga halaman upang piliin ang tamang harina.

Este es el precio que el cliente especifica al realizar un pedido límite.
Ito ang presyo na itinutukoy ng kliyente kapag naglalagay ng limitasyon order.

El cliente puede elegir opcionalmente el sistema avanzado de cierre neumático.
Opsyonal mapipili ng customer ang advanced niyumatik sistema ng pagbubuklod.

Recomendamos ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente para obtener más ayuda.
Inirerekomenda namin na makipag-ugnayan sa suporta sa kustomer para sa karagdagang tulong.

Indica si un cliente permitió o no el uso de cookies.
Ipinapahiwatig kung ang isang customer pinapayagan na gamitin ang mga cookies.

El cliente u operador debe conocer las siguientes condiciones de trabajo.
Dapat malaman ng kostumer o operator ang tungkol sa mga sumusunod na kondisyon ng pagtatrabaho.

Con eBay y Amazon, un cliente tampoco tiene que comprar de inmediato.
Sa parehong eBay at Amazon, ang isang customer ay hindi kailangang bumili kaagad.

Si un cliente comprara el EUR/ USD, estaría"perdiendo" el Euro.
Kung ang isang kliyente ay bumili ng EUR/ USD, sila ay magiging 'pagpunta mahaba' sa Euro.

Ayudar al cliente a establecer referencias comerciales 4-6 para la empresa.
Pagtabang sa kustomer nga nagtukod sa 4-6 trade reference alang sa kompanya.

Si un cliente vendiera el par EUR/ USD, estaría"faltando" al euro.
Kung ang isang kliyente ay nagbebenta ng EUR/ USD, magiging 'maikli' ang Euro.

Un cliente recientemente presentó un desafío interesante para el equipo de Telaeris.
Isang client kamakailan nagdala ng isang kagiliw-giliw na hamon sa koponan ng Telaeris.

Si el cliente- pueblo oriental, el arquitecto debe tener en cuenta todos estos.
Kung ang mga customer- Oriental tao, arkitekto ay dapat isaalang-alang ang lahat ng mga naturang.