Ano ang ibig sabihin ng COMPARABLES sa Tagalog

• maihahambing

Mga halimbawa ng paggamit ng Comparables sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Sin embargo, hay productos comparables de precios más bajos.
Subalit, may mga maihahambing na mga produkto para sa mas mababang presyo.

Google Apps es más seguro que los servicios en línea comparables.
Google Apps ay mas ligtas kaysa sa maihahambing na mga serbisyo sa online.

Los componentes comparables hacen que esta integración sea extraordinaria.
Ang maihahambing na mga sangkap ay nagsasagawa ng pagsasama ng pagsasama na ito na hindi pangkaraniwang.

Autobalanceo moto para vehículos de baja velocidad, con toda la mercancía idéntica comparables.
Self pagbabalanse scooter para sa mababang-speed sasakyan, kasama ang lahat maihahambing merchandise magkapareho.

Ni el oro ni el cristal son comparables a ella; no será dada a cambio de objetos de oro fino.
Ginto at salamin ay hindi maihahalintulad doon: ni maipagpapalit man sa mga hiyas na dalisay na ginto.

Esto se suma al precio general de alojamiento y hace que comenzar sea más complicado que otros proveedores de alojamiento comparables en el mercado actual.
Ito ay nagdaragdag sa pangkalahatang presyo ng pagho-host at ginagawang magsimula nang mas kasangkot kaysa sa iba pang maihahambing na mga nagbibigay ng hosting sa merkado ngayon.

Es mucho más asequible que muchos suplementos comparables en el mercado y proporciona una buena dosis de hongo reishi.
Ito ay mas abot-kaya kaysa sa maraming maihahambing na pandagdag sa merkado at nagbibigay ng isang mahusay na reishi mushroom dosis.

Los resultados de este método sólo son aplicables a la gama de referencia establecido por este método, y los resultados no son directamente comparables con otros métodos.
Ang mga resulta ng ang paraan na ito ay angkop lamang sa hanay reference itinatag sa pamamagitan ng pamamaraang ito, at ang mga resulta ay hindi direktang maihahambing sa iba pang mga pamamaraan.

Estos son los procesos de la perspectiva energética del todo comparables con lo que está ocurriendo allí en términos de perspectiva mecánica.
Ito ay ang proseso Ang energetic pananaw mula sa ganap na maihahambing sa kung ano ang nangyayari doon sa mga tuntunin ng mekanikal pananaw.

Free Wifi Locator- Encuentra conexión Wi-Fi Hotspots cerca de usted(o cerca de cualquier lugar especificado- algo que falta en aplicaciones más comparables). Una vez que se especifica una….
Free Wifi Locator- Maghanap ng libreng Wi-Fi hotspots na malapit sa iyo( o malapit sa anumang tinukoy na lokasyon- nawawala ang isang bagay sa karamihan ng mga maihahambing na mga apps).

Propiedades físicas son similares a la de otros sistemas comparables, lo que permite un cambio de medios de comunicación sin modificaciones de hardware principales.
Pisikal na katangian katulad ng iba pang maihahambing system, na nagpapahintulot sa isang pagbabago ng mga media na walang mga pangunahing pagbabago ng hardware.

En conclusión, de Blumenstock amplificado pidiendo enfoque combinado de datos de la encuesta con datos de rastreo digitales para producir estimaciones comparables con las estimaciones de la encuesta del patrón oro.
Sa wakas, Blumenstock ni amplified humihingi diskarte pinagsama data survey na may digital data trace upang makabuo ng mga pagtatantya maihahambing na may gintong-standard pagtatantya survey.

Los auditores encontraron que la Comisión carece de datos completos y comparables sobre los niveles de fraude detectado en el gasto de la UE.
Nalaman ng mga audit na ang Komisyon ay kulang sa komprehensibo at maihahambing na data sa mga antas ng nakitang pandaraya sa paggastos ng EU.

Para cada tipo de vehículos involucrados, todos los sistemas relevantes se evalúa, tanto en el uso real(que tuvo lugar en el tiempo y eficiencia) y de laboratorio para los datos precisos y comparables.
Para sa bawat uri ng sasakyan na kasangkot, ang lahat ng may-katuturang mga sistema ay sinusuri, parehong para sa aktwal na paggamit( oras at kahusayan) at laboratoryo, para sa tumpak at maihahambing na data.

Sin embargo, es un poco más caro que los productos comparables, y también utiliza más rellenos.
Gayunpaman, ito ay bahagyang mas mahal kaysa sa maihahambing na mga produkto, at gumagamit din ng higit pang mga tagapuno.

El aceite vegetal puro plazo el aceite producido a partir de plantas oleaginosas mediante presión, extracción o procedimientos comparables, crudo o refinado pero sin modificar químicamente.
Ang purong gulay ng langis ay nangangahulugang langis na ginawa mula sa mga halaman ng langis sa pamamagitan ng presyon, pagkuha o maihahambing na mga proseso, maging krudo o pino, ngunit walang pagbabago sa kemikal.

Coordinar las actividades del personal de intercambio de motores dentro del comparables, cultivo industrial, o en el patio de trenes.
Coordinate gawain ng swap-engine staff loob maihahambing na lugar, pang-industriya palaguin, o tren bakuran.

Para responder a esta pregunta, podemos convertir a San Pablo en su Carta a los Romanos 8:18:"Considero que los sufrimientos del tiempo presente no re comparables con la gloria que ha de ser revelada a nosotros.".
Upang sagutin ang tanong na iyon, Maaari naming i-sa Saint Paul sa kanyang Sulat sa mga taga-Roma 8: 18:" Itinuturing ko na ang pagtitiis sa panahong muling hindi maihahambing sa kaluwalhatiang mahahayag sa atin.".

Todos los precios en dólares estadounidenses y euros para servicios comparables por mes, basados en una suscripción de 3 años.
Lahat ng mga presyo sa US dollars at Euros para sa maihahambing na mga serbisyo sa bawat buwan, batay sa isang 3 taon na subscription.

El actual sistema de la UE para la lucha contra el fraude del IVA transfronterizo no es lo suficientemente eficaz y se ve obstaculizada por la falta de datos e indicadores comparables, según un nuevo informe del Tribunal de Cuentas Europeo.
Ang kasalukuyang EU sistema para sa pakikipaglaban cross-border pandaraya VAT ay hindi epektibo sapat at ay hampered sa pamamagitan ng isang kakulangan ng maihahambing data at mga tagapagpahiwatig, ayon sa isang bagong ulat mula sa European Court of Auditors.

Los rendimientos de 20 minutos a 20ºC en la extracción asistida por ultrasonidos fueron comparables a los obtenidos por el método convencional de 3 horas de extracción a 60ºC.
Ang magbubunga ng 20 minuto sa 20ºC sa mga tinulungan ng ultratunog bunutan ay maihahambing sa mga nakakamit ng mga maginoo pamamaraan 3 oras bunutan sa 60ºC.

Una cosa que creo que realmente diferencia a los laboratorios transparentes a granel de Pre-Entrenamiento aparte de un bloqueado de suplementos pre-entrenamiento comparables es que todos los ingredientes que contiene están dentro de las dosis eficaces.
Ang isang bagay na sa tingin ko talagang nagtatakda Transparent Labs Bulk Pre-Workout bukod sa isang naka-lock ng maihahambing pre-eehersisiyo supplements ay na ang lahat ng mga sangkap ay naglalaman ng ay ibinigay sa epektibong dosages.

Ver y beneficios de toma de decisiones-Teniendo en cuenta los costes y comparables de posibles actividades para elegir el más adecuado.
Tingnan at Decisionmaking-alang ng mga benepisyo at ang mga maihahambing na mga gastos ng mga posibleng gawain upang pumili ng pinaka-angkop na isa.

Sin embargo, este producto cuesta más que los suplementos comparables, mientras que es menos transparente.
Gayunman, ang produktong ito gastos nang higit pa kaysa sa maihahambing na pandagdag sa bodybuilding, habang ang pagiging mas mababa transparent.

Seaphantoms funcionar a una velocidad de crucero de 120 mph con tarifas de ida y vuelta comparables a una tarifa de ida en una mph 30-35 el llamado"fast ferry".
Paandarin ang mga Seaphantoms sa isang cruise bilis ng 120 mph sa ikot biyahe pamasahe maihahambing sa isang paraan ng pamasahe sa isang 30-35 mph kaya-tinatawag na" mabilis na ferry".

En cuanto al número de días soleados, Irkutsk y la parte sur de la región administrativa son comparables a los del sur de California, promediando 300 días de sol al año.
May kinalaman sa bilang ng mga maaraw araw, Irkutsk at sa katimugang bahagi ng oblast ay maihahambing sa Southern California, averaging 300 araw ng sikat ng araw sa bawat taon.

El poder y la toma de decisiones con visión sobre los beneficios y los costos comparables de posibles actividades para encontrar la más adecuada.
Nakapangyayari at Desisyon Paggawa-iisip tungkol sa mga benepisyo at ang mga maihahambing na mga gastos ng mga posibleng gawain upang mahanap ang pinaka-angkop na isa.

Sabiduría y beneficios de toma de decisiones-Teniendo en cuenta y las tasas comparables de actividades posibles para elegir la que mejor se adapte.
Karunungan at Decisionmaking-alang ng mga benepisyo at ang mga maihahambing na mga bayarin ng mga prospective na mga gawain upang piliin ang isa na ay pinaka-ugma.

La sabiduría y la toma de decisiones-Teniendo en cuenta los beneficios y los costos comparables de las actividades que son posibles para elegir la más adecuada.
Karunungan at paggawa ng desisyon-Kung isasaalang-alang ng mga benepisyo at ang mga maihahambing na mga gastos ng mga gawain na posible upang piliin ang mga pinaka-ugma isa.

Aunque los diseños de LCS ofrecen menos capacidades de defensa aérea y de superficie a superficie que los destructores comparables, el concepto LCS importancia a la velocidad, el espacio módulo de misión flexible y un poco calado.
Kahit na ang LCS disenyo ay nag-aalok ng mas mababa air pagtatanggol at pang-ibabaw-to-surface kakayahan kaysa sa maihahambing na destroyers, ang LCS konsepto emphasizes bilis, flexible misyon module espasyo at isang mababaw draft.