Ano ang ibig sabihin ng COMBINADAS sa Tagalog

• sinamahan
• pinagsamang

Mga halimbawa ng paggamit ng Combinadas sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Las dosis combinadas son bajas también.
Ang pinagsamang mga dosis ay mababa din.

¿Quién no debe tomar píldoras combinadas?
Sino ang hindi dapat uminom ng combined pills?

Caminando vacaciones combinadas con bienestar.
Naglalakad holiday isinama sa spa.

¿Cuáles son efectos secundarios comunes de las pastillas combinadas?
Ano ang karaniwang side effects ng combined pills?

Las salas de reuniones, combinadas con una recepción y un atrio al aire libre.
Ang mga silid sa pagpupulong na sinamahan ng welcome at open sky atrium ay isang….

¿Qué debo saber sobre la píldora(píldoras combinadas y mini-píldoras)?
Ano ang dapat kong malaman tungkol sa pill( pinagsamang pills at Minipills)?

Proyecciones climáticas combinadas con conocimiento local de eventos e impactos climáticos.
Ang mga proyektong klima na sinamahan ng lokal na kaalaman sa mga pangyayari sa klima at mga epekto.

Además, Eurostar transporta más pasajeros que todas las compañías aéreas combinadas.
At saka, Eurostar ay nagdadala ng mas maraming pasahero kaysa sa lahat ng mga airline na sinamahan.

Precio: 12.65 Ir a la tienda Empuñaduras"ergonómicas" combinadas para los amantes de la bicicleta.
Presyo:$ 12. 65 Pumunta sa tindahan Pinagsamang" ergonomic" na grip para sa mga mahilig sa bike.

No contienen estrógenos y, con frecuencia, se recomiendan si eres sensible a las píldoras combinadas.
Walang estrogen ang mga ito, at madalas na inirerekomenda ang mga ito kung sensitibo ka sa combination pills.

¿Qué debo saber sobre las pastillas combinadas(pastillas que contienen estrógeno y progesterona)?
Ano ang dapat kong malaman sa pinagsamang pills( birth control pills na may estrogen at progestin)?

Esto se define como la cantidad total de efectivo del cliente comprometido contra las posiciones abiertas combinadas.
Ito ay tinukoy bilang ang kabuuang halaga ng cash ng customer na pledged laban sa pinagsamang bukas na posisyon.

Cuenta con una gama de instalaciones de lujo combinadas con la verdadera hospitalidad árabe.
Ipinagmamalaki nito ang isang hanay ng mga luho na pasilidad na sinamahan ng tunay na Arabian na mabuting pakikitungo.

Las píldoras combinadas usan dos tipos de hormonas, los estrógenos y los progestágenos, para impedir la ovulación.
Ang mga combination pill ay gumagamit ng dalawang uri ng hormones- estrogen at progestin- upang pigilan ang ovulation.

Su tatuaje viene en forma de palabras, inscripción o palabras combinadas con diseños o formas.
Ang iyong tattoo ay nagmumula sa anyo ng mga salitang inskripsiyon o mga salita na sinamahan ng mga disenyo o mga hugis.

Con la condroitina y la glucosamina combinadas en una sola píldora, esta es una buena opción si está buscando algo básico.
Sa chondroitin at glucosamine na pinaghalo sa isang tableta, ito ay isang mahusay na pagpipilian kung naghahanap ka para sa isang bagay na basic.

Fumar cigarrillos mata a más estadounidenses que el alcohol, accidentes automovilísticos, suicidio, SIDA, homicidio, y las drogas ilegales combinadas.
Ang paninigarilyo sigarilyo pumapatay mas Amerikano kaysa sa alak, aksidente sa sasakyan, pagpapakamatay, AIDS, pagpatay sa kapwa, at iligal na droga na sinamahan.

Colorida ensalada con verduras frescas combinadas con piezas de queso- una cocina clásica mediterránea.
Makulay na salad na may mga sariwang gulay na sinamahan ng mga piraso ng keso- isang klasikong lutuing Mediteranyo.

Curiosamente, se ha demostrado que una dieta baja en carbohidratos(sin medicamentos) es tan efectiva como el polvo de orlistat y una dieta baja en grasas combinadas.
Kapansin-pansin, ang isang mababang karbohiya sa pagkain( walang droga) ay ipinapakita na maging kasing epektibo ng parehong orlistat na pulbos at ng isang mababang-taba pagkain na pinagsama.

Sin embargo, fue prevenido de hacer así que por las energías combinadas del ataque del contratista de Kazuma, del ataque de fuego de la llama del dios de Ayano, y de Ren.
Gayunman, ito ay naghadlang mula sa paggawa nito sa pamamagitan ng pinagsamang kapangyarihan ng Kontratista atake Kazuma's, Ayano's Diyos apoy, at Ren's apoy ng paglilinis.

Dichos compuestos nano presentan propiedades físicas y químicas de alto rendimiento debido a las características específicas combinadas y/ o efectos estructurantes de los componentes.
Gayong nano composites feature pisikal at pinagsama ang mga katangian ng mataas na pagganap ng kemikal dahil sa partikular na mga katangian at/ o maisaayos ang mga epekto na ng mga bahagi.

Los científicos sí saben, sin embargo, que las enfermedades del coral combinadas con Daño del huracán, Blanqueamiento de coral, y otros factores estresantes están dando lugar a una mortalidad generalizada de coral.
Gayunman, nalalaman ng mga siyentipiko na ang mga sakit sa coral na sinamahan ng pinsala sa bagyo, coral bleaching, at iba pang mga stressors ay nagreresulta sa malawakang pagkamatay ng coral.

Las iniciativas de la Universidad de Exeter y otros para ampliar la prestación de la educación superior en Cornwall resultó en las Universidades Combinadas en Cornualles(CUC) iniciativa 1999.
Initiatives ng University of Exeter at iba pa upang palawakin ang pagkakaloob ng mas mataas na edukasyon sa Cornwall nagresulta sa Pinagsamang unibersidad sa Cornwall( CUC) inisyatiba sa 1999.

Su baja pérdida de carga, las altas tasas de flujo de servicio y cargas elevadas combinadas con cama baja frecuencia de retrolavado permitir economía en downsizing equipo y reduce los requisitos de bombeo.
Mababang presyon ng drop, ang mga mataas na mga rate ng daloy ng serbisyo at mataas na bed loadings pinagsama na may mas mababang mga alon dahil sa isang bapor dalas payagan ekonomiya sa kagamitan liitan at pinababang na pumping kinakailangan.

La superalimentadora y la secadora se dan cuenta del fácil manejo del resultado del proceso de olores, Connect mejora nuestra olla de cocción por lotes en una Super Cocina y Secadora combinadas en un solo equipo.
Ang sobrang kusinilya at patuyuin mapagtanto ang madaling paghawak ng resulta ng proseso ng amoy, Ikonekta ang pagbutihin ang aming Batch cooker sa Super Cooker& Dryer na pinagsama sa isang kagamitan.

Las semillas correctas, combinadas con los métodos de cultivo correctos, que incluyen el riego moderno, significan alimentos de alta calidad y confiables para nuestras razas Black Angus en KazBeef, una división agrícola del Grupo Kusto.
Ang mga tamang buto, na sinamahan ng mga tamang pamamaraan sa pagsasaka- kabilang ang modernong patubig- ay nangangahulugan ng mataas na kalidad at maaasahang feed para sa aming Black Angus breeds sa KazBeef, isang agrikultura dibisyon ng Kusto Group.

De lo contrario, el romero menta como un rodillas psoriasis pictureson combinadas con otras infecciones de bronquitis y variables como la prednisona o Medrol puede llevar mucho tiempo producto complementario es muy rara la fuente de la planta.
Kung hindi man peppermint romero bilang isang soryasis pictureson tuhod na sinamahan ng iba pang mga impeksyon bronchitis at mga variable tulad Medrol o Prednisone ay maaaring oras-ubos komplimentaryong produkto ay napaka-bihira ang pinagmulan ng mga halaman.

Luces combinadas de Ginkgo, inspiración de diseño proviene de ginkgo biloba, deformación cuidadosamente modificada, la forma de un ginkgo biloba, líneas de diseño de ginkgo biloba más perfectas, combinadas con las necesidades reales de lámparas y.
Ang mga ilaw ng kumbinasyon ng Ginkgo, inspirasyon ng disenyo ay nagmula sa ginkgo biloba, maingat na nabago ang pagpapapangit, ang hugis ng isang ginkgo biloba, ginkgo biloba na linya ng disenyo ay mas perpekto, na sinamahan ng aktwal na mga….

Aceptamos Reg S y D Reg inversiones en ofertas combinadas de la plataforma de financiación Manhattan Street Capital y manejar el acceso restringido que la SEC requiere para asegurar que Reg S inversores están fuera de Estados Unidos y que los inversores de Estados Unidos no hay que ver el Reg S.
Tinatanggap namin ang Reg S at RegD na mga pamumuhunan sa pinagsamang mga handog sa platform ng pagpopondo ng Manhattan Street Capital at pinangangasiwaan ang pinaghihigpitang pag-access na kinakailangan ng SEC upang matiyak na ang mga namumuhunan sa Reg S ay hindi US at hindi dapat makita ng mga namumuhunan ng US ang Reg S.

Categoría de productos de Serie de lámparas combinadas, somos fabricantes especializados procedentes de China, Serie de lámparas combinadas, Luz solar proveedores/ fábrica, de alta calidad al por mayor productos de Led luz de calle I+ D y fabricación, tenemos el perfecto servicio y soporte técnico post-venta.
Mga kategorya ng produkto ng Pinagsamang Lamps Series, kami ay nagdadalubhasang mga tagagawa mula sa China, Pinagsamang Lamps Series, Liwanag ng Solar supplier/ pabrika, pakyawan mataas na kalidad na mga produkto ng Humantong Street Light R&D at pagmamanupaktura, mayroon kaming ang perpektong serbisyo pagkatapos-benta at teknikal na suporta.