Ano ang ibig sabihin ng ANG GULO sa Espanyol

• el desorden
• desastre
• lío

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang gulo sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Walang fuss, ang gulo!
Sin alharacas, el desorden!

Ang gulo ay maaaring walang pagsalang dumating.
El desastre, sin duda, puede venir.

PS: dsl Una kong inilagay ang gulo na ito. sa maling forum.
Ps: dsl Primero puse este lío. en el foro equivocado.

Ang gulo at pagkabigo na maaaring magdulot nito ay hindi mababago.
El problema y la frustración que puede causar son insoportables.

Sa phase refactoring mong linisin ang gulo mo lang ginawa.
En la fase de refactoring, usted limpia el desastre que acaba de hacer.

Ang mga arm ng monitor ay may isang naaalis na takip, kaya nakatago ang mga cable dito upang mabawasan ang gulo.
Los brazos del monitor tienen una cubierta extraíble, por lo que los cables se pueden ocultar aquí para reducir el desorden.

Ikalawang punto: paulit-ulit mong binabanggit ang" gulo/ dagat ng mga shortcode".
Segundo punto: mencionas repetidamente el"lío/ mar de códigos cortos".

Ang“ gulo” ay na ang karamihan sa tao ay moral na, etikal at maraming alam na gawain disenteng folks, sa kabila ng pagkakaroon ng kamatayan at ang kanilang kaalaman hinggil doon.
La“problemas” es que la mayoría de la gente es moral, gente decente éticos y todo horizonte, a pesar de la existencia de la muerte y su conocimiento de los mismos.

Mayroon kang isang paunang layout na maaari mong punan ang iyong nilalaman, nang walang gulo sa pangkalahatang disenyo.
Tiene un diseño prefabricado que puede llenar con su contenido, sin estropear el diseño general.

Nahanap ko sa 1733 ng isang binibini na nadama ng mas marami o mas kaunti ang bilang ako did, at na nalutas na gumastos ng ilang taon sa bansa upang linangin ang kanyang isip, mula sa malayo ang gulo ng mundo.
He descubierto en 1733 a una joven que se sentía más o menos como yo lo hice, y que decidió pasar varios años en el país para cultivar su mente, lejos del tumulto del mundo.

Ang ibon ay hindi maaaring maghintay para sa mga kumpanya ng langis upang linisin ang gulo: kailangan namin ng mong gawin ito!
La aves No puedo esperar para las compañías petroleras para limpiar el desorden: te necesitamos para hacerlo!

Makipag-usap sa iyong boss na ito ay isang mahirap na limitasyon na iyong posing upang panatilihin ang iyong katinuan hanggang siya ay maaaring umarkila ng tulong upang ayusin ang gulo na ito upang mapawi ang workload.
Comunique a su jefe que este es un límite difícil que usted está haciendo para mantener su cordura hasta que él puede contratar ayuda para ordenar este lío para aliviar la carga de trabajo.

Upang sumakay ng motorsiklo- isang mabilis na solusyon sa isang komplikadong problema, bus- sa iyong bahay para sa ilang oras na itinatag ang gulo dahil sa ang pagdating ng mga kamag-anak mula sa malayo.
Para montar una motocicleta- una solución rápida a un problema complejo, el autobús- en su casa durante algún tiempo estableció un desastre a causa de la llegada de los familiares de lejos.

Ang resulta ng wakas ay talagang isang mas kaunting espasyo na kinakailangan dahil talagang ginawa ko ang gulo ng mga ito sa unang pagkakataon.
El resultado final es en realidad mucho menos espacio ya que realmente hice un lío de estos la primera vez.

Ang ps command ay isa ring gulo.
El comando ps también es un desastre.

Ang mga mermaids ay makakatulong sa gulo.
Ayudamos a las sirenas con el desorden.

Ninja pagong play: 355 oras Downloads: 0, Ang laki ng laro Gulo Photo. Ninja pagong: 0. 55 MB.
Tortugas Ninja play: 395 tiempo Descargas: 0, El tamaño del juego Lío de fotos. Tortugas Ninja: 0.55 MB.

Nais mong kumurap ng mga dahon o gulo ang iyong makapal na mga dating tao sa pindutin ng bulaklak">
Quieres jugar con las hojas o desordenar a tus viejos gruesos en la prensa de flores">

Kasalukuyan akong gumagamit ng git submodules upang i-link ang nested na library sa aktwal na repo git sa gitna upang maiwasan ang isang dependency gulo.
Actualmente estoy utilizando submódulos git para vincular la biblioteca anidada a la biblioteca real git repo para evitar un lío de dependencia.

Kung ang may-sala talagang parusahan ang lehitimong sa pamamagitan ng Russian mamamayan gulo.
Si el infractor realidad castigar la legítima de los ciudadanos de Rusia perturbación.

Siya direksiyon ang ikapitong International Kongreso para sa Inilapat mechanics sa 1948, ang nagsasalita sa Recent developments sa gulo research.
Que ha dirigido el Séptimo Congreso Internacional de Mecánica Aplicada en 1948, hablando sobre la evolución reciente de la turbulencia en la investigación.

Ngunit ang pagbabago ng isang tema ay hindi lamang isang bagay sa pag-click sa isang pindutan, halos garantisadong gulo ang hitsura ng iyong site, layout, at kahit na ang pag-andar nito.
Pero cambiar un tema no es solo cuestión de hacer clic en un botón, es casi seguro que estropeará la apariencia, el diseño e incluso su funcionalidad de su sitio.

Ang pagrerepaso maraming manicure ideya sa ang mahaba at maikling nogotochki, kaibig-ibig na batang ladies ay sa gulo, kung ano ang pinaka-naka-istilong kuko disenyo upang pumili ng oras na ito?
La revisión de muchas ideas de manicura en el largo y corto nogotochki, bellas damas jóvenes están en desorden, lo que el diseño de uñas más de moda para elegir este tiempo?

Kung ikaw ay naghahanap ng isang solid kalamnan makakuha at taba pagkawala programa na hindi kayo ay nangangailangan upang maisagawa ang pang-araw-araw pagkatapos ay magsanay gulo Training ay isang magaling na pinili.
Si estás buscando una sólida ganancia muscular y la pérdida de grasa programa que no necesita para realizar ejercicios diarios entonces Turbulencia de formación es una gran opción.

Ang mga nagdurusa mula sa soryasis ay alam kung gaano nakakabigo ito upang mapawi ang matinding gulo.
Aquellos que sufren de psoriasis saben lo frustrante que es calmar la picazón extrema.

Ang pinagmulan ng gulo ay naroroon bilang isang unsettling Hypercube pa rin na subukan upang pilasin ang pagitan ng lahat ng bagay sa kanyang landas.
La fuente de caos aún está presente como un Hypercube inquietante que tratará de desgarrar todo en su camino.