Ano ang ibig sabihin ng DAD sa Tagalog

• ibigay
• mangagbigay
• dad

Mga halimbawa ng paggamit ng Dad sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Dé guisantes una probabilidad.
Bigyan Peas isang.

Dado el sustrato geológico muy variado se Maloskalsko.
Dahil sa napaka-iba-iba geological substrate ay Maloskalsko.

Dios me dio una hermosa amiga dentro de la forma de los tiempos de mi dad.
Binigyan ako ng Diyos ng magandang kaibigan sa loob ng hugis ng Araw aking dad.

Los milagros dadas al Profeta Muhammad son de dos categorías.
Ang mga himala na ibinigay sa Prophetang si Muhammad ay sa dalawang kategorya.

He aquí, todos vosotros, oh hijos de Israel, dad aquí vuestro parecer y consejo.
Narito, kayong mga anak ni Israel, kayong lahat, ibigay ninyo rito ang inyong payo at pasiya.

Dad licor al que va a perecer, y vino a los de ánimo amargado.
Bigyan mo ng matapang na inumin siya na handang manaw, at ng alak ang mapanglaw na loob.

He aquí que todos vosotros los hijos de Israel estáis presentes. Dad aquí vuestro parecer y consejo.
Narito, kayong mga anak ni Israel, kayong lahat, ibigay ninyo rito ang inyong payo at pasiya.

Dad, a partir de un solo paso y asegurarse de que todos los htaccess. es la correcta.
Ty, simula mula sa hakbang isa at bang ang lahat ng mga. htaccess ay tama.

Y el rey dijo: Partid por medio al niño vivo, y dad la mitad a la una, y la otra mitad a la otra.
At sinabi ng hari, Hatiin ng dalawa ang buhay na bata, at ibigay ang kalahati sa isa at ang kalahati ay sa isa.

Dad a Jehovah, oh familias de pueblos, dad a Jehovah la gloria y el poder.
Mangagbigay kayo sa Panginoon, kayong mga angkan ng mga bayan, Mangagbigay kayo sa Panginoon ng kaluwalhatian at ng kalakasan.

Enseguida el rey dijo: Partid en dos al niño vivo, y dad la mitad a la una, y la otra mitad a la otra.
At sinabi ng hari, Hatiin ng dalawa ang buhay na bata, at ibigay ang kalahati sa isa at ang kalahati ay sa isa.

Dream Dad es una serie de televisión filipina transmitida por ABS-CBN de 24 de noviembre de 2014 a 17 de abril de 2015.
Ang Dream Dad ay isang palabas sa telebisyon ng ABS-CBN na pinalabas noong Nobyembre 24, 2014 hanggang Abril 17, 2015.

Y enseguida dijo el rey:--¡Partid al niño vivo en dos, y dad la mitad a la una y la otra mitad a la otra.
At sinabi ng hari, Hatiin ng dalawa ang buhay na bata, at ibigay ang kalahati sa isa at ang kalahati ay sa isa.

(Salmo de David) Dad a Jehovah, oh hijos de los fuertes; dad a Jehovah la gloria y el poder.
Mangagbigay kayo sa Panginoon, Oh kayong mga anak ng makapangyarihan, mangagbigay kayo sa Panginoon ng kaluwalhatian at kalakasan.

Trajeron la espada ante el rey, 25 y enseguida dijo el rey:--¡Partid al niño vivo en dos, y dad la mitad a la una y la otra mitad a la otra!
At sinabi ng hari, Hatiin ng dalawa ang buhay na bata, at ibigay ang kalahati sa isa at ang kalahati ay sa isa!

Entonces les dijo:--Pues dad al César lo que es del César y a Dios lo que es de Dios.
At sinabi niya sa kanila, Kung gayo'y ibigay ninyo kay Cesar ang kay Cesar, at ang sa Dios ang sa Dios.

Entonces la mujer de quien era el hijo vivo habló al rey, porque sus entrañas se conmovieron por su hijo, y dijo:--¡Ay, señor mío! Dad a ésta el niño vivo; no lo matéis. Pero la otra dijo:--No será ni para mí ni para ti. Partidlo.
Nang magkagayo'y nagsalita ang babae na ina ng buhay na bata sa hari, sapagka't ang kaniyang pagmamahal ay nagniningas sa kaniyang anak, at sinabi niya, Oh panginoon ko, ibigay mo sa kaniya ang buhay na bata, at sa anomang paraa'y huwag mong patayin. Nguni't ang sabi ng isa, Hindi magiging akin ni iyo man; hatiin siya.

José les dijo:--Dad vuestros ganados. Si se os ha terminado el dinero, yo os daré alimentos a cambio de vuestros ganados.
At sinabi ni Jose, Ibigay ninyo ang inyong mga hayop; at bibigyan ko kayo dahil sa inyong mga hayop; kung naubos na ang salapi.

Le dijeron:--Del César. Entonces él les dijo:--Por tanto, dad al César lo que es del César, y a Dios lo que es de Dios.
Sinabi nila sa kaniya, Kay Cesar. Nang magkagayo'y sinabi niya sa kanila, Kaya't ibigay ninyo kay Cesar ang sa kay Cesar; at sa Dios ang sa Dios.

Dad alas a Moab, porque se irá volando. Sus ciudades serán desoladas hasta no quedar en ellas habitante.
Mangagbigay kayo ng mga pakpak sa Moab, upang siya'y makalipad makalabas: at ang kaniyang mga bayan ay masisira, na walang sinomang tatahan doon.

El rey respondió diciendo:--Dad a aquélla el hijo vivo. No lo matéis; ella es su madre.
Nang magkagayo'y sumagot ang hari at nagsabi, ibigay sa kaniya ang buhay na bata, at sa anomang paraa'y huwag patayin: siya ang ina niya.

Dad, y se os dará; medida buena, apretada, sacudida y rebosante se os dará en vuestro regazo. Porque con la medida con que medís, se os volverá a medir.
Mangagbigay kayo, at kayo'y bibigyan; takal na mabuti, pikpik, liglig, at umaapaw, ay ibibigay nila sa inyong kandungan. Sapagka't sa panukat na inyong isukat ay doon kayo muling susukatin.

Kung Fu Turbo Edition, Disfruta de todos los personajes de American Dad y Family Guy que luchan entre sí, seleccione el carácter que te gusta esta serie de dos famosos dibujos animados en[…].
Kung Fu Turbo Edition, Tangkilikin ang lahat ng mga character mula sa American Dad at Family Guy fighting sa bawat isa, piliin ang character na gusto mo ang dalawang sikat na serye ng cartoon sa[…].

Entonces Jesús les dijo:--Dad al César lo que es del César, y a Dios lo que es de Dios. Y se maravillaban de él.
At sinabi sa kanila ni Jesus, ibigay ninyo kay Cesar ang sa kay Cesar, at sa Dios ang sa Dios. At sila'y nanggilalas na mainam sa kaniya.

Da tu discurso con el desplazamiento automático fácilmente ajustable.
Ibigay ang iyong pagsasalita gamit ang madaling iakma na autoscroll.

También se vieron influidos por él los italianos como Antonello da Messina y Colantonio.
Naimpluwensiyahan siya ng estilo ni Antonello da Messina at ng maagang sining ng Olandes.

Pero dar a María hiperdulia, culto apropiado a la Madre de Dios, no es idólatra.
Ngunit nagbibigay Mary hyperdulia, pagsamba tamang sa Theotokos, ay hindi idolatrous.

Si usted les da duro, expulsar al field.
Kung bigyan mo sila ng husto, paalisin ang field.

Dé el regalo perfecto para sus seres queridos.
Bigyan ang perpektong regalo para sa iyong mga mahal sa buhay.

Porciones al día- Da a sus hormonas un"recargar" regulares.
Servings sa isang araw- Binibigyan iyong hormones isang regular na 'top up'.