Ano ang ibig sabihin ng DESASTRES sa Tagalog S

Mga halimbawa ng paggamit ng Desastres sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
    Descargar: Acerca de desastres…→.
    I-download: Tungkol sa sakuna… →.
    Desastres viene cuando Dios hará temblar el suelo!
    Disaster ay darating kapag ang Dios ay iling ang lupa!
    Juegos Olímpicos y Paralímpicos Tokio desastres.
    Tokyo Olympics at Paralympics sakuna.
    Entrenamiento en desastres cubre mosquitos del virus del dengue.
    Saklaw ng pagsasanay sa sakuna ang mga lamok na virus ng dengue.
    ¿Usted conoce el nivel de alerta(de desastres)?
    Alam mo ba ang alert level( ng mga sakuna)?
    Ang mga tao ay isinasalin din
    En caso de emergencias o desastres, puede comunicarse con nosotros en todo el día.
    Para sa mga emerhensiya o sakuna, tumawag sa amin sa full time.
    Prepare un equipoEquipo de suministros para desastres.
    Bumuo ng KitBasic na kit ng supply para sa sakuna.
    Cuando ocurren accidentes y desastres, siempre es otra persona en el mundo.
    Kapag aksidente at kalamidad mangyari, ito ay palaging sa ibang tao sa mundo.
    Sesenta muertos o desaparecidos en Canadá desastres tren.
    Kan-uman patay o nawala sa Canada tren katalagman.
    La responsabilidad de estos desastres no es el fenómeno climático de El Niño.
    Ang taong responsable para sa mga kalamidad ay hindi ang El Niño klima kababalaghan.
    No podemos darnos el lujo de refutar el riesgo de desastres.
    Hindi namin kayang suportahan ang mga panganib ng kalamidad.
    Y la tierra y para evitar algunos desastres naturales indeseables. China.
    At lupa at upang maiwasan ang ilang mga hindi kanais-nais natural na kalamidad. Tsina.
    Descargar archivo(un boletín de suscripción puede ser requerido): Acerca de desastres.
    I-download ang file( maaaring kailanganin ang isang subscription sa Newsletter): Tungkol sa mga sakuna….
    Sesenta muertos o desaparecidos en Canadá desastres tren: policía(vía AFP).
    Sixty patay o nawawala sa Canada train disaster: pulis( sa pamamagitan ng AFP).
    Planifique y diseñe un entorno SharePoint 2016 para alta disponibilidad yrecuperación de desastres.
    Magplano at mag-disenyo ng isang kapaligiran ng SharePoint 2016 para sa mataas na kakayahang magamit atpagbawi ng kalamidad.
    Configuración de alta disponibilidad, recuperación de desastres y protección para una nube.
    I-configure ang mataas na availability, pagbawi ng sakuna, at proteksyon para sa isang ulap.
    En este curso, puede investigar el almacenamiento delsistema del servidor junto con los conceptos de recuperación de desastres.
    Sa gitna ng kursong ito, maaari mong imbestigahan ang imbakanng sistema ng server sa tabi ng mga konsepto ng pagbawi ng kalamidad.
    Para protegerse del terremoto, tsunami, tifón entre otros desastres naturales, es importante tener acceso a.
    Upang maprotektahan ang sarili mula sa mga kalamidad tulad ng lindol, tsunami at bagyo, mahalaga….
    Existe el riesgo de desastres naturales como deslizamientos de tierra, inundaciones, inundaciones de ríos, mares agitados y tormentas.
    May mga panganib ng mga natural na sakuna tulad ng pagguho ng lupa, pagbaha, pagbaha ng ilog, magaspang na dagat, at bagyo.
    Esto puede ser debido a conflictos o por desastres naturales.
    Maaaring ito ay dahil sa hindi pagkakasundo o dahil sa natural na kalamidad.
    La evacuación de los lugares públicos de desastres es también un problema al caminar y con frecuencia la velocidad de eliminación determina la magnitud de la tragedia.
    Ang paglisan ng mga pampublikong lugar ng kalamidad ay din ang isang problema sa paglalakad at madalas na discharge rate ay tumutukoy sa lawak ng trahedya.
    Un período de grandes guerras, las crisis y los desastres detrás.
    Ang isang panahon ng mga dakilang digmaan, Pagkahilo at kalamidad sa likod.
    Estas redes satelitales son las únicas que, en las zonas de desastres, pueden garantizar la estabilidad de los servicios al verse afectadas en estos casos, en primer lugar, las infraestructuras terrestres.
    Ito lamang ang satellite network, sa mga lugar ng kalamidad, maaari matiyak ang katatagan ng mga serbisyo sa apektado sa kasong ito, una, panlupa infrastructures.
    Las commodities lo salvaguardan contra caídas y desastres económicos.
    Iniingatan ka ng mga kalakal laban sa mga pagbagsak at mga kalamidad sa ekonomiya.
    Este curso cubre temas como software, hardware, almacenamiento,recuperación de desastres, mejores prácticas en una situación de TI y solución de problemas.
    Sinasaklaw ng kurso na ito ang mga paksa tulad ng software, hardware, imbakan,pagbawi ng kalamidad, mga pinakamahuhusay na kasanayan sa sitwasyong IT at pag-troubleshoot.
    Las inundaciones son los peligros naturales más frecuentes y costosos,causando casi el 90 por ciento de todos los daños relacionados con los desastres naturales.
    Ang mga baha ay ang pinaka-madalas at mahal na likas na panganib,na nagdudulot ng halos 90 porsiyento ng lahat ng pinsala na may kaugnayan sa mga natural na sakuna.
    A fin de que los extranjeros residentes, a través de la participación en actividades de prevención a las desastres, puedan tener relación con las personas de la comunidad y de la región;
    Sa pagsali ng mga dayuhan sa mga proyekto sa pag-iwas sa mga kalamidad, maaaring magkaroon ng personal na relasyon at ugnayan ang rehiyon at mga komunidad.
    Pequeñas y grandes empresas, incluidos los individuos,mirar siempre hacia una copia de seguridad de la información para mantenerlos va ante desastres.
    Sa parehong maliit at malaking mga negosyo, kabilang sa mga indibidwal,laging tumingin patungo sa isang backup ng impormasyon upang panatilihin ang mga ito pagpunta sa harap ng kalamidad.
    Según el Ministerio de Situaciones de Emergencia de Rusia,desde la última década, los desastres naturales se han vuelto dos veces más frecuente.
    Ayon sa Kagawaran ng Emergency ng Kagawaran ng Russia,sa nakalipas na dekada, ang mga natural na kalamidad ay naging dalawang beses na madalas.
    Por ejemplo, los datos de los medios de comunicación socialpueden ser utilizados para orientar las respuestas a los desastres naturales(Castillo 2016).
    Halimbawa, social media data ay maaaring gamitin upang gabayanmga tugon sa mga natural na kalamidad( Castillo 2016).
    Mga resulta: 58, Oras: 0.0205
    S

    Kasingkahulugan ng Desastres

    calamidad catástrofe desastroso catastrófico disaster desgracia accidente mal desastre natural

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Espanyol - Tagalog