Mga halimbawa ng paggamit ng Consentimiento sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Problemas complejos de consentimiento.
Reconozco y acepto mi consentimiento a los términos establecidos anteriormente.
Si Cint recopila sus Datos personales de carácter confidencial,Cint siempre obtendrá su consentimiento explícito.
Kung kokolektahin ng Cint ang iyong Sensitibong Personal na Data,palaging hihingin ng Cint ang iyong hayagang pagpayag.Según la legislación escocesa,"consentimiento significa acuerdo libre".
Sa ilalim ng batas ng Scotland," ang pagsang-ayon ay nangangahulugang libreng kasunduan.".Requerimos consentimiento para el intercambio de información personal sensible.
Hinihingi namin ang pahintulot para hindi sumali para sa pagbabahagi ng anumang sensitibong personal na impormasyon.
Ang mga tao ay isinasalin din
(Créditos 4) Requisito previo: CS 401 o consentimiento del profesorado del departamento.
( 4 credits) Kinakailangan: CS 401 o pagsang-ayon ng mga guro ng departamento.Si cookies son aceptados en medios externos,el acceso ya no requiere consentimiento manual.
Kung ang cookies ay tinanggap ng panlabas na media,ang pag-access sa mga nilalaman na ito ay hindi na nangangailangan ng manu-manong pagsang-ayon.El uso de este sitio es tomado como consentimiento a la colocación de cookies en su sistema.
Ang iyong paggamit ng site na ito ay nakuha bilang pagsang-ayon sa mga patong ng mga cookies sa iyong system.Con su consentimiento, o ii para fines de investigación permitidos de acuerdo con los códigos de la Insights Association y ESOMAR.
Sa iyong pagpayag, o ii para sa pinahihintulutang mga layunin ng pagsasaliksik alinsunod sa mga kodigo ng Insights Association at ESOMAR.Para el procesamiento de los datos en el contexto del proceso de envío, se obtiene su consentimiento y se hace referencia a esta declaración de privacidad.
Para sa pagproseso ng data sa konteksto ng proseso ng pagpapadala ang iyong pahintulot ay nakuha at tinutukoy sa pahayag sa privacy na ito.Sólo tiene que dar su consentimiento para el acceso a la cámara y el audio que vendrá en la dirección opuesta.
Mayroon ka lamang upang magbigay ng pahintulot sa pag-access sa camera at audio na ay darating sa baligtad.(b) La transferencia de este trabajo en favor de otras organizaciones no es posible,salvo acuerdo por consentimiento escrito de ambas Partes Contratantes.
( B) Transfer ng Job sa pabor ng iba pang mga organisasyon ay hindi posible,maliban kung sumang-ayon sa pamamagitan ng nakasulat na pahintulot ng parehong Panig.Es obligatorio para procurar el consentimiento del usuario antes de ejecutar estas cookies en su página web.
Ito ay sapilitan upang gumawa ng pahintulot No puede ceder sus derechos u obligaciones en virtud del Acuerdo a ninguna otra persona oentidad sin el consentimiento previo por escrito de Latestdatabase.
Hindi mo maaaring italaga ang iyong mga karapatan o obligasyon sa ilalim ng Kasunduan sa sinumang ibang tao o nilalang nawalang paunang nakasulat na pahintulot ng Latestdatabase.En la medida en que obtengamos el consentimiento del interesado para el tratamiento de datos personales, el art. 6 para.
Sa loob ISpyoo está diseñado para el seguimiento de sus hijos, empleados u otros en un teléfono inteligente o dispositivo móvil que posee otiene el consentimiento adecuado para monitorear.
ISpyoo ay dinisenyo para sa pagsubaybay ng iyong mga anak, empleyado o iba sa isang smartphone o mobile na aparato na pag-aari mo omay tamang pahintulot upang subaybayan.Pero sin tu consentimiento no quise hacer nada, para que tu bondad no fuera como por obligación, sino de buena voluntad.
Datapuwa't kung wala kang pasiya ay wala akong magagawang anoman; upang ang iyong kabutihang-loob ay huwag maging tila sa pagkakailangan, kundi sa sariling kalooban.Si usted hace uso de los contenidos de nuestra página web sin el consentimiento del administrador, usted será responsable de los daños causados por su uso.
Kung gagawin mo gamitin ang nilalaman ng aming website nang walang pahintulot ng administrator, ikaw ay mananagot para sa anumang pinsala na dulot ng paggamit nito.Si falta el consentimiento, el médico comete una lesión corporal punible y es responsable bajo la ley civil por actos ilícitos.
Kung ang pahintulot ay kulang, Sin embargo,es necesaria una mayor educación sobre el impacto del alcohol sobre el consentimiento y sobre cómo ser asertivo frente a la coacción.
Gayunpaman mas maraming edukasyon Escuche a Mary Sharpe hablar sobre consentimiento y pornografía en un breve segmento de la Stephen Jardine Mostrar en 15 Febrero 2019.
Pakinggan ni Mary Sharpe ang pakikipag-usap tungkol sa pahintulot at pornograpiya sa isang maikling segment sa Stephen Jardine ipakita sa 15 Pebrero 2019.No debe utilizar estesitio web para ningún propósito relacionado con el marketing sin el consentimiento expreso por escrito de los Servicios corporativos generales.
Hindi mo dapat gamitin angwebsite na ito para sa anumang mga layunin na may kaugnayan sa marketing nang walang express nakasulat na pahintulot ng General Corporate Services.Los participantes no dieron su consentimiento y el estudio no estuvo sujeto a una supervisión ética significativa por parte de terceros.
Ang mga kalahok ay hindi nagbibigay ng pahintulot at ang pag-aaral ay hindi napapailalim sa makabuluhang pangangasiwa Su consentimiento para recibir comunicaciones y hacer negocios electrónicamente, y nuestro acuerdo para hacerlo, se aplica a todo tipo de interacciones y transacciones con nosotros.
Ang inyong pahintulot upang makatanggap ng Communications at gawin La idea de pedirle a una muestra de participantes su consentimiento está relacionada con lo que Humphreys(2015) llama consentimiento inferido.
Ang ideya na humiling ng isang sample ng mga kalahok para sa kanilang pahintulot ay may kaugnayan En otras ocasiones, la necesidad de consentimiento informado muy robusto, y de hecho, por consentimiento de cualquier forma, es menor.
Sa ibang mga pagkakataon, ang pangangailangan para sa napaka-matatag na kaalamang pahintulot, at sa katunayan, para sa pagsang-ayon ng anumang form, ay mas maliit.Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies.
Kung patuloy mong mag-browse ikaw ay binibigyan ang iyong mga pahintulot sa pagtanggap ng Expresado en términos de principios, el consentimiento informado no es necesario ni suficiente para el principios de Respeto por las personas(Humphreys 2015, 102).
Ipinahayag sa mga tuntunin ng mga prinsipyo, ang pahintulot na alam ay hindi kinakailangan o sapat para sa mga prinsipyo ng Paggalang sa mga Tao( Humphreys 2015, 102).Nos pareció tan interesante y tan bien hecho que, con su consentimiento, hemos decidido ponerlo en la web para compartir estas visiones del mundo con vosotros.
Natagpuan namin ito kaya kawili-wili at kaya magaling na, kasama ng kanyang pahintulot, napagpasyahan naming ilagay ito sa web upang ibahagi ang mga worldviews sa iyo.Getcontact solo procesa los números de contacto que ha dado su consentimiento dentro de los parámetros establecidos por el formato de su dispositivo telefónico y el país en el que se encuentra.
Pinoproseso lamang ng Getcontact ang mga numero ng telepono na iyong pinahihintulutan sa loob ng mga kondisyon na itinakda sa iyong telepono at sa iyong bansa.
