Ano ang ibig sabihin ng DAR CABIDA sa Tagalog

Pandiwa
mapaunlakan

Mga halimbawa ng paggamit ng Dar cabida sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
    Esto es para dar cabida a pequeños y grandes de equipaje.
    Ito ay upang mapaunlakan ang parehong maliit at malaking luggage.
    WooCommerce también se construye en, además de los controles que se usan para dar cabida a mindbody.
    Woocommerce din ang built in na sa karagdagan sa mga widget na ginagamit upang mapaunlakan MINDBODY.
    Choice de medios para dar cabida a los métodos de esterilización.
    Choice ng media upang tumanggap ng mga pamamaraan isterilisasyon.
    Por lo tanto, usted encontrará, además, un amplio espectro de regalos para dar cabida a todo tipo de 16 años chicos.
    Kaya, makikita mo ang Bukod pa sa isang malawak na saklaw ng mga regalo upang mapaunlakan ang lahat ng mga uri ng 16 yearold lalaki.
    El objetivo principal del negocio es dar cabida a profesionales independientes y profesionales digitales.
    Ang pangunahing pokus ng negosyo ay upang mapaunlakan ang mga freelancer at mga digital na propesyonal.
    Combinations with other parts of speech
    Paggamit na may mga pandiwa
    Red Star I, es un ferry rápido y confortable que dispone de salones amplios ymuchas cabinas para dar cabida a sus pasajeros.
    Red Star ko, ay isang mabilis at kumportable ferry na disposes ng malawak saloons atmarami cabins upang mapaunlakan ang kanyang pasahero.
    Dos cabinas están disponibles para dar cabida a los pasajeros con discapacidad.
    Dalawang cabins ay magagamit upang mapaunlakan disabled pasahero.
    Si una hoja de trabajo se llena y hay más datos para exportar,el programa de exportación crea varias hojas de cálculo para dar cabida a los datos.
    Kung ang isang worksheet mapuno at may mas maraming data upang i-export,ang export programa ay lumilikha ng maramihang mga worksheets upang mapaunlakan ang data.
    La universidad se amplió con nuevos edificios para dar cabida a más estudiantes y profesores.
    Ang unibersidad ay pinalawak na may bagong gusali upang mapaunlakan ang higit pang mga mag-aaral at faculty.
    Esta manzana es posible dar cabida no sólo la cocina, pero también puede adaptarse para almacenar pequeñas cosas en el baño, sala de estar o incluso en el pasillo.
    Apple na ito ay posible upang mapaunlakan hindi lamang sa kusina, ngunit din iniakma para sa pag-iimbak ng mga maliit na bagay sa banyo, salas o kahit sa pasilyo.
    Después se pierde peso,el metabolismo se ralentiza a un nuevo punto de ajuste para dar cabida a la nueva composición del cuerpo.
    Pagkatapos timbang ay nawala,ang metabolismo slows down sa isang bagong hanay punto upang tumanggap ng mga bagong komposisyon ng katawan.
    Hacemos nuestro mejor esfuerzo para dar cabida a los jóvenes que tienen una variedad de necesidades y esto se hace caso por caso.
    Sinusubukan namin ang aming makakaya upang mapaunlakan ang mga kabataan na may iba't ibang pangangailangan at ito ay ginagawa sa isang kaso ayon sa kaso.
    La isla es un importante destino turístico yse ha desarrollado en los últimos años para dar cabida a la creciente ola de turistas.
    Ang isla ay isang pangunahing tourist destinationat naging built-up sa mga nakaraang taon upang mapaunlakan ang lumalaking surge ng vacationers.
    El FXMasterBot actualizará automáticamente para dar cabida a los nuevos corredores, mediante la mejora de su tablero de instrumentos.
    Ang FXMasterBot ay upgrade ang awtomatikong upang mapaunlakan ang mga broker ng bagong, pamamagitan ng pag-upgrade ang dashboard nito.
    CDU PAETC colaborará con expertos locales queofrecerán asesoramiento sobre la reorganización de la estructura clínica para dar cabida a los nuevos servicios.
    Ang CDU PAETC ay nakikipagtulungan sa mga lokalna eksperto na mag-aalok ng payo sa muling pag-organisa ng klinika upang mapaunlakan ang mga bagong serbisyo.
    Por otra parte, el volumen de la sala es suficiente para dar cabida a un vehículo completo que se puede fijar un dinamómetro un marco.
    Bukod dito, ang dami ng silid ay sapat upang mapaunlakan ang isang kumpletong sasakyan kung saan maaaring maayos ang isang dynamometer ng tsasis.
    Sin embargo, esto ya no es el caso de las aplicaciones de software de comercio de la pista de cobertura,ya que ha sido diseñado para dar cabida a las pequeñas cuentas también.
    Ngunit, ito ay hindi na ang kaso sa Hedge track aplikasyon trading software na ito sapagkatito ay dinisenyo upang mapaunlakan ang maliit na mga account masyadong.
    Este plan se revisará anualmente y actualiza en consecuencia, para dar cabida a los avances en la tecnología y cambios en la organización.
    Ang planong ito ay rerepasuhin taun-taon at na-update nang naaayon, upang mapaunlakan ang paglago sa teknolohiya at pagbabago ng organisasyon.
    El MPV más favorito en Bali por Toyota equipados con doble aire acondicionado ventilador, estéreo estándar,y la dirección asistida y el mejor para dar cabida a 5 pasajeros.
    Ang pinaka-paboritong MPV sa Bali sa pamamagitan ng Toyota sa gamit na may double bentilador air conditioner, standard stereo,at kapangyarihan pangunahin at pinakamahusay na upang mapaunlakan 5 pasahero.
    Otra de las cosas que su día libre le está pidiendo a suspies es que sean más susceptibles de dar cabida a los que sufren por debajo de su historial de salud con tanta palanca.
    Ang isa pang bagay na ang iyong araw ay nagtatanong ngiyong mga paa ay pinaka-madaling kapitan upang magbigay ng kuwarto para sa paghihirap mula sa ilalim ng iyong kasaysayan sa kalusugan sa iyong pingga na magkano.
    Esta instalación se encuentra cerca de los laboratorios de investigación y oficinas administrativas de investigación yestá equipada para dar cabida a la investigación en ratones y ratas.
    Ang pasilidad na ito ay malapit sa laboratoryo ng pananaliksik at pananaliksik na mga opisina ng administrasyon atnilagyan upang mapaglaan ang pananaliksik sa mga daga at daga.
    Además, este modelo obviaría la necesidad de puertos con problemas de liquidez y los gobiernos de tener que elevar los miles de millones de dólares paracrear la nueva infraestructura costosa necesaria para dar cabida a los grandes buques de ultra contenedores, mientras que todavía permite que las empresas de transporte para beneficiarse de las eficiencias que han buscado en la construcción de ellos.
    Sa karagdagan, ang modelo ay pawiin ang pangangailangan para sa cash-strapped ports at mga pamahalaan mula sa pagkakaroon upang itaas ang bilyun-bilyong dolyar upang lumikhang magastos na bagong infrastructure na kinakailangan upang mapaunlakan ang ultra malaking lalagyan ships habang pa rin na nagpapahintulot sa mga kompanya ng sasakyan upang makinabang mula sa kahusayan nila na hinahangad sa pagbuo ng mga ito.
    En lugar de emitir una sola transmisión en vivo,los difusores tienen que transmitir varios canales diferentes al mismo tiempo para dar cabida a diferentes velocidades de Internet.
    Sa halip na ang pagsasahimpapawid ng isang solong live na stream,broadcasters ngayon ay mayroon upang mag-stream ng maramihang mga iba't ibang mga feed sabay-sabay upang mapaunlakan ang iba't ibang mga bilis ng Internet.
    Si usted está interesado en nuestros productos,póngase en contacto con nosotros ya que estamos más que felices dar cabida a los más pequeños, más grandes o más solicitudes inusuales.
    Kung ikaw ay interesado sa aming mga produkto,mangyaring makipag-ugnay sa amin bilang kami ay higit pa sa masaya mapaunlakan ang pinakamaliit, ang pinakamalaking o pinaka-hindi pangkaraniwang mga kahilingan.
    Ofrecemos una amplia gama de accesorios de aire, acoplamientos rápidos, cámaras de aire, cilindros neumáticos, válvulas desolenoide, filtros de aire y reguladores de aire para dar cabida a diversas aplicaciones de diversas industrias.
    Nag-aalok kami malawak na hanay ng Air Fitting, Quick couplings, Air tubes, niyumatik Cylinders, Solenoid Valve,Air Filter at Air Regulators upang mapaunlakan ang mga magkakaibang mga aplikasyon ng iba't-ibang mga industriya.
    Dos nuevos transbordadores de crucero, MS y MS StavangerfjordBergensfjord, estarán listos para dar cabida a nuestros pasajeros durante 2012/ 2013.
    Dalawang bagong-bagong cruise ferry, MS Stavangerfjord at MS Bergensfjord,ay handa upang mapaunlakan ang aming mga pasahero sa panahon 2012/ 2013.
    Viajamos en grupos pequeños(max. 8 personas por visita)pero estamos felices de dar cabida a grandes grupos bajo petición.
    Paglalakbay namin sa pamamagitan ng mga maliliit na grupo( max. 8 mga tao sa bawat paglilibot)ngunit kami ay masaya na tumanggap ng mas malaking grupo sa kahilingan.
    Más comúnmente, nuestros ingenieros de diseño para un rendimiento óptimo,la utilización del material o para dar cabida a un requisito especial que demanda el proceso de solicitud o montaje.
    Higit pang mga karaniwang, ang aming mga inhinyero disenyo para sapinakamainam na pagganap, paggamit ng materyal o upang mapaunlakan ang isang espesyal na pangangailangan demanded sa pamamagitan ng proseso ng aplikasyon o assembly.
    Indonesia anuncia planes para alargar las pistas y otras actualizaciones completas en la base aérea Ranai en elMar del Sur de China con el fin de dar cabida a los combatientes Su-27/30 y helicópteros de ataque AH-64 Apache.
    Indonesia Nag-aanunsyo mga plano upang pahabain ang runways at kumpleto iba pang mga upgrade sa Ranai himpilanng eruplano ng hukbong panghimpapawid sa South China Sea upang tumanggap ang Su-27/ 30 fighters at ah-64 Apache atake helicopters.
    La Asamblea dio luz verde Viernes 2005 primera lectura del presupuesto,a las deducciones para los equipos de las viviendas principales con el fin de dar cabida a personas mayores y discapacitadas, o para promover el ahorro de energía.
    Ibinigay ng Assembly ang berdeng ilaw nito sa Biyernes, sa unang pagbabasang badyet ng 2005, sa mga kredito sa buwis para sa kagamitan ng mga pangunahing tahanan upang mapaunlakan ang matatanda at may kapansanan, o upang itaguyod ang mga pagtitipid ng enerhiya.
    Mga resulta: 46, Oras: 0.0181

    Salita sa pamamagitan ng pagsasalin ng salita

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Espanyol - Tagalog