Ano ang ibig sabihin ng DESORDEN sa Tagalog

• disorder
• kaguluhan
• kalat
• ang gulo

Mga halimbawa ng paggamit ng Desorden sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Sin alharacas, el desorden!
Walang fuss, ang gulo!

Su correo: El desorden en su escritorio.
Ang iyong Mail: Ang kalat ng mga basura sa iyong mesa.

Ayudamos a las sirenas con el desorden.
Ang mga mermaids ay makakatulong sa gulo.

Pryberitsya: desorden- es todo lo que no sucede en el lugar o tarde.
Pryberitsya: disorder- ay ang lahat na ito ay hindi sa lugar o mangyayari huli.

Limpieza: Enfermo del desorden?
Paglilinis: Sakit ng kalat ng mga basura?

Sí, la Desorden bipolar causa complicaciones si no es tratada.
Oo, ang Bipolar Disorder ay nagiging sanhi ng mga komplikasyon kung hindi ito ginagamot.

Hay alimentos que necesita disminuir en su búsqueda contra el desorden.
May mga pagkain na kailangan mong bawasan sa iyong pakikipagsapalaran laban sa disorder.

Porque donde hay celos y contiendas, allí hay desorden y toda práctica perversa.
Sapagka't kung saan mayroong paninibugho at pagkakampikampi, ay doon mayroong kaguluhan at lahat ng gawang masama.

Usted disfrutará de menos desorden alrededor de su casa y el medio ambiente podrá apreciar menos desperdicio de papel.
Masisiyahan ka sa mas kalat sa paligid ng iyong bahay at sa kapaligiran ay pinasasalamatan mas basura papel.

Este orégano síntomas de la lámpara UVB psoriasis se enfrentan a las imágenes y el desorden mental.
Ito Oregano UVB lamp soryasis sintomas mukha imahe at mental kalat.

Porque Dios no es Dios de desorden, sino de paz. Como en todas las iglesias de los santos.
Sapagka't ang Dios ay hindi Dios ng kaguluhan, kundi ng kapayapaan. Gaya sa lahat ng mga iglesia ng mga banal.

La verdad es que usted puede encontrar varios remedios caseros para curar el desorden de mosquitos.
Ang katotohanan ay, maaari kang makahanap ng iba't ibang mga remedyo sa bahay para sa paggamot ng lamok disorder.

TDAH combinado: Este tipo de desorden refleja los síntomas del TDAH hiperactivo impulsivo tanto como desatento.
Pinagsamang ADHD: Ang ganitong uri ng disorder ay sumasalamin ang mga sintomas ng ADHD ng parehong napakalikot pabigla-bigla pati hindi nakikinig.

Ese día fue detenido tras, al parecer, haber provocado algún tipo de desorden público, por las calles de Turín.
Ang dalawang pulis ay lumapit sa kanya pagkatapos niyang magsanhi ng isang kaguluhan sa publiko sa mga kalye ng Turin.

Los brazos del monitor tienen una cubierta extraíble, por lo que los cables se pueden ocultar aquí para reducir el desorden.
Ang mga arm ng monitor ay may isang naaalis na takip, kaya nakatago ang mga cable dito upang mabawasan ang gulo.

Cargar con sus ingredientes favoritos, añadir un chorrito de desorden y terminar con una pizca de rarezas.
Mag-load sa iyong mga paboritong sangkap, magdagdag ng isang pisilin ng messiness at tapusin sa isang pakurot ng weirdness.

Si sus niveles hormonales están demasiado alta o demasiado baja, puede tener una enfermedad endocrina o desorden.
Kung ang iyong mga antas ng hormon ay masyadong mataas o mababa, maaaring mayroon kang isang endocrine ng sakit o disorder.

Usted elimina el desorden de papel y evitar los peligros del robo de identidad de alguien hurgando la basura.
Alisin mo ang mga papel kalat at maiwasan mo ang mga panganib ng pagnanakaw ng pagkakakilanlan mula sa isang tao bistay sa pamamagitan ng iyong basura.

A pesar de ver a un médico tan apropiado para que use remedios homeopáticos para el desorden de la piel.
Sa kabila ng nakikita ang isang manggagamot na angkop para sa akin na gumamit ng homeopathic remedyo para sa disorder sa balat.

Esto es un desorden de ansiedad muy común que generalmente se experimenta en un lugar de trabajo o durante las reuniones con los demás.
Ito ay isang napaka common disorder balisa na ay karaniwang karanasan sa isang lugar ng trabaho o sa panahon makakuha-togethers sa iba.

A continuación se muestra la lista de complicaciones y problemas que pueden surgir si la Desorden bipolar no es tratada..
Nasa ibaba ang listahan ng mga komplikasyon at problema na maaaring lumabas kapag ang Bipolar Disorder ay pinabayaan.

Vea cómo puede evitar el desorden y caos organizativo en los archivos de PST al importar Apple Mail mensajes en Outlook.
Tingnan kung paano maaari mong maiwasan ang kalat ng mga basura at mga organisasyon ganap na kaguluhan sa iyong PST mga file kapag ang pag-import ng mga mensahe Apple Mail sa Outlook.

La aves No puedo esperar para las compañías petroleras para limpiar el desorden: te necesitamos para hacerlo!
Ang ibon ay hindi maaaring maghintay para sa mga kumpanya ng langis upang linisin ang gulo: kailangan namin ng mong gawin ito!

Si usted piensa que usted posee condiciones peculiares tales como un desorden del sistema inmune, o si usted es un alcohólico o si usted es embarazado.
Kung sa tingin mo na pagmamay-ari mo kakaiba mga kondisyon tulad ng isang disorder ng immune system, o kung ikaw ay isang alkohol o kung ikaw ay buntis.

Cuando busque productos de tratamiento que funcionen para eliminar las espinillas, debe encontrar el producto que funcione para su tipo y desorden de piel en particular.
Kapag naghahanap ng mga produkto ng paggamot na gumagana sa pag-alis ng mga pimples, kailangan mong hanapin ang produkto na gagana para sa iyong partikular na uri ng balat at disorder.

Recordamos que la ecología no es en contra del progreso, sino contra el desorden y el caos actual de la creación de las desigualdades sociales monstruosas e inaceptables.
Naaalaala namin na ang ekolohiya ay hindi laban sa pag-unlad kundi laban sa basura at kasalukuyang kawalan ng pamamahala na lumilikha ng napakalaking at hindi katanggap-tanggap na mga hindi pagkakapantay-pantay sa lipunan.

Aunque no se conocen la exacta causa de síndrome de piernas inquietas, las siguientes condiciones pueden contribuir significativamente al desarrollo o las complicaciones de este desorden neurológico.
Bagaman, ang eksaktong sanhi ng pagkabalisa binti sindrom ay hindi kilala, makabuluhang makapag-aambag ang sumusunod na mga kundisyon para sa pagpapaunlad o komplikasyon ng neurological na sakit na ito.

Si ella dice que ama a sus mascotas pero están en un estado de desorden, imagínese si ella te ama? Usted me entiende.
Kung inaangkin na siya ay nagmamahal sa kanya siya mga alagang hayop ngunit ang mga ito ay sa isang estado ng kaguluhan, isipin kung gustung-gusto mo siya? Makakakuha ka ng aking naaanod.

La psicoterapia o asesoramiento especial se convierte muy instrumental en el tratamiento del TDAH cuando las personas también sufren de traumas emocionales debido al desorden del comportamiento de acompañamiento.
Ang Psychotherapy o espesyal na konsultasyon ay nagiging kasangkapan sa pagpapagamot ng ADHD kapag naghihirap din ang tao mula sa mga emosyonal na trauma dahil sa mga kasamang asal disorder.

No realizar la limpieza del hígado si usted sufre de esa enfermedad crónica, como trastornos del corazón, o este desorden nutricional, bajo nivel de azúcar en sangre o diabetes.
Huwag iraos ang atay linisin kung magdusa ka mula sa ito o na sakit, tulad ng mga sakit sa puso, nutritional disorder, mababang asukal sa dugo o diyabetis.