Ano ang ibig sabihin ng CONSCIENTES sa Tagalog

• kamalayan
• alam
• magkaroon ng kamalayan
• malaman
• may malay-tao
• nakakamalay
• nakakamamatay
• malay

Mga halimbawa ng paggamit ng Conscientes sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Uh… Parlamento conscientes de ello en la prensa.
Uh… Parlamento ng kamalayan na ito sa press.

Conscientes del poder de los hombres y la armonización a través de él.
Nalalaman ang mga kapangyarihan ng mga tao at harmonizing sa pamamagitan nito.

Ángeles humanos dimensionales, conscientes de quiénes son y por qué.
Dimensional Human Angels, alam kung sino sila at bakit.

Patrones conscientes de manipulación y control, y estar dispuestos a.
Nakakamalay na mga pattern ng pagmamanipula at kontrol, at maging handa sa.

Cuando los usuarios están conscientes de las razones de.
Kapag ang mga gumagamit ay magkaroon ng kamalayan ng ang mga dahilan para sa.

No todos son conscientes del hecho de que es posible prevenir ronquidos.
Hindi lahat ay kamalayan ng ang katunayan na ito ay posible upang ihinto hilik.

Algo nuevo ha ocurrido y no sólo estamos conscientes de ello.
Isang bagay na bago ang nangyari at kami lamang ay hindi magkaroon ng kamalayan ng mga ito.

Conscientes de lo que nos estamos haciendo a nosotros mismos y de cómo lo necesitamos.
Alam kung ano ang ginagawa natin sa ating sarili at kung paano natin kailangan.

Como resultado, personas pueden permanecer conscientes de que tienen mal aliento.
Bilang isang resulta, tao ay maaaring manatiling hindi batid na sila ay nakakaranas ng isang masamang hininga.

Somos plenamente conscientes de que“la personalización” es el alma de los vehículos sanitarios móviles.
Kami ay ganap na kamalayan na ang" pag-customize” ay ang kaluluwa ng mga mobile na mga medikal na mga sasakyan.

Inicialmente, la frecuencia de los seres humanos y alimentos manzanillas sustituto artificial valeriana Paz y Calma también se ha mostrado muy conscientes de nuestra cabeza.
Sa una ang dalas ng mga kawani na tao at mga pagkain artificial kapalit chamomiles valerian Peace& pagpapatahimik ay maaari ring ipinapakita tunay nakakamalay para sa aming mga ulo.

Muchas personas no son conscientes de que Jesús canalizó esta continuación de Un curso de milagros.
Maraming mga tao ay hindi alam na si Jesus ay inihatid ang pagpapatuloy ng Isang Kurso sa mga himala.

Más allá del abastecimiento y la cadena de suministro, la experiencia de DairiConcepts en la formulación de etiquetas limpias ayuda a capturar a estos consumidores conscientes de la salud.
Higit pa sa sourcing at supply chain, ang kadalubhasaan ng DairiConcepts sa malinis na pagbabalangkas ng label ay nakakatulong upang mahuli ang mga mamimili na nakakamamatay sa kalusugan.

Somos plenamente conscientes de las contribuciones que los clientes han hecho durante el proceso de diseño del sistema.
Kami ay ganap na kamalayan ng mga kontribusyon na ang mga customer na ginawa sa panahon ng proseso ng system na disenyo.

A no ser prevenido, los usuarios generalmente no son conscientes de que han recibido un virus hasta que abran el archivo adjunto infectado.
Maliban forewarned, ang mga gumagamit ay karaniwang hindi alam na sila ay nakatanggap ng isang virus hanggang binuksan nila ang mga nahawaang attachment.

No somos conscientes de que muchos de estos escritos secretos fueron producidos por los hombres, famoso por su maldad.
Kami ay hindi na hindi alam na marami sa mga lihim na kasulatan ay ginawa sa pamamagitan ng mga lalaki, sikat dahil sa kanilang kasamaan.….

Señalamos que nosotros, como proveedores de las páginas, no somos conscientes del contenido de los datos transmitidos y de su uso por parte de Facebook.
Itinuturo namin na kami bilang provider ng mga pahina ay hindi alam ang nilalaman ng data na ipinadala at ang kanilang paggamit sa pamamagitan ng Facebook.

Profesionales son conscientes de la influencia de las hormonas en acné del adulto femenino, pero investigaciones son raras en esta esfera.
Professionals ay kamalayan ng impluwensiya ng mga hormones sa female adult acne, ngunit researches ay bihirang sa globo na ito.

Los practicantes de viveros flotantes deben estar conscientes del tráfico de embarcaciones y no crear un vivero que sea un peligro para la navegación.
Ang mga lumulutang na practitioner ng nursery ay kailangang malaman ang trapiko ng barko at hindi gumawa ng nursery na magiging panganib sa pag-navigate.

Por favor, ser conscientes de que los plazos de entrega dependen de los elementos específicos y cantidades de artículos que se requieren.
Mangyaring pagiging kamalayan na ang mga lead na beses depende sa mga tiyak na mga item at dami ng item ay nangangailangan ng sa iyo.

Por lo tanto, las personas pueden ser conscientes de estos hechos interesantes que comúnmente no conocen las personas.
Kaya, ang mga tao ay maaaring malaman tungkol sa mga kagiliw-giliw na mga katotohanan na karaniwang hindi kilala ng mga tao.

Al ser conscientes de las necesidades se puede evitar largas demoras en la farmacia y obtener la medicina que necesita.
Sa pamamagitan ng pagiging kamalayan ng mga pangangailangan maaari mong maiwasan ang mga mahahabang pagkaantala sa parmasya at makakuha ng gamot na kailangan mo.

Sin embargo, Wang y sus colegas fueron conscientes de estos problemas y trataron de ponderar los encuestados para corregir el proceso de muestreo.
Gayunman, Wang at kasamahan ay magkaroon ng kamalayan ng mga problemang ito at tinangka sa pagbaba ng mga respondents sa tama para sa sampling proseso.

Somos conscientes de que este es un trabajo importante y creemos que es nuestra responsabilidad para ayudar a nuestros clientes en un proceso de este tipo.
Kami rin ng kamalayan na ito ay isang makabuluhang piraso ng trabaho at sa tingin namin ito ay ang aming pananagutan upang tulungan ang aming mga customer sa tulad ng isang proseso.

Los niños son más conscientes de la importancia del reciclaje y otros temas ambientales que en cualquier otro momento anterior.
Ang mga bata ay mas malaman ang kahalagahan ng recycling at iba pang mga isyu sa kapaligiran kaysa sa anumang iba pang mga oras bago.

Los compradores deben ser conscientes y cautelosos de las estafas y falsificaciones, especialmente debido a su creciente popularidad.
Mamimili ay dapat magkaroon ng kamalayan at maingat ng mga pandaraya at counterfeits lalo na dahil sa kanyang pagsikat popularidad.

También son conscientes del medio ambiente y se esfuerzan por promover la sostenibilidad, y tener una certificación LEED para probarlo.
Ang mga ito ay din nakakamalay ng kapaligiran at nagsusumikap upang i-promote sustainability, at magkaroon ng isang LEED certification upang patunayan ito.

Muchos no son conscientes del hecho de que la India tiene muchas otras instituciones arbitrales que han estado funcionando durante muchos años.
Maraming hindi alam ng ang katunayan na ang Indya ay may maraming iba pang mga institusyon ng arbitrasyon na kung saan ay nai-operating para sa maraming mga taon.

Recuerde que debe apostar conscientes y no dude en ponerse en contacto con nuestra servicios al cliente de chat en vivo en cualquier momento en caso de tener alguna pregunta.
Alalahaning makapagsugal kamalayan at huwag mag-atubiling makipag-ugnay sa ating Live Chat customer serbisyo anumang oras ay may mga tanong ka.

Los consumidores deben ser conscientes que estos productos son potencialmente dañinos y que por la FDA no ha aprobado ni examinado su seguridad antes de comercialización.
Ang mga mamimili ay dapat magkaroon ng kamalayan na ang mga produktong ito ay posibleng masamang at na ang FDA ay hindi naaprubahan sa kanila ni nirepaso ng kanilang kaligtasan bago marketing.