Ano ang ibig sabihin ng EXTENDERSE sa Tagalog S

Mga halimbawa ng paggamit ng Extenderse sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
    Brecha Optimum no extenderse sólo eficazmente.
    Optimum gap hindi lamang epektibong pahabain.
    En algunos casos, el régimen deberá extenderse.
    Sa ilang mga kaso, ang regimen ay kailangang palawakin.
    Distribución del espacio puede extenderse varias realizaciones.
    Pamamahagi ng puwang ay maaaring pahabain ng ilang embodiments.
    En casos graves puede extenderse a la uña, esto hace que la piel que rodea la uña rojo, picazón e hinchazón.
    Sa malalang kaso ito ay maaaring kumalat sa kuko kama, ito nagiging sanhi ng balat na nakapalibot sa kuko pula, makati at namamaga.
    El resultado final solo puede extenderse si lo pega.
    Ang natapos na resulta ay maaari lamang mapalawak kung pipikit ka.
    El dolor puede extenderse a los ojos, la mandíbula y hasta el cuello.
    Ang sakit ay maaaring kumalat sa mga mata, panga at kahit leeg.
    En condiciones húmedas, el hongo puede extenderse rápidamente a otras uñas.
    Sa maumidong mga kondisyon ang fungus ay maaaring kumalat nang mabilis sa ibang mga kuko.
    En posesión, necesitan extenderse temprano y proporcionar opciones de pase para la fase de estadificación.
    Sa pagkakaroon ng kailangan nila upang maagang kumalat at magbigay ng mga pagpipilian sa pagpasa para sa yugto ng pagtatanghal ng dula.
    Según las investigaciones, ese período puede extenderse entre 42 y 76 días.
    Ayon sa mga resulta ng pananaliksik ng panahon ay maaaring masakop mula 42 sa 76 na mga araw.
    A partir de ahí, sus videos pueden extenderse a otros sitios como Facebook, y usted tiene la posibilidad de volverse viral;
    Mula doon, ang iyong mga video ay maaaring kumalat sa iba pang mga site tulad ng Facebook, at tumayo ka sa pagkakataon ng pagpunta sa viral;
    Este permiso de residencia se emite por un período de 5 años,pero debe extenderse anualmente.
    Ang permit sa paninirahan na ito ay inisyu para sa isang 5 taon na panahon ngunitkailangang palawakin taun-taon.
    Se siente como si debe extenderse a todos los hechos ahora.
    Siya ay pakiramdam tulad siya ay dapat paagusin lahat ng mga katotohanan ngayon.
    El moho existente debe tratarse con los medios adecuados,de lo contrario puede extenderse debajo del yeso.
    Ang mga umiiral na magkaroon ng amag ay dapat tratuhin ng naaangkop na paraan, kung hindi,maaari itong kumalat sa ilalim ng plaster.
    Además, otros tratamientos de refuerzo pueden incluso extenderse después de los beneficios, así como el tratamiento de BCG.
    Dagdag dito, ang ibang mga booster treatment kahit i-extend pagkatapos ng mga benepisyo pati na rin ang paggamot ng BCG.
    Es importante establecer un orificio de seguridad(válvula) para limitar la explosión al interior del colector de polvo tipo bolsa yno extenderse a otros aspectos.
    Mahalagang mag-set up ng isang butas sa kaligtasan( balbula) upang limitahan ang pagsabog sa loob ng bag na uri ng kolektor ng dust athindi mapalawak sa iba pang mga aspeto.
    En este punto, la dosis de Pregabalina puede extenderse a un máximo de 300mg por día, pero eso debe hacerse con el tiempo.
    Sa puntong ito, ang dosis ng Pregabalin ay maaaring maiunat sa isang maximum ng 300mg bawat araw, ngunit dapat itong gawin nang oras.
    Tenemos una política de envío de semana 3-4 estándar para productos personalizados,pero esto puede extenderse a las semanas 6 en función de.
    Mayroon kaming isang standard 3-4 na pagpapadala ng linggo patakaran para sa na-customize na mga produkto,ngunit maaari itong palawakin sa 6 linggo batay sa.
    Si usted no tiene algo para extenderse a él o ella, nadar detrás de ellos, y envolver su brazo alrededor de su pecho, manteniendo la cabeza fuera del agua.
    Kung hindi ka magkaroon ng isang bagay para i-extend sa kanya, lumangoy sa likuran nila, at wrap ang iyong braso sa paligid ng kanilang dibdib, nang pinapanatili ang kanilang mga ulo sa itaas ng tubig.
    El que engaña será castigado con una pena de prisión que puede extenderse hasta cinco años o con una multa o con ambos.”.
    Sinumang cheats ay dapat parusahan sa pagkabilanggo para sa isang termino na maaaring pahabain sa limang taon o may fine o sa parehong.".
    Las técnicas de restauración de drogas deben observarse estrictamente bajo la supervisión de un dermatólogo,ya que algunos efectos tóxicos e incluso pueden extenderse a otras partes del cuerpo.
    Ang mga pamamaraan sa pagpapanumbalik ay dapat na mahigpit na sinusunod sa ilalim ng pangangasiwa ng isang dermatologist dahil ang ilang mga nakakalason na epekto atmaaari ring kumalat sa iba pang mga bahagi ng katawan.
    Narrador dice Un lugar donde usted puede relajarse y extenderse y todavía ser parte de una comunidad cálida y unida.
    Sinasabi ng tagapagsalaysay Ang isang lugar kung saan maaari kang mamahinga at kumalat at maging bahagi pa rin ng isang mainit at malapad na komunidad.
    En 1982, en su libro El fenotipo extendido, afirmó que los efectos fenotípicos no están limitados al cuerpo de un organismo,sino que pueden extenderse en el ambiente, incluyendo los cuerpos de otros organismos.
    Noong 1982, kanyang ipinakilala sa biolohiyang ebolusyonaryo ang maimpluwensiya( influential) na konsepto na ang mga epektong phenotype ng isang gene ay hindi kinakailangang limitadosa katawan ng organismo ngunit maaaring umabot sa kapaligiran kabilang mga katawan ng mga organismo.
    Sin embargo, los quistes son más grandes que las pústulas,pueden infectarse y pueden extenderse a niveles más profundos en la piel dejando tejido cicatrizado a su paso.
    Gayunpaman, cysts ay mas malaki kaysa sa pustules,maaari sila ay nahawaang at maaaring pahabain ng mas malalim sa ang balat at iwanan peklat tissue sa likod.
    Corte sus uñas hacia abajo- El hongo del pie para deshacerse porcompleto de mi hongo del pie puede extenderse de pies a cabeza y de las cutículas demasiado grandes.
    Gupitin ang Iyong mga Pako-Ang fungus ng paa upang lubos na mapupuksa ang aking daliri ng paa ay maaaring kumalat mula sa daliri ng paa hanggang sa daliri at tao sa tinutubuan na mga cuticle.
    Extendiéndose de malla de alambre unido por grapas para los grados de metales más pesados que deben ser clavado con clavos.
    Sumasaklaw mula wire mesh na naka-attach sa pamamagitan ng Staples na mas mabibigat na mga marka metal na kailangang ma-tacked sa may mga kuko.
    Con la tendencia del tatuaje de atrapasueños extendiéndose como un remolino por las ciudades del mundo, no vas a tener un desafío para conseguir esto.
    Gamit ang dreamcatcher tattoo trend pagkalat tulad ng pag-inog ng apoy sa paligid ng mga lungsod sa mundo, hindi ka na magkaroon ng isang hamon sa pagkuha ng ito.
    El RBA mantuvo la tasa de efectivo en un mínimo histórico del1.5 por ciento en la culminación de su reunión de mayo, extendiéndose.
    Ang RBA nagbutang sa cash rate sa usa ka record nga ubossa 1. 5 nga porsyento sa culmination sa ilang miting sa Mayo, nagpalapad….
    Mga resulta: 27, Oras: 0.0369
    S

    Kasingkahulugan ng Extenderse

    explayarse dilatarse enrollarse ocupar prolongarse tumbarse tenderse echarse tirarse

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Espanyol - Tagalog